See масло on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語_スラヴ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語_古東スラヴ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古東スラヴ語масло (maslo) < スラヴ祖語*maslo"
],
"forms": [
{
"form": "ма́сло",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "máslo",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "ма́сла",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "масла́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́сел",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "masnycja",
"word": "масниця"
},
{
"roman": "masljanka",
"word": "маслянка"
},
{
"roman": "masljuk",
"word": "маслюк"
},
{
"roman": "maslenyj",
"word": "маслений"
},
{
"roman": "maslyna",
"word": "маслина"
},
{
"roman": "mastyty",
"word": "мастити"
},
{
"roman": "maslo-",
"word": "масло-"
},
{
"roman": "maslorobnja",
"word": "маслоробня"
},
{
"roman": "masljanystyj",
"word": "маслянистий"
},
{
"roman": "masljanyj",
"word": "масляний"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語 食品",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"バター。"
],
"id": "ja-масло-uk-noun-r2y00fQ0",
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"油。"
],
"id": "ja-масло-uk-noun-XoCYXunc",
"ruby": [
[
"油",
"あぶら"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-масло.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Uk-масло.ogg/Uk-масло.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-масло.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "масло"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古代教会スラヴ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古代教会スラヴ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古代教会スラヴ語_スラヴ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"スラヴ祖語*maslo"
],
"forms": [
{
"form": "maslo",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "古代教会スラヴ語",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"油。"
],
"id": "ja-масло-cu-noun-XoCYXunc",
"ruby": [
[
"油",
"あぶら"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古代教会スラヴ語 食品",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"バター。"
],
"id": "ja-масло-cu-noun-r2y00fQ0",
"topics": [
"food"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масло"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語_スラヴ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"スラヴ祖語*maslo"
],
"forms": [
{
"form": "ма̏сло",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mȁslo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 食品",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"バター。"
],
"id": "ja-масло-sh-noun-r2y00fQ0",
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"質の悪いもの。"
],
"id": "ja-масло-sh-noun-WLOQ5Ofj",
"ruby": [
[
"悪",
"わる"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mâslo"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масло"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ブルガリア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ブルガリア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ブルガリア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ブルガリア語_スラヴ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "maslar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслар"
},
{
"roman": "maslarka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "масларка"
},
{
"roman": "maslina",
"word": "маслина"
},
{
"roman": "maslica",
"word": "маслица"
},
{
"roman": "maslovka",
"word": "масловка"
},
{
"roman": "masljonka",
"word": "масльонка"
},
{
"roman": "máslenost",
"word": "ма́сленост"
},
{
"roman": "maslodaen",
"word": "маслодаен"
},
{
"roman": "maslja",
"word": "масля"
}
],
"etymology_texts": [
"スラヴ祖語*maslo"
],
"forms": [
{
"form": "масло́"
},
{
"form": "形容詞"
},
{
"form": "ма́слен",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "mas",
"word": "мас"
},
{
"roman": "mast",
"word": "маст"
},
{
"roman": "mastilo",
"word": "мастило"
},
{
"roman": "maža",
"word": "мажа"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ブルガリア語 食品",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"バター。"
],
"id": "ja-масло-bg-noun-r2y00fQ0",
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"油、脂肪。"
],
"id": "ja-масло-bg-noun-DbACmZc6",
"ruby": [
[
"油",
"あぶら"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "loj",
"word": "лой"
},
{
"roman": "ólio",
"word": "о́лио"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масло"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 パロキシトーンの語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語_スラヴ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "maslar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслар"
},
{
"roman": "maslina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маслина"
},
{
"roman": "maslinka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маслинка"
},
{
"roman": "maslinar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслинар"
},
{
"roman": "maslinkar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслинкар"
},
{
"roman": "maslence",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масленце"
},
{
"roman": "masolce",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масолце"
},
{
"roman": "masolnik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "масолник"
},
{
"roman": "maslenost",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "масленост"
},
{
"roman": "maslen",
"word": "маслен"
},
{
"roman": "maslinov",
"word": "маслинов"
},
{
"roman": "maslodaen",
"word": "маслодаен"
},
{
"roman": "maslinest",
"word": "маслинест"
},
{
"roman": "maslinen",
"word": "маслинен"
},
{
"roman": "polnomaslen",
"word": "полномаслен"
},
{
"roman": "sivomaslinest",
"word": "сивомаслинест"
},
{
"roman": "namaslen",
"word": "намаслен"
},
{
"roman": "maslosa",
"word": "маслоса"
},
{
"roman": "maslosuva",
"word": "маслосува"
},
{
"roman": "zamasli",
"word": "замасли"
},
{
"roman": "zamasluva",
"word": "замаслува"
},
{
"roman": "namasli",
"word": "намасли"
},
{
"roman": "namasluva",
"word": "намаслува"
}
],
"etymology_texts": [
"スラヴ祖語*maslo"
],
"forms": [
{
"form": "maslo",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "маслен",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
},
{
"form": "масленце",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "масолце"
}
],
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "mast",
"word": "маст"
},
{
"roman": "masten",
"word": "мастен"
},
{
"roman": "zamasti",
"word": "замасти"
},
{
"roman": "zamastuva",
"word": "замастува"
},
{
"roman": "zamasten",
"word": "замастен"
},
{
"roman": "polumasten",
"word": "полумастен"
},
{
"roman": "polnomasten",
"word": "полномастен"
},
{
"roman": "masnotija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маснотија"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"油。"
],
"id": "ja-масло-mk-noun-XoCYXunc",
"ruby": [
[
"油",
"あぶら"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 軽侮語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"行為。"
],
"id": "ja-масло-mk-noun-K5OWMjjg",
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-масло.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-масло.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-масло.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-масло.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-масло.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-масло.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масло"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "モンゴル語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "モンゴル語 ロシア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "モンゴル語_スラヴ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "モンゴル語_ラテン文字転写未入力",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "モンゴル語_ロシア語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "モンゴル語_古東スラヴ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "モンゴル語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ロシア語 ма́сло (máslo) からの借用語 < 古東スラヴ語масло (maslo) < スラヴ祖語*maslo"
],
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"油。"
],
"id": "ja-масло-mn-noun-XoCYXunc",
"ruby": [
[
"油",
"あぶら"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "モンゴル語 食品",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"バター。"
],
"id": "ja-масло-mn-noun-r2y00fQ0",
"topics": [
"food"
]
}
],
"word": "масло"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 2音節語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語_スラヴ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語_古東スラヴ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "máslenica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма́сленица"
},
{
"roman": "masljónka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маслёнка"
},
{
"roman": "masljónok",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслёнок"
},
{
"roman": "máslenyj",
"word": "ма́сленый"
},
{
"roman": "maslína",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "масли́на"
},
{
"roman": "máslitʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ма́слить"
},
{
"roman": "máslitʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ма́слиться"
},
{
"roman": "másličnyj",
"word": "ма́сличный"
},
{
"roman": "maslobójnja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маслобо́йня"
},
{
"roman": "máslo másljanoje",
"word": "ма́сло ма́сляное"
},
{
"roman": "masljanístyj",
"word": "масляни́стый"
},
{
"roman": "kak po máslu",
"word": "как по ма́слу"
},
{
"roman": "kak syr v másle katátʹsja",
"word": "как сыр в ма́сле ката́ться"
},
{
"roman": "podlítʹ máslo v ogónʹ",
"word": "подли́ть ма́сло в ого́нь"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "масло"
}
],
"etymology_texts": [
"古東スラヴ語масло (maslo) < スラヴ祖語*maslo"
],
"forms": [
{
"form": "ма́сло",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "máslo",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "ма́сла",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "масла́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́сел",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́сляный",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
},
{
"form": "ма́слице",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 食品",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"バター。"
],
"id": "ja-масло-ru-noun-r2y00fQ0",
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"油。"
],
"id": "ja-масло-ru-noun-XoCYXunc",
"ruby": [
[
"油",
"あぶら"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 美術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"油絵の具。"
],
"id": "ja-масло-ru-noun--tx3iK3P",
"raw_tags": [
"美術"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-масло.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Ru-масло.ogg/Ru-масло.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-масло.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "масло"
}
{
"categories": [
"ウクライナ語",
"ウクライナ語 名詞",
"ウクライナ語 国際音声記号あり",
"ウクライナ語 音声リンクがある語句",
"ウクライナ語_スラヴ祖語由来",
"ウクライナ語_古東スラヴ語由来",
"スラヴ祖語 赤リンク",
"スラヴ祖語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"古東スラヴ語масло (maslo) < スラヴ祖語*maslo"
],
"forms": [
{
"form": "ма́сло",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "máslo",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "ма́сла",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "масла́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́сел",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "masnycja",
"word": "масниця"
},
{
"roman": "masljanka",
"word": "маслянка"
},
{
"roman": "masljuk",
"word": "маслюк"
},
{
"roman": "maslenyj",
"word": "маслений"
},
{
"roman": "maslyna",
"word": "маслина"
},
{
"roman": "mastyty",
"word": "мастити"
},
{
"roman": "maslo-",
"word": "масло-"
},
{
"roman": "maslorobnja",
"word": "маслоробня"
},
{
"roman": "masljanystyj",
"word": "маслянистий"
},
{
"roman": "masljanyj",
"word": "масляний"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ウクライナ語 食品"
],
"glosses": [
"バター。"
],
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"油。"
],
"ruby": [
[
"油",
"あぶら"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-масло.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Uk-масло.ogg/Uk-масло.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-масло.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "масло"
}
{
"categories": [
"スラヴ祖語 赤リンク",
"スラヴ祖語 赤リンク/m",
"セルビア・クロアチア語",
"セルビア・クロアチア語 中性名詞",
"セルビア・クロアチア語 名詞",
"セルビア・クロアチア語 国際音声記号あり",
"セルビア・クロアチア語_スラヴ祖語由来"
],
"etymology_texts": [
"スラヴ祖語*maslo"
],
"forms": [
{
"form": "ма̏сло",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mȁslo",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"セルビア・クロアチア語 食品"
],
"glosses": [
"バター。"
],
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"質の悪いもの。"
],
"ruby": [
[
"悪",
"わる"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mâslo"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масло"
}
{
"categories": [
"スラヴ祖語 赤リンク",
"スラヴ祖語 赤リンク/m",
"ブルガリア語",
"ブルガリア語 名詞",
"ブルガリア語 国際音声記号あり",
"ブルガリア語_スラヴ祖語由来"
],
"derived": [
{
"roman": "maslar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслар"
},
{
"roman": "maslarka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "масларка"
},
{
"roman": "maslina",
"word": "маслина"
},
{
"roman": "maslica",
"word": "маслица"
},
{
"roman": "maslovka",
"word": "масловка"
},
{
"roman": "masljonka",
"word": "масльонка"
},
{
"roman": "máslenost",
"word": "ма́сленост"
},
{
"roman": "maslodaen",
"word": "маслодаен"
},
{
"roman": "maslja",
"word": "масля"
}
],
"etymology_texts": [
"スラヴ祖語*maslo"
],
"forms": [
{
"form": "масло́"
},
{
"form": "形容詞"
},
{
"form": "ма́слен",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "mas",
"word": "мас"
},
{
"roman": "mast",
"word": "маст"
},
{
"roman": "mastilo",
"word": "мастило"
},
{
"roman": "maža",
"word": "мажа"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ブルガリア語 食品"
],
"glosses": [
"バター。"
],
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"油、脂肪。"
],
"ruby": [
[
"油",
"あぶら"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "loj",
"word": "лой"
},
{
"roman": "ólio",
"word": "о́лио"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масло"
}
{
"categories": [
"スラヴ祖語 赤リンク",
"スラヴ祖語 赤リンク/m",
"マケドニア語",
"マケドニア語 パロキシトーンの語",
"マケドニア語 中性名詞",
"マケドニア語 名詞",
"マケドニア語 名詞 with red links in their headword lines",
"マケドニア語 国際音声記号あり",
"マケドニア語 音声リンクがある語句",
"マケドニア語_スラヴ祖語由来"
],
"derived": [
{
"roman": "maslar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслар"
},
{
"roman": "maslina",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маслина"
},
{
"roman": "maslinka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маслинка"
},
{
"roman": "maslinar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслинар"
},
{
"roman": "maslinkar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслинкар"
},
{
"roman": "maslence",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масленце"
},
{
"roman": "masolce",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масолце"
},
{
"roman": "masolnik",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "масолник"
},
{
"roman": "maslenost",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "масленост"
},
{
"roman": "maslen",
"word": "маслен"
},
{
"roman": "maslinov",
"word": "маслинов"
},
{
"roman": "maslodaen",
"word": "маслодаен"
},
{
"roman": "maslinest",
"word": "маслинест"
},
{
"roman": "maslinen",
"word": "маслинен"
},
{
"roman": "polnomaslen",
"word": "полномаслен"
},
{
"roman": "sivomaslinest",
"word": "сивомаслинест"
},
{
"roman": "namaslen",
"word": "намаслен"
},
{
"roman": "maslosa",
"word": "маслоса"
},
{
"roman": "maslosuva",
"word": "маслосува"
},
{
"roman": "zamasli",
"word": "замасли"
},
{
"roman": "zamasluva",
"word": "замаслува"
},
{
"roman": "namasli",
"word": "намасли"
},
{
"roman": "namasluva",
"word": "намаслува"
}
],
"etymology_texts": [
"スラヴ祖語*maslo"
],
"forms": [
{
"form": "maslo",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "маслен",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
},
{
"form": "масленце",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "масолце"
}
],
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "mast",
"word": "маст"
},
{
"roman": "masten",
"word": "мастен"
},
{
"roman": "zamasti",
"word": "замасти"
},
{
"roman": "zamastuva",
"word": "замастува"
},
{
"roman": "zamasten",
"word": "замастен"
},
{
"roman": "polumasten",
"word": "полумастен"
},
{
"roman": "polnomasten",
"word": "полномастен"
},
{
"roman": "masnotija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маснотија"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"油。"
],
"ruby": [
[
"油",
"あぶら"
]
]
},
{
"categories": [
"マケドニア語 軽侮語"
],
"glosses": [
"行為。"
],
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-масло.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-масло.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-масло.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-масло.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-масло.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-масло.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масло"
}
{
"categories": [
"スラヴ祖語 赤リンク",
"スラヴ祖語 赤リンク/m",
"モンゴル語",
"モンゴル語 ロシア語由来",
"モンゴル語_スラヴ祖語由来",
"モンゴル語_ラテン文字転写未入力",
"モンゴル語_ロシア語借用語",
"モンゴル語_古東スラヴ語由来",
"モンゴル語_名詞"
],
"etymology_texts": [
"ロシア語 ма́сло (máslo) からの借用語 < 古東スラヴ語масло (maslo) < スラヴ祖語*maslo"
],
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"油。"
],
"ruby": [
[
"油",
"あぶら"
]
]
},
{
"categories": [
"モンゴル語 食品"
],
"glosses": [
"バター。"
],
"topics": [
"food"
]
}
],
"word": "масло"
}
{
"categories": [
"スラヴ祖語 赤リンク",
"スラヴ祖語 赤リンク/m",
"ロシア語",
"ロシア語 2音節語",
"ロシア語 名詞",
"ロシア語 国際音声記号あり",
"ロシア語 音声リンクがある語句",
"ロシア語_スラヴ祖語由来",
"ロシア語_古東スラヴ語由来"
],
"derived": [
{
"roman": "máslenica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ма́сленица"
},
{
"roman": "masljónka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маслёнка"
},
{
"roman": "masljónok",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маслёнок"
},
{
"roman": "máslenyj",
"word": "ма́сленый"
},
{
"roman": "maslína",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "масли́на"
},
{
"roman": "máslitʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ма́слить"
},
{
"roman": "máslitʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ма́слиться"
},
{
"roman": "másličnyj",
"word": "ма́сличный"
},
{
"roman": "maslobójnja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "маслобо́йня"
},
{
"roman": "máslo másljanoje",
"word": "ма́сло ма́сляное"
},
{
"roman": "masljanístyj",
"word": "масляни́стый"
},
{
"roman": "kak po máslu",
"word": "как по ма́слу"
},
{
"roman": "kak syr v másle katátʹsja",
"word": "как сыр в ма́сле ката́ться"
},
{
"roman": "podlítʹ máslo v ogónʹ",
"word": "подли́ть ма́сло в ого́нь"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "масло"
}
],
"etymology_texts": [
"古東スラヴ語масло (maslo) < スラヴ祖語*maslo"
],
"forms": [
{
"form": "ма́сло",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "máslo",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "ма́сла",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "масла́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́сел",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́сляный",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
},
{
"form": "ма́слице",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ロシア語 食品"
],
"glosses": [
"バター。"
],
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"油。"
],
"ruby": [
[
"油",
"あぶら"
]
]
},
{
"categories": [
"ロシア語 美術"
],
"glosses": [
"油絵の具。"
],
"raw_tags": [
"美術"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-масло.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Ru-масло.ogg/Ru-масло.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-масло.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "масло"
}
{
"categories": [
"スラヴ祖語 赤リンク",
"スラヴ祖語 赤リンク/m",
"古代教会スラヴ語",
"古代教会スラヴ語 名詞",
"古代教会スラヴ語_スラヴ祖語由来"
],
"etymology_texts": [
"スラヴ祖語*maslo"
],
"forms": [
{
"form": "maslo",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "古代教会スラヴ語",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"油。"
],
"ruby": [
[
"油",
"あぶら"
]
]
},
{
"categories": [
"古代教会スラヴ語 食品"
],
"glosses": [
"バター。"
],
"topics": [
"food"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "масло"
}
Download raw JSONL data for масло meaning in All languages combined (11.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.