See станция on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "カザフ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カザフ語 ロシア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カザフ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カザフ語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カザフ語_ロシア語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ロシア語 ста́нция (stáncija) からの借用語 < ラテン語statio"
],
"forms": [
{
"form": "станса",
"roman": "stansa"
},
{
"form": "stancïya",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "カザフ語 交通",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"駅。"
],
"id": "ja-станция-kk-noun-2TaxxB7c",
"topics": [
"transport"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "beket",
"word": "бекет"
}
],
"word": "станция"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ブルガリア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ブルガリア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ブルガリア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ста́нция"
}
],
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ブルガリア語 交通",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"駅。"
],
"id": "ja-станция-bg-noun-2TaxxB7c",
"topics": [
"transport"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "станция"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "メンテナンス/語句無しでテンプレート:derivedを呼び出しているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 3音節語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "stansiya"
},
{
"lang": "ウイグル語",
"lang_code": "ug",
"word": "ئىستانسا"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"word": "stansiya"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"word": "станция"
},
{
"lang": "サハ語（ヤクート語）",
"lang_code": "sah",
"word": "ыстаансыйа"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"word": "стансия"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"word": "истанса"
}
],
"etymology_texts": [
"2つの語源が混在している―\n古いロシア語の стан (stan) と стани́ца (staníca) と、ポーランド語の stacja や フランス語の station、イタリア語の stazione などのように、ラテン語の statio から伝わったヨーロッパの単語 \"駅\" < どれも印欧祖語の *steh₂- に由来する。"
],
"forms": [
{
"form": "ста́нция",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "stáncija",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "ста́нции",
"tags": [
"genitive",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́нций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "станцио́нный",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 交通",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
73,
81
]
],
"bold_text_offsets": [
[
76,
84
]
],
"roman": "Vladímir búdet (búdet) pokidátʹ (pokidátʹ)カテゴリ:ロシア語 赤リンクカテゴリ:ロシア語 赤リンク/l stánciju.",
"text": "Влади́мир бу́дет (búdet) покида́ть (pokidátʹ)カテゴリ:ロシア語 赤リンクカテゴリ:ロシア語 赤リンク/l ста́нцию.",
"translation": "ウラジーミルは駅を出発するだろう。"
}
],
"glosses": [
"駅。"
],
"id": "ja-станция-ru-noun-2TaxxB7c",
"topics": [
"transport"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 電話",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"電話交換局。"
],
"id": "ja-станция-ru-noun-lYJngCPc",
"topics": [
"telephone"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 鉄道",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"操車場。"
],
"id": "ja-станция-ru-noun-RzaXP76w",
"topics": [
"rail transport"
]
},
{
"glosses": [
"発電所。"
],
"id": "ja-станция-ru-noun-Yp1SHJSW"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-станция.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Ru-станция.ogg/Ru-станция.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-станция.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "станция"
}
{
"categories": [
"カザフ語",
"カザフ語 ロシア語由来",
"カザフ語 名詞",
"カザフ語_ラテン語由来",
"カザフ語_ロシア語借用語"
],
"etymology_texts": [
"ロシア語 ста́нция (stáncija) からの借用語 < ラテン語statio"
],
"forms": [
{
"form": "станса",
"roman": "stansa"
},
{
"form": "stancïya",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"カザフ語 交通"
],
"glosses": [
"駅。"
],
"topics": [
"transport"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "beket",
"word": "бекет"
}
],
"word": "станция"
}
{
"categories": [
"ブルガリア語",
"ブルガリア語 名詞",
"ブルガリア語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "ста́нция"
}
],
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ブルガリア語 交通"
],
"glosses": [
"駅。"
],
"topics": [
"transport"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "станция"
}
{
"categories": [
"メンテナンス/語句無しでテンプレート:derivedを呼び出しているページ",
"ロシア語",
"ロシア語 3音節語",
"ロシア語 名詞",
"ロシア語 国際音声記号あり",
"ロシア語 赤リンク",
"ロシア語 赤リンク/m",
"ロシア語 音声リンクがある語句",
"ロシア語_印欧祖語由来",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m"
],
"descendants": [
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "stansiya"
},
{
"lang": "ウイグル語",
"lang_code": "ug",
"word": "ئىستانسا"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"word": "stansiya"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"word": "станция"
},
{
"lang": "サハ語（ヤクート語）",
"lang_code": "sah",
"word": "ыстаансыйа"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"word": "стансия"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"word": "истанса"
}
],
"etymology_texts": [
"2つの語源が混在している―\n古いロシア語の стан (stan) と стани́ца (staníca) と、ポーランド語の stacja や フランス語の station、イタリア語の stazione などのように、ラテン語の statio から伝わったヨーロッパの単語 \"駅\" < どれも印欧祖語の *steh₂- に由来する。"
],
"forms": [
{
"form": "ста́нция",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "stáncija",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "ста́нции",
"tags": [
"genitive",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ста́нций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "станцио́нный",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ロシア語 交通",
"ロシア語 例文あり"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
73,
81
]
],
"bold_text_offsets": [
[
76,
84
]
],
"roman": "Vladímir búdet (búdet) pokidátʹ (pokidátʹ)カテゴリ:ロシア語 赤リンクカテゴリ:ロシア語 赤リンク/l stánciju.",
"text": "Влади́мир бу́дет (búdet) покида́ть (pokidátʹ)カテゴリ:ロシア語 赤リンクカテゴリ:ロシア語 赤リンク/l ста́нцию.",
"translation": "ウラジーミルは駅を出発するだろう。"
}
],
"glosses": [
"駅。"
],
"topics": [
"transport"
]
},
{
"categories": [
"ロシア語 電話"
],
"glosses": [
"電話交換局。"
],
"topics": [
"telephone"
]
},
{
"categories": [
"ロシア語 鉄道"
],
"glosses": [
"操車場。"
],
"topics": [
"rail transport"
]
},
{
"glosses": [
"発電所。"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-станция.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Ru-станция.ogg/Ru-станция.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-станция.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "станция"
}
Download raw JSONL data for станция meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.