See с- on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アブハズ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アブハズ語 接頭辞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "s-"
}
],
"lang": "アブハズ語",
"lang_code": "ab",
"pos": "prefix",
"pos_title": "接頭辞",
"senses": [
{
"glosses": [
"私の〜。"
],
"id": "ja-с--ab-prefix-fZvqL2xp",
"ruby": [
[
"私",
"わたし"
]
]
},
{
"glosses": [
"私は。"
],
"id": "ja-с--ab-prefix-RR-ZX~kO"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "с-"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語 接頭辞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語_スラヴ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語_接頭辞\"с-\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"スラヴ祖語の接尾辞 *jьz-, *sъ(n)-, *vъz- より派生"
],
"forms": [
{
"form": "s-"
}
],
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"pos": "prefix",
"pos_title": "接頭辞",
"senses": [
{
"glosses": [
"к, ф, п, т, хの前でз- (z-)の代わりに用いられる。"
],
"id": "ja-с--uk-prefix-OJ7GYuYI"
},
{
"examples": [
{
"text": "с- (s-) + пита́ти 不完了体 (pytáty) → спита́ти 完了体 (spytáty)"
},
{
"text": "с- (s-) + фальсифікува́ти 不完了体 (falʹsyfikuváty) → сфальсифікува́ти 完了体 (sfalʹsyfikuváty)"
},
{
"text": "с- (s-) + хапа́ти 不完了体 (xapáty) → схопи́ти 完了体 (sxopýty)"
},
{
"text": "с- (s-) + твори́ти 不完了体 (tvorýty) → створи́ти 完了体 (stvorýty)"
},
{
"text": "с- (s-) + каза́ти 不完了体 (kazáty) → сказа́ти 完了体 (skazáty)"
}
],
"glosses": [
"к, ф, п, т, хの前でз- (z-)の代わりに用いられる。",
"不完了体の動詞に付いて完了体にする。"
],
"id": "ja-с--uk-prefix-MUt5o1Rf"
},
{
"examples": [
{
"text": "с- (s-) + тягти́ 不完了体 (tjahtý) → стягти́ 完了体 (stjahtý)"
},
{
"text": "с- (s-) + трима́ти 不完了体 (trymáty) → стри́мати 完了体 (strýmaty)"
}
],
"glosses": [
"к, ф, п, т, хの前でз- (z-)の代わりに用いられる。",
"「くっ付ける」「出す」などの意を表す動詞を作る。"
],
"id": "ja-с--uk-prefix-tnKetkNp"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "с-"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 接頭辞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語_接頭辞\"с-\"",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"pos": "prefix",
"pos_title": "接頭辞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "с- (s-) + пу̀стити → спу̀стити"
},
{
"text": "с- (s-) + зна̏ти → са̀знати"
},
{
"text": "с- (s-) + ло̀мити → сло̀мити"
},
{
"text": "с- (s-) + гле̏дати → са̀гледати"
},
{
"text": "с- (s-) + ку̏пити → ску̏пити"
},
{
"text": "с- (s-) + кло̀нити → скло̀нити"
},
{
"text": "с- (s-) + на́ћи → сна̑ћи"
}
],
"glosses": [
"不完了体の動詞に付いて完了体にする。"
],
"id": "ja-с--sh-prefix-wxkDFNtE"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "с-"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 接頭辞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語_スラヴ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語_接頭辞\"с-\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"スラヴ祖語*sъ(n)- < 印欧祖語*ḱom"
],
"forms": [
{
"form": "s-"
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "prefix",
"pos_title": "接頭辞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "с- (s-) + лить 不完了体 (litʹ) → слить 完了体 (slitʹ)"
}
],
"glosses": [
"動詞に付いて、ある位置から別の位置へ動く動作を表す。"
],
"id": "ja-с--ru-prefix-yd4SntJl"
},
{
"examples": [
{
"text": "с- (s-) + ходи́ть (xodítʹ) → сходи́ть (sxodítʹ)"
}
],
"glosses": [
"動詞に付いて、「下へ」の意を表す。"
],
"id": "ja-с--ru-prefix-KN5j3udX"
},
{
"glosses": [
"動詞に付いて、「〜から離れて」の意を表す。"
],
"id": "ja-с--ru-prefix-s0O8bHLC"
},
{
"examples": [
{
"text": "с- (s-) + верх (verx) → све́рху (svérxu)"
}
],
"glosses": [
"名詞に付いて、「〜の位置から」の意の副詞を作る。"
],
"id": "ja-с--ru-prefix-XdoQE08R"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "с-"
}
{
"categories": [
"アブハズ語",
"アブハズ語 接頭辞"
],
"forms": [
{
"form": "s-"
}
],
"lang": "アブハズ語",
"lang_code": "ab",
"pos": "prefix",
"pos_title": "接頭辞",
"senses": [
{
"glosses": [
"私の〜。"
],
"ruby": [
[
"私",
"わたし"
]
]
},
{
"glosses": [
"私は。"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "с-"
}
{
"categories": [
"ウクライナ語",
"ウクライナ語 接頭辞",
"ウクライナ語_スラヴ祖語由来",
"ウクライナ語_接頭辞\"с-\"",
"スラヴ祖語 赤リンク",
"スラヴ祖語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"スラヴ祖語の接尾辞 *jьz-, *sъ(n)-, *vъz- より派生"
],
"forms": [
{
"form": "s-"
}
],
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"pos": "prefix",
"pos_title": "接頭辞",
"senses": [
{
"glosses": [
"к, ф, п, т, хの前でз- (z-)の代わりに用いられる。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "с- (s-) + пита́ти 不完了体 (pytáty) → спита́ти 完了体 (spytáty)"
},
{
"text": "с- (s-) + фальсифікува́ти 不完了体 (falʹsyfikuváty) → сфальсифікува́ти 完了体 (sfalʹsyfikuváty)"
},
{
"text": "с- (s-) + хапа́ти 不完了体 (xapáty) → схопи́ти 完了体 (sxopýty)"
},
{
"text": "с- (s-) + твори́ти 不完了体 (tvorýty) → створи́ти 完了体 (stvorýty)"
},
{
"text": "с- (s-) + каза́ти 不完了体 (kazáty) → сказа́ти 完了体 (skazáty)"
}
],
"glosses": [
"к, ф, п, т, хの前でз- (z-)の代わりに用いられる。",
"不完了体の動詞に付いて完了体にする。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "с- (s-) + тягти́ 不完了体 (tjahtý) → стягти́ 完了体 (stjahtý)"
},
{
"text": "с- (s-) + трима́ти 不完了体 (trymáty) → стри́мати 完了体 (strýmaty)"
}
],
"glosses": [
"к, ф, п, т, хの前でз- (z-)の代わりに用いられる。",
"「くっ付ける」「出す」などの意を表す動詞を作る。"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "с-"
}
{
"categories": [
"セルビア・クロアチア語",
"セルビア・クロアチア語 接頭辞",
"セルビア・クロアチア語_接頭辞\"с-\""
],
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"pos": "prefix",
"pos_title": "接頭辞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "с- (s-) + пу̀стити → спу̀стити"
},
{
"text": "с- (s-) + зна̏ти → са̀знати"
},
{
"text": "с- (s-) + ло̀мити → сло̀мити"
},
{
"text": "с- (s-) + гле̏дати → са̀гледати"
},
{
"text": "с- (s-) + ку̏пити → ску̏пити"
},
{
"text": "с- (s-) + кло̀нити → скло̀нити"
},
{
"text": "с- (s-) + на́ћи → сна̑ћи"
}
],
"glosses": [
"不完了体の動詞に付いて完了体にする。"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "с-"
}
{
"categories": [
"スラヴ祖語 赤リンク",
"スラヴ祖語 赤リンク/m",
"ロシア語",
"ロシア語 国際音声記号あり",
"ロシア語 接頭辞",
"ロシア語_スラヴ祖語由来",
"ロシア語_印欧祖語由来",
"ロシア語_接頭辞\"с-\"",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"スラヴ祖語*sъ(n)- < 印欧祖語*ḱom"
],
"forms": [
{
"form": "s-"
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "prefix",
"pos_title": "接頭辞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "с- (s-) + лить 不完了体 (litʹ) → слить 完了体 (slitʹ)"
}
],
"glosses": [
"動詞に付いて、ある位置から別の位置へ動く動作を表す。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "с- (s-) + ходи́ть (xodítʹ) → сходи́ть (sxodítʹ)"
}
],
"glosses": [
"動詞に付いて、「下へ」の意を表す。"
]
},
{
"glosses": [
"動詞に付いて、「〜から離れて」の意を表す。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "с- (s-) + верх (verx) → све́рху (svérxu)"
}
],
"glosses": [
"名詞に付いて、「〜の位置から」の意の副詞を作る。"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "с-"
}
Download raw JSONL data for с- meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.