"чудесно" meaning in All languages combined

See чудесно on Wiktionary

Adverb [セルビア・クロアチア語]

IPA: /t͡ʃûdesno/ Forms: чу̏десно [canonical], čȕdesno [romanization]
  1. すばらしく、驚くほど、見事に。
    Sense id: ja-чудесно-sh-adv-~5m~n8T6
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [マケドニア語]

IPA: [ˈt͡ʃudɛsnɔ]
  1. чудесен (čudesen)の中性単数形。
    Sense id: ja-чудесно-mk-adj-7FOsOxbB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: чудесија (čudesija) [feminine], чудо (čudo) [neuter], чудно (čudno)

Adverb [マケドニア語]

IPA: [ˈt͡ʃudɛsnɔ] Forms: čudesno [transliteration], почудесно, најчудесно
  1. 奇跡的に。
    Sense id: ja-чудесно-mk-adv-m2iJUKHN
  2. すばらしく、驚くほど、見事に。
    Sense id: ja-чудесно-mk-adv-~5m~n8T6
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [ロシア語]

IPA: [t͡ɕʉˈdʲesnə] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-чудесно.wav
  1. чуде́сный (čudésnyj)の短語尾中性単数形。
    Sense id: ja-чудесно-ru-adj-tnlvJe5n
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): ロシア語, ロシア語 3音節語, ロシア語 国際音声記号あり, ロシア語 接尾辞"-о", ロシア語 音声リンクがある語句 Related terms: чуде́сный (čudésnyj), чу́до (čúdo), чудно́й (čudnój), чу́дный (čúdnyj), чу́дно (čúdno), чуда́к (čudák), чудакова́тый (čudakovátyj), чуда́ческий (čudáčeskij), чуда́чество (čudáčestvo), чу́дище (čúdišče), чудо́вище (čudóvišče), чудо́вищный (čudóviščnyj), чудо́вищность (čudóviščnostʹ)

Adverb [ロシア語]

IPA: [t͡ɕʉˈdʲesnə] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-чудесно.wav Forms: чуде́сно [canonical], čudésno [transliteration]
  1. 奇跡的に。
    Sense id: ja-чудесно-ru-adv-m2iJUKHN
  2. すばらしく、驚くほど、見事に。
    Sense id: ja-чудесно-ru-adv-~5m~n8T6
The following are not (yet) sense-disambiguated

Interjection [ロシア語]

IPA: [t͡ɕʉˈdʲesnə] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-чудесно.wav
  1. すばらしい。
    Sense id: ja-чудесно-ru-intj-HxUptI5i
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "セルビア・クロアチア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "セルビア・クロアチア語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "セルビア・クロアチア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "чу̏десно",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "čȕdesno",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "чу",
        "де",
        "сно"
      ]
    }
  ],
  "lang": "セルビア・クロアチア語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "すばらしく、驚くほど、見事に。"
      ],
      "id": "ja-чудесно-sh-adv-~5m~n8T6",
      "ruby": [
        [
          "驚",
          "おどろ"
        ],
        [
          "見事",
          "みごと"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃûdesno/"
    }
  ],
  "word": "чудесно"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "マケドニア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "マケドニア語 プロパロキシトーンの語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "マケドニア語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "マケドニア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "čudesno",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "form": "почудесно",
      "raw_tags": [
        "比較級"
      ]
    },
    {
      "form": "најчудесно",
      "raw_tags": [
        "最上級"
      ]
    }
  ],
  "lang": "マケドニア語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "奇跡的に。"
      ],
      "id": "ja-чудесно-mk-adv-m2iJUKHN"
    },
    {
      "glosses": [
        "すばらしく、驚くほど、見事に。"
      ],
      "id": "ja-чудесно-mk-adv-~5m~n8T6",
      "ruby": [
        [
          "驚",
          "おどろ"
        ],
        [
          "見事",
          "みごと"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃudɛsnɔ]"
    }
  ],
  "word": "чудесно"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "マケドニア語 プロパロキシトーンの語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "マケドニア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "マケドニア語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "roman": "čudesija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чудесија"
    },
    {
      "roman": "čudo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "чудо"
    },
    {
      "roman": "čudno",
      "word": "чудно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "чудесен (čudesen)の中性単数形。"
      ],
      "id": "ja-чудесно-mk-adj-7FOsOxbB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃudɛsnɔ]"
    }
  ],
  "word": "чудесно"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 3音節語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 接尾辞\"-о\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "чуде́сный (čudésnyj) + -о (-o)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "чуде́сно",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "čudésno",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ロシア語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "奇跡的に。"
      ],
      "id": "ja-чудесно-ru-adv-m2iJUKHN"
    },
    {
      "glosses": [
        "すばらしく、驚くほど、見事に。"
      ],
      "id": "ja-чудесно-ru-adv-~5m~n8T6",
      "ruby": [
        [
          "驚",
          "おどろ"
        ],
        [
          "見事",
          "みごと"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕʉˈdʲesnə]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-чудесно.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-чудесно.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-чудесно.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-чудесно.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-чудесно.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-чудесно.wav"
    }
  ],
  "word": "чудесно"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 3音節語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 接尾辞\"-о\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "чуде́сный (čudésnyj) + -о (-o)"
  ],
  "lang": "ロシア語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "間投詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "すばらしい。"
      ],
      "id": "ja-чудесно-ru-intj-HxUptI5i"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕʉˈdʲesnə]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-чудесно.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-чудесно.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-чудесно.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-чудесно.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-чудесно.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-чудесно.wav"
    }
  ],
  "word": "чудесно"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 3音節語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 接尾辞\"-о\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "чуде́сный (čudésnyj) + -о (-o)"
  ],
  "lang": "ロシア語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "roman": "čudésnyj",
      "word": "чуде́сный"
    },
    {
      "roman": "čúdo",
      "word": "чу́до"
    },
    {
      "roman": "čudnój",
      "word": "чудно́й"
    },
    {
      "roman": "čúdnyj",
      "word": "чу́дный"
    },
    {
      "roman": "čúdno",
      "word": "чу́дно"
    },
    {
      "roman": "čudák",
      "word": "чуда́к"
    },
    {
      "roman": "čudakovátyj",
      "word": "чудакова́тый"
    },
    {
      "roman": "čudáčeskij",
      "word": "чуда́ческий"
    },
    {
      "roman": "čudáčestvo",
      "word": "чуда́чество"
    },
    {
      "roman": "čúdišče",
      "word": "чу́дище"
    },
    {
      "roman": "čudóvišče",
      "word": "чудо́вище"
    },
    {
      "roman": "čudóviščnyj",
      "word": "чудо́вищный"
    },
    {
      "roman": "čudóviščnostʹ",
      "word": "чудо́вищность"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "чуде́сный (čudésnyj)の短語尾中性単数形。"
      ],
      "id": "ja-чудесно-ru-adj-tnlvJe5n"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕʉˈdʲesnə]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-чудесно.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-чудесно.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-чудесно.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-чудесно.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-чудесно.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-чудесно.wav"
    }
  ],
  "word": "чудесно"
}
{
  "categories": [
    "セルビア・クロアチア語",
    "セルビア・クロアチア語 副詞",
    "セルビア・クロアチア語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "чу̏десно",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "čȕdesno",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "чу",
        "де",
        "сно"
      ]
    }
  ],
  "lang": "セルビア・クロアチア語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "すばらしく、驚くほど、見事に。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "驚",
          "おどろ"
        ],
        [
          "見事",
          "みごと"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃûdesno/"
    }
  ],
  "word": "чудесно"
}

{
  "categories": [
    "マケドニア語",
    "マケドニア語 プロパロキシトーンの語",
    "マケドニア語 副詞",
    "マケドニア語 副詞 with red links in their headword lines",
    "マケドニア語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "čudesno",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "form": "почудесно",
      "raw_tags": [
        "比較級"
      ]
    },
    {
      "form": "најчудесно",
      "raw_tags": [
        "最上級"
      ]
    }
  ],
  "lang": "マケドニア語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "奇跡的に。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "すばらしく、驚くほど、見事に。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "驚",
          "おどろ"
        ],
        [
          "見事",
          "みごと"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃudɛsnɔ]"
    }
  ],
  "word": "чудесно"
}

{
  "categories": [
    "マケドニア語 プロパロキシトーンの語",
    "マケドニア語 国際音声記号あり"
  ],
  "lang": "マケドニア語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "roman": "čudesija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чудесија"
    },
    {
      "roman": "čudo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "чудо"
    },
    {
      "roman": "čudno",
      "word": "чудно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "чудесен (čudesen)の中性単数形。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃudɛsnɔ]"
    }
  ],
  "word": "чудесно"
}

{
  "categories": [
    "ロシア語",
    "ロシア語 3音節語",
    "ロシア語 副詞",
    "ロシア語 国際音声記号あり",
    "ロシア語 接尾辞\"-о\"",
    "ロシア語 音声リンクがある語句"
  ],
  "etymology_texts": [
    "чуде́сный (čudésnyj) + -о (-o)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "чуде́сно",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "čudésno",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ロシア語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "奇跡的に。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "すばらしく、驚くほど、見事に。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "驚",
          "おどろ"
        ],
        [
          "見事",
          "みごと"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕʉˈdʲesnə]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-чудесно.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-чудесно.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-чудесно.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-чудесно.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-чудесно.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-чудесно.wav"
    }
  ],
  "word": "чудесно"
}

{
  "categories": [
    "ロシア語",
    "ロシア語 3音節語",
    "ロシア語 国際音声記号あり",
    "ロシア語 接尾辞\"-о\"",
    "ロシア語 音声リンクがある語句"
  ],
  "etymology_texts": [
    "чуде́сный (čudésnyj) + -о (-o)"
  ],
  "lang": "ロシア語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "間投詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "すばらしい。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕʉˈdʲesnə]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-чудесно.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-чудесно.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-чудесно.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-чудесно.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-чудесно.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-чудесно.wav"
    }
  ],
  "word": "чудесно"
}

{
  "categories": [
    "ロシア語",
    "ロシア語 3音節語",
    "ロシア語 国際音声記号あり",
    "ロシア語 接尾辞\"-о\"",
    "ロシア語 音声リンクがある語句"
  ],
  "etymology_texts": [
    "чуде́сный (čudésnyj) + -о (-o)"
  ],
  "lang": "ロシア語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "roman": "čudésnyj",
      "word": "чуде́сный"
    },
    {
      "roman": "čúdo",
      "word": "чу́до"
    },
    {
      "roman": "čudnój",
      "word": "чудно́й"
    },
    {
      "roman": "čúdnyj",
      "word": "чу́дный"
    },
    {
      "roman": "čúdno",
      "word": "чу́дно"
    },
    {
      "roman": "čudák",
      "word": "чуда́к"
    },
    {
      "roman": "čudakovátyj",
      "word": "чудакова́тый"
    },
    {
      "roman": "čudáčeskij",
      "word": "чуда́ческий"
    },
    {
      "roman": "čudáčestvo",
      "word": "чуда́чество"
    },
    {
      "roman": "čúdišče",
      "word": "чу́дище"
    },
    {
      "roman": "čudóvišče",
      "word": "чудо́вище"
    },
    {
      "roman": "čudóviščnyj",
      "word": "чудо́вищный"
    },
    {
      "roman": "čudóviščnostʹ",
      "word": "чудо́вищность"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "чуде́сный (čudésnyj)の短語尾中性単数形。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕʉˈdʲesnə]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-чудесно.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-чудесно.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-чудесно.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-чудесно.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-чудесно.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-чудесно.wav"
    }
  ],
  "word": "чудесно"
}

Download raw JSONL data for чудесно meaning in All languages combined (5.8kB)

{
  "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
  "msg": "Unknown section: 述語",
  "path": [
    "чудесно"
  ],
  "section": "ロシア語",
  "subsection": "",
  "title": "чудесно",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-01 from the jawiktionary dump dated 2025-11-21 using wiktextract (91a82b2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.