See секрет on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語sēcrētus < sēcernere"
],
"forms": [
{
"form": "секре́т",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sekrét",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "секре́ту",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "секре́ти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "секре́тів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"秘密。"
],
"id": "ja-секрет-uk-noun-cdo4fCBK"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-секрет.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Uk-секрет.ogg/Uk-секрет.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-секрет.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tajemnýcja",
"word": "таємни́ця"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "секрет"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 男性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語_ラテン語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語 sēcrētus からの借用語"
],
"forms": [
{
"form": "сѐкре̄т",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sèkrēt",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 生理学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"分泌物。"
],
"id": "ja-секрет-sh-noun-kgCznuHd",
"topics": [
"physiology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sěkreːt"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "секрет"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 オキシトーンの語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 男性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語_ラテン語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語 sēcrētus からの借用語."
],
"forms": [
{
"form": "sekret",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 生理学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"分泌物。"
],
"id": "ja-секрет-mk-noun-kgCznuHd",
"topics": [
"physiology"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "секрет"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 2音節語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語_ラテン語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語 sēcrētus からの借用語 < sēcernere"
],
"forms": [
{
"form": "секре́т",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sekrét",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "секре́та",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "секре́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "секре́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "sekretárʹ",
"word": "секрета́рь"
},
{
"roman": "sekrétnostʹ",
"word": "секре́тность"
},
{
"roman": "sekrétnyj",
"word": "секре́тный"
},
{
"roman": "sovsekretnyj",
"word": "совсекретный"
},
{
"roman": "sekretničatʹ",
"word": "секретничать"
},
{
"roman": "zasekrétitʹ",
"word": "засекре́тить"
},
{
"roman": "zasekréčivatʹ",
"word": "засекре́чивать"
},
{
"roman": "zasekretitʹsja",
"word": "засекретиться"
},
{
"roman": "zasekrečivatʹsja",
"word": "засекречиваться"
},
{
"roman": "rassekrétitʹ",
"word": "рассекре́тить"
},
{
"roman": "rassekréčivatʹ",
"word": "рассекре́чивать"
},
{
"roman": "rassekretitʹsja",
"word": "рассекретиться"
},
{
"roman": "rassekrečivatʹsja",
"word": "рассекречиваться"
},
{
"roman": "sekretitʹ",
"word": "секретить"
},
{
"roman": "sekretitʹsja",
"word": "секретиться"
},
{
"roman": "sekrétno",
"word": "секре́тно"
},
{
"roman": "sovsekretno",
"word": "совсекретно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"秘密。"
],
"id": "ja-секрет-ru-noun-cdo4fCBK"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-секрет.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Ru-секрет.ogg/Ru-секрет.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-секрет.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tájna",
"word": "та́йна"
},
{
"roman": "zagádka",
"word": "зага́дка"
},
{
"roman": "neizvéstnostʹ",
"word": "неизве́стность"
},
{
"roman": "post",
"word": "пост"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "секрет"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 2音節語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語_ラテン語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語sēcrētiō < sēcernere"
],
"forms": [
{
"form": "секре́т",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sekrét",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "секре́та",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "секре́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "секре́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "sekrecija",
"word": "секреция"
},
{
"roman": "sekretornyj",
"word": "секреторный"
},
{
"roman": "sekrecirovatʹ",
"word": "секрецировать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 生理学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"分泌物。"
],
"id": "ja-секрет-ru-noun-kgCznuHd",
"topics": [
"physiology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-секрет.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Ru-секрет.ogg/Ru-секрет.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-секрет.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "секрет"
}
{
"categories": [
"ウクライナ語",
"ウクライナ語 名詞",
"ウクライナ語 国際音声記号あり",
"ウクライナ語 音声リンクがある語句",
"ウクライナ語_ラテン語由来"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語sēcrētus < sēcernere"
],
"forms": [
{
"form": "секре́т",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sekrét",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "секре́ту",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "секре́ти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "секре́тів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"秘密。"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-секрет.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Uk-секрет.ogg/Uk-секрет.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-секрет.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tajemnýcja",
"word": "таємни́ця"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "секрет"
}
{
"categories": [
"セルビア・クロアチア語",
"セルビア・クロアチア語 ラテン語由来",
"セルビア・クロアチア語 名詞",
"セルビア・クロアチア語 国際音声記号あり",
"セルビア・クロアチア語 男性名詞",
"セルビア・クロアチア語_ラテン語借用語"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語 sēcrētus からの借用語"
],
"forms": [
{
"form": "сѐкре̄т",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sèkrēt",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"セルビア・クロアチア語 生理学"
],
"glosses": [
"分泌物。"
],
"topics": [
"physiology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sěkreːt"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "секрет"
}
{
"categories": [
"マケドニア語",
"マケドニア語 オキシトーンの語",
"マケドニア語 ラテン語由来",
"マケドニア語 名詞",
"マケドニア語 国際音声記号あり",
"マケドニア語 男性名詞",
"マケドニア語_ラテン語借用語"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語 sēcrētus からの借用語."
],
"forms": [
{
"form": "sekret",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"マケドニア語 生理学"
],
"glosses": [
"分泌物。"
],
"topics": [
"physiology"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "секрет"
}
{
"categories": [
"ロシア語",
"ロシア語 2音節語",
"ロシア語 ラテン語由来",
"ロシア語 名詞",
"ロシア語 国際音声記号あり",
"ロシア語 音声リンクがある語句",
"ロシア語_ラテン語借用語"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語 sēcrētus からの借用語 < sēcernere"
],
"forms": [
{
"form": "секре́т",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sekrét",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "секре́та",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "секре́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "секре́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "sekretárʹ",
"word": "секрета́рь"
},
{
"roman": "sekrétnostʹ",
"word": "секре́тность"
},
{
"roman": "sekrétnyj",
"word": "секре́тный"
},
{
"roman": "sovsekretnyj",
"word": "совсекретный"
},
{
"roman": "sekretničatʹ",
"word": "секретничать"
},
{
"roman": "zasekrétitʹ",
"word": "засекре́тить"
},
{
"roman": "zasekréčivatʹ",
"word": "засекре́чивать"
},
{
"roman": "zasekretitʹsja",
"word": "засекретиться"
},
{
"roman": "zasekrečivatʹsja",
"word": "засекречиваться"
},
{
"roman": "rassekrétitʹ",
"word": "рассекре́тить"
},
{
"roman": "rassekréčivatʹ",
"word": "рассекре́чивать"
},
{
"roman": "rassekretitʹsja",
"word": "рассекретиться"
},
{
"roman": "rassekrečivatʹsja",
"word": "рассекречиваться"
},
{
"roman": "sekretitʹ",
"word": "секретить"
},
{
"roman": "sekretitʹsja",
"word": "секретиться"
},
{
"roman": "sekrétno",
"word": "секре́тно"
},
{
"roman": "sovsekretno",
"word": "совсекретно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"秘密。"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-секрет.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Ru-секрет.ogg/Ru-секрет.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-секрет.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tájna",
"word": "та́йна"
},
{
"roman": "zagádka",
"word": "зага́дка"
},
{
"roman": "neizvéstnostʹ",
"word": "неизве́стность"
},
{
"roman": "post",
"word": "пост"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "секрет"
}
{
"categories": [
"ロシア語",
"ロシア語 2音節語",
"ロシア語 ラテン語由来",
"ロシア語 名詞",
"ロシア語 国際音声記号あり",
"ロシア語 音声リンクがある語句",
"ロシア語_ラテン語借用語",
"ロシア語_ラテン語由来"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語sēcrētiō < sēcernere"
],
"forms": [
{
"form": "секре́т",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sekrét",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "секре́та",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "секре́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "секре́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "sekrecija",
"word": "секреция"
},
{
"roman": "sekretornyj",
"word": "секреторный"
},
{
"roman": "sekrecirovatʹ",
"word": "секрецировать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ロシア語 生理学"
],
"glosses": [
"分泌物。"
],
"topics": [
"physiology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-секрет.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Ru-секрет.ogg/Ru-секрет.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-секрет.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "секрет"
}
Download raw JSONL data for секрет meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the jawiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.