See любити on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語 不完了体",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語_スラヴ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語_バルト・スラヴ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語_古ウクライナ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語_古東スラヴ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "vladoljúbnyj",
"word": "владолю́бний"
},
{
"roman": "vlastoljúbnyj",
"word": "властолю́бний"
},
{
"roman": "znattjeljúbnyj",
"word": "знаттєлю́бний"
},
{
"roman": "korystoljúbnyj",
"word": "користолю́бний"
},
{
"roman": "myroljúbnyj",
"word": "миролю́бний"
},
{
"roman": "praceljúbnyj",
"word": "працелю́бний"
},
{
"roman": "čestoljúbnyj",
"word": "честолю́бний"
},
{
"roman": "vladoljúb",
"word": "владолю́б"
},
{
"roman": "knyholjúb",
"word": "книголю́б"
},
{
"roman": "sonceljúb",
"word": "сонцелю́б"
}
],
"etymology_texts": [
"古ウクライナ語любити (ljubiti) < 古東スラヴ語любити (ljubiti) < スラヴ祖語*ľubiti < バルト・スラヴ祖語*ljaubī́ˀtei < 印欧祖語*lowbʰéyeti < *lewbʰ-"
],
"forms": [
{
"form": "люби́ти",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ljubýty",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"roman": "ljubʺjáznyj",
"word": "люб'я́зний"
},
{
"roman": "ljubóv",
"word": "любо́в"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"愛する、好む。"
],
"id": "ja-любити-uk-verb-2hzNSNS4",
"ruby": [
[
"好",
"この"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-любити.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Uk-любити.ogg/Uk-любити.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-любити.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "koxáty",
"word": "коха́ти"
}
],
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "любити"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古代教会スラヴ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古代教会スラヴ語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古代教会スラヴ語_スラヴ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古代教会スラヴ語_バルト・スラヴ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古代教会スラヴ語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "vŭzljubiti",
"word": "възлюбити"
},
{
"roman": "vŭzljublenĭje",
"word": "възлюбленьѥ"
},
{
"roman": "vŭzljublenŭ",
"word": "възлюбленъ"
},
{
"roman": "ljubivŭ",
"word": "любивъ"
},
{
"roman": "ljubimikŭ",
"word": "любимикъ"
},
{
"roman": "ljubimŭ",
"word": "любимъ"
},
{
"roman": "ljublenĭje",
"word": "любленьѥ"
},
{
"roman": "ljubljenikŭ",
"word": "люблѥникъ"
},
{
"roman": "ljubljenŭ",
"word": "люблѥнъ"
},
{
"roman": "ljubovĭ",
"word": "любовь"
},
{
"roman": "ljuboděi",
"word": "любодѣи"
},
{
"roman": "ljuboděicĭ",
"word": "любодѣиць"
},
{
"roman": "ljubodějanije",
"word": "любодѣꙗниѥ"
},
{
"roman": "ljubomǫdrije",
"word": "любомѫдриѥ"
},
{
"roman": "ljubŭvĭnŭ",
"word": "любъвьнъ"
},
{
"roman": "ljubĭstvo",
"word": "любьство"
},
{
"roman": "ljubĭcĭ",
"word": "любьць"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "iubi"
}
],
"etymology_texts": [
"スラヴ祖語*ľubiti < バルト・スラヴ祖語*ljaubī́ˀtei < 印欧祖語*lowbʰéyeti < *lewbʰ-"
],
"forms": [
{
"form": "ljubiti",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "古代教会スラヴ語",
"lang_code": "cu",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"roman": "ljubo",
"word": "любо"
},
{
"roman": "ljuby",
"word": "любꙑ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"愛する。"
],
"id": "ja-любити-cu-verb-OHQsA7VF"
}
],
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "любити"
}
{
"categories": [
"ウクライナ語",
"ウクライナ語 不完了体",
"ウクライナ語 動詞",
"ウクライナ語 国際音声記号あり",
"ウクライナ語 音声リンクがある語句",
"ウクライナ語_スラヴ祖語由来",
"ウクライナ語_バルト・スラヴ祖語由来",
"ウクライナ語_印欧祖語由来",
"ウクライナ語_古ウクライナ語由来",
"ウクライナ語_古東スラヴ語由来",
"スラヴ祖語 赤リンク",
"スラヴ祖語 赤リンク/m",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m"
],
"derived": [
{
"roman": "vladoljúbnyj",
"word": "владолю́бний"
},
{
"roman": "vlastoljúbnyj",
"word": "властолю́бний"
},
{
"roman": "znattjeljúbnyj",
"word": "знаттєлю́бний"
},
{
"roman": "korystoljúbnyj",
"word": "користолю́бний"
},
{
"roman": "myroljúbnyj",
"word": "миролю́бний"
},
{
"roman": "praceljúbnyj",
"word": "працелю́бний"
},
{
"roman": "čestoljúbnyj",
"word": "честолю́бний"
},
{
"roman": "vladoljúb",
"word": "владолю́б"
},
{
"roman": "knyholjúb",
"word": "книголю́б"
},
{
"roman": "sonceljúb",
"word": "сонцелю́б"
}
],
"etymology_texts": [
"古ウクライナ語любити (ljubiti) < 古東スラヴ語любити (ljubiti) < スラヴ祖語*ľubiti < バルト・スラヴ祖語*ljaubī́ˀtei < 印欧祖語*lowbʰéyeti < *lewbʰ-"
],
"forms": [
{
"form": "люби́ти",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ljubýty",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"roman": "ljubʺjáznyj",
"word": "люб'я́зний"
},
{
"roman": "ljubóv",
"word": "любо́в"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"愛する、好む。"
],
"ruby": [
[
"好",
"この"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-любити.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Uk-любити.ogg/Uk-любити.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-любити.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "koxáty",
"word": "коха́ти"
}
],
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "любити"
}
{
"categories": [
"スラヴ祖語 赤リンク",
"スラヴ祖語 赤リンク/m",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m",
"古代教会スラヴ語",
"古代教会スラヴ語 動詞",
"古代教会スラヴ語_スラヴ祖語由来",
"古代教会スラヴ語_バルト・スラヴ祖語由来",
"古代教会スラヴ語_印欧祖語由来"
],
"derived": [
{
"roman": "vŭzljubiti",
"word": "възлюбити"
},
{
"roman": "vŭzljublenĭje",
"word": "възлюбленьѥ"
},
{
"roman": "vŭzljublenŭ",
"word": "възлюбленъ"
},
{
"roman": "ljubivŭ",
"word": "любивъ"
},
{
"roman": "ljubimikŭ",
"word": "любимикъ"
},
{
"roman": "ljubimŭ",
"word": "любимъ"
},
{
"roman": "ljublenĭje",
"word": "любленьѥ"
},
{
"roman": "ljubljenikŭ",
"word": "люблѥникъ"
},
{
"roman": "ljubljenŭ",
"word": "люблѥнъ"
},
{
"roman": "ljubovĭ",
"word": "любовь"
},
{
"roman": "ljuboděi",
"word": "любодѣи"
},
{
"roman": "ljuboděicĭ",
"word": "любодѣиць"
},
{
"roman": "ljubodějanije",
"word": "любодѣꙗниѥ"
},
{
"roman": "ljubomǫdrije",
"word": "любомѫдриѥ"
},
{
"roman": "ljubŭvĭnŭ",
"word": "любъвьнъ"
},
{
"roman": "ljubĭstvo",
"word": "любьство"
},
{
"roman": "ljubĭcĭ",
"word": "любьць"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "iubi"
}
],
"etymology_texts": [
"スラヴ祖語*ľubiti < バルト・スラヴ祖語*ljaubī́ˀtei < 印欧祖語*lowbʰéyeti < *lewbʰ-"
],
"forms": [
{
"form": "ljubiti",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "古代教会スラヴ語",
"lang_code": "cu",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"roman": "ljubo",
"word": "любо"
},
{
"roman": "ljuby",
"word": "любꙑ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"愛する。"
]
}
],
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "любити"
}
Download raw JSONL data for любити meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.