See црн on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語_スラヴ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語_バルト・スラヴ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"スラヴ祖語*čьrnъ < バルト・スラヴ祖語*kiršnas < 印欧祖語*kr̥snós"
],
"forms": [
{
"form": "чрн"
},
{
"form": "чарн"
},
{
"form": "цр̑н",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "цр̑нӣ",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "цр̏њӣ",
"raw_tags": [
"比較級"
]
},
{
"form": "cȓn",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"黒い。"
],
"id": "ja-црн-sh-adj-jFr3a92u",
"ruby": [
[
"黒",
"くろ"
]
]
},
{
"glosses": [
"浅黒い。"
],
"id": "ja-црн-sh-adj-Xbv4JyW7"
},
{
"glosses": [
"漆黒の。"
],
"id": "ja-црн-sh-adj-HBBSg6pI"
},
{
"glosses": [
"不運な、生憎の。"
],
"id": "ja-црн-sh-adj-se8j-9FC",
"ruby": [
[
"生憎",
"あいにく"
]
]
},
{
"glosses": [
"邪悪な、非道な。"
],
"id": "ja-црн-sh-adj-9R94E-W1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hr-crn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Hr-crn.ogg/Hr-crn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hr-crn.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"word": "црн"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 オキシトーンの語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語_スラヴ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "crnokos",
"word": "црнокос"
},
{
"roman": "crnook",
"word": "црноок"
},
{
"roman": "crnobrad",
"word": "црнобрад"
},
{
"roman": "crnomuren",
"word": "црномурен"
},
{
"roman": "crnomurest",
"word": "црномурест"
},
{
"roman": "crnomazen",
"word": "црномазен"
},
{
"roman": "crni",
"word": "црни"
},
{
"roman": "ocrni",
"word": "оцрни"
},
{
"roman": "nacrni",
"word": "нацрни"
},
{
"roman": "iscrni",
"word": "исцрни"
},
{
"roman": "pocrni",
"word": "поцрни"
},
{
"roman": "poocrni",
"word": "пооцрни"
},
{
"roman": "poiscrni",
"word": "поисцрни"
},
{
"roman": "zacrni",
"word": "зацрни"
},
{
"roman": "pozacrni",
"word": "позацрни"
},
{
"roman": "crnee",
"word": "црнее"
},
{
"roman": "crnči",
"word": "црнчи"
},
{
"roman": "crnikav",
"word": "црникав"
},
{
"roman": "crnulav",
"word": "црнулав"
},
{
"roman": "crničok",
"word": "црничок"
},
{
"roman": "crničov",
"word": "црничов"
},
{
"roman": "crnulest",
"word": "црнулест"
},
{
"roman": "crngalest",
"word": "црнгалест"
},
{
"roman": "crnkavest",
"word": "црнкавест"
},
{
"roman": "crnokril",
"word": "црнокрил"
},
{
"roman": "crnoklas",
"word": "црноклас"
},
{
"roman": "polucrn",
"word": "полуцрн"
},
{
"roman": "crnozemen",
"word": "црноземен"
},
{
"roman": "crnec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "црнец"
},
{
"roman": "crnka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "црнка"
},
{
"roman": "crnkinka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "црнкинка"
},
{
"roman": "crnilo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "црнило"
},
{
"roman": "crnotija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "црнотија"
},
{
"roman": "crnina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "црнина"
},
{
"roman": "crnica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "црница"
},
{
"roman": "crnozem",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "црнозем"
},
{
"roman": "crnče",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "црнче"
},
{
"roman": "crnok",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "црнок"
},
{
"roman": "crnokapec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "црнокапец"
},
{
"roman": "crnoperka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "црноперка"
},
{
"roman": "crnoklasica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "црнокласица"
},
{
"roman": "crnorizec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "црноризец"
},
{
"roman": "crnogledec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "црногледец"
},
{
"roman": "crnokošulec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "црнокошулец"
}
],
"etymology_texts": [
"スラヴ祖語*čьrnъ"
],
"forms": [
{
"form": "crn",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "поцрн",
"raw_tags": [
"比較級"
]
},
{
"form": "најцрн",
"raw_tags": [
"最上級"
]
},
{
"form": "црничок",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "црнило",
"raw_tags": [
"名詞"
]
}
],
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"黒い。"
],
"id": "ja-црн-mk-adj-jFr3a92u",
"ruby": [
[
"黒",
"くろ"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-црн.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-црн.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-црн.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-црн.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-црн.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-црн.wav"
}
],
"word": "црн"
}
{
"categories": [
"スラヴ祖語 赤リンク",
"スラヴ祖語 赤リンク/m",
"セルビア・クロアチア語",
"セルビア・クロアチア語 国際音声記号あり",
"セルビア・クロアチア語 形容詞",
"セルビア・クロアチア語 音声リンクがある語句",
"セルビア・クロアチア語_スラヴ祖語由来",
"セルビア・クロアチア語_バルト・スラヴ祖語由来",
"セルビア・クロアチア語_印欧祖語由来",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"スラヴ祖語*čьrnъ < バルト・スラヴ祖語*kiršnas < 印欧祖語*kr̥snós"
],
"forms": [
{
"form": "чрн"
},
{
"form": "чарн"
},
{
"form": "цр̑н",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "цр̑нӣ",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "цр̏њӣ",
"raw_tags": [
"比較級"
]
},
{
"form": "cȓn",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"黒い。"
],
"ruby": [
[
"黒",
"くろ"
]
]
},
{
"glosses": [
"浅黒い。"
]
},
{
"glosses": [
"漆黒の。"
]
},
{
"glosses": [
"不運な、生憎の。"
],
"ruby": [
[
"生憎",
"あいにく"
]
]
},
{
"glosses": [
"邪悪な、非道な。"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hr-crn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Hr-crn.ogg/Hr-crn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hr-crn.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"word": "црн"
}
{
"categories": [
"スラヴ祖語 赤リンク",
"スラヴ祖語 赤リンク/m",
"マケドニア語",
"マケドニア語 オキシトーンの語",
"マケドニア語 国際音声記号あり",
"マケドニア語 形容詞",
"マケドニア語 形容詞 with red links in their headword lines",
"マケドニア語 音声リンクがある語句",
"マケドニア語_スラヴ祖語由来"
],
"derived": [
{
"roman": "crnokos",
"word": "црнокос"
},
{
"roman": "crnook",
"word": "црноок"
},
{
"roman": "crnobrad",
"word": "црнобрад"
},
{
"roman": "crnomuren",
"word": "црномурен"
},
{
"roman": "crnomurest",
"word": "црномурест"
},
{
"roman": "crnomazen",
"word": "црномазен"
},
{
"roman": "crni",
"word": "црни"
},
{
"roman": "ocrni",
"word": "оцрни"
},
{
"roman": "nacrni",
"word": "нацрни"
},
{
"roman": "iscrni",
"word": "исцрни"
},
{
"roman": "pocrni",
"word": "поцрни"
},
{
"roman": "poocrni",
"word": "пооцрни"
},
{
"roman": "poiscrni",
"word": "поисцрни"
},
{
"roman": "zacrni",
"word": "зацрни"
},
{
"roman": "pozacrni",
"word": "позацрни"
},
{
"roman": "crnee",
"word": "црнее"
},
{
"roman": "crnči",
"word": "црнчи"
},
{
"roman": "crnikav",
"word": "црникав"
},
{
"roman": "crnulav",
"word": "црнулав"
},
{
"roman": "crničok",
"word": "црничок"
},
{
"roman": "crničov",
"word": "црничов"
},
{
"roman": "crnulest",
"word": "црнулест"
},
{
"roman": "crngalest",
"word": "црнгалест"
},
{
"roman": "crnkavest",
"word": "црнкавест"
},
{
"roman": "crnokril",
"word": "црнокрил"
},
{
"roman": "crnoklas",
"word": "црноклас"
},
{
"roman": "polucrn",
"word": "полуцрн"
},
{
"roman": "crnozemen",
"word": "црноземен"
},
{
"roman": "crnec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "црнец"
},
{
"roman": "crnka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "црнка"
},
{
"roman": "crnkinka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "црнкинка"
},
{
"roman": "crnilo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "црнило"
},
{
"roman": "crnotija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "црнотија"
},
{
"roman": "crnina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "црнина"
},
{
"roman": "crnica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "црница"
},
{
"roman": "crnozem",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "црнозем"
},
{
"roman": "crnče",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "црнче"
},
{
"roman": "crnok",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "црнок"
},
{
"roman": "crnokapec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "црнокапец"
},
{
"roman": "crnoperka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "црноперка"
},
{
"roman": "crnoklasica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "црнокласица"
},
{
"roman": "crnorizec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "црноризец"
},
{
"roman": "crnogledec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "црногледец"
},
{
"roman": "crnokošulec",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "црнокошулец"
}
],
"etymology_texts": [
"スラヴ祖語*čьrnъ"
],
"forms": [
{
"form": "crn",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "поцрн",
"raw_tags": [
"比較級"
]
},
{
"form": "најцрн",
"raw_tags": [
"最上級"
]
},
{
"form": "црничок",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "црнило",
"raw_tags": [
"名詞"
]
}
],
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"黒い。"
],
"ruby": [
[
"黒",
"くろ"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-црн.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-црн.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-црн.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-црн.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-црн.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-црн.wav"
}
],
"word": "црн"
}
Download raw JSONL data for црн meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the jawiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.