See континент on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "контине́нт",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kontynént",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "контине́нту",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "контине́нти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "контине́нтів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "континента́льний",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
}
],
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語 地質学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"大陸。"
],
"id": "ja-континент-uk-noun-mozCxX31",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-континент.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Uk-континент.ogg/Uk-континент.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-континент.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "materýk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "матери́к"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "континент"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 男性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "контѝнент",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kontìnent",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 地質学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"大陸。"
],
"id": "ja-континент-sh-noun-mozCxX31",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "континент"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ブルガリア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ブルガリア語 ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ブルガリア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ブルガリア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ブルガリア語_ラテン語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"科学用語 < ラテン語 continēntem"
],
"forms": [
{
"form": "конти́нент"
},
{
"form": "形容詞"
},
{
"form": "континента́лен",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"roman": "Avstrálija",
"sense": "オーストラリア",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Австра́лия"
},
{
"roman": "Ázija",
"sense": "アジア",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "А́зия"
},
{
"roman": "Amérika",
"sense": "アメリカ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Аме́рика"
},
{
"roman": "Séverna Amérika",
"sense": "北アメリカ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Се́верна Аме́рика"
},
{
"roman": "Júžna Amérika",
"sense": "南アメリカ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ю́жна Аме́рика"
},
{
"roman": "Antarktída",
"sense": "南極",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Антаркти́да"
},
{
"roman": "Áfrika",
"sense": "アフリカ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "А́фрика"
},
{
"roman": "Evrópa",
"sense": "ヨーロッパ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Евро́па"
}
],
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ブルガリア語 地質学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"大陸。"
],
"id": "ja-континент-bg-noun-mozCxX31",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "континент"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 オキシトーンの語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 男性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "контине́нт",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kontinént",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "континента́лен",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
}
],
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 地質学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"大陸。"
],
"id": "ja-континент-mk-noun-mozCxX31",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "континент"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 3音節語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語continēns「隣接する」 < continēre「含む; 抑える」 < cum「一緒に」 + tenēre「持っている」 < 印欧祖語*ten-「引き伸ばす」"
],
"forms": [
{
"form": "контине́нт",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kontinént",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "контине́нта",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "контине́нты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "контине́нтов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "континента́льный",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
},
{
"form": "контине́нтик",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"roman": "súša",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "су́ша"
}
],
"hyponyms": [
{
"roman": "Avstrálija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Австра́лия"
},
{
"roman": "Antarktída",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Антаркти́да"
},
{
"roman": "Áfrika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "А́фрика"
},
{
"roman": "Jevrázija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Евра́зия"
},
{
"roman": "Sévernaja Amérika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Се́верная Аме́рика"
},
{
"roman": "Júžnaja Amérika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ю́жная Аме́рика"
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "ìnterkontinentálʹnyj",
"word": "ѝнтерконтинента́льный"
},
{
"roman": "sverxkontinént",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сверхконтине́нт"
},
{
"roman": "superkontinént",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "суперконтине́нт"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 地質学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
6,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "bélyj kontinént",
"text": "бе́лый контине́нт",
"translation": "南極大陸"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
9
]
],
"roman": "zeljónyj kontinént",
"text": "зелёный контине́нт",
"translation": "オーストラリア大陸"
}
],
"glosses": [
"大陸。"
],
"id": "ja-континент-ru-noun-mozCxX31",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-континент.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Ru-континент.ogg/Ru-континент.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-континент.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "materík",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "матери́к"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "континент"
}
{
"categories": [
"ウクライナ語",
"ウクライナ語 名詞",
"ウクライナ語 国際音声記号あり",
"ウクライナ語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "контине́нт",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kontynént",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "контине́нту",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "контине́нти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "контине́нтів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "континента́льний",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
}
],
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ウクライナ語 地質学"
],
"glosses": [
"大陸。"
],
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-континент.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Uk-континент.ogg/Uk-континент.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-континент.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "materýk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "матери́к"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "континент"
}
{
"categories": [
"セルビア・クロアチア語",
"セルビア・クロアチア語 名詞",
"セルビア・クロアチア語 国際音声記号あり",
"セルビア・クロアチア語 男性名詞"
],
"forms": [
{
"form": "контѝнент",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kontìnent",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"セルビア・クロアチア語 地質学"
],
"glosses": [
"大陸。"
],
"topics": [
"geology"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "континент"
}
{
"categories": [
"ブルガリア語",
"ブルガリア語 ラテン語由来",
"ブルガリア語 名詞",
"ブルガリア語 国際音声記号あり",
"ブルガリア語_ラテン語借用語"
],
"etymology_texts": [
"科学用語 < ラテン語 continēntem"
],
"forms": [
{
"form": "конти́нент"
},
{
"form": "形容詞"
},
{
"form": "континента́лен",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"roman": "Avstrálija",
"sense": "オーストラリア",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Австра́лия"
},
{
"roman": "Ázija",
"sense": "アジア",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "А́зия"
},
{
"roman": "Amérika",
"sense": "アメリカ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Аме́рика"
},
{
"roman": "Séverna Amérika",
"sense": "北アメリカ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Се́верна Аме́рика"
},
{
"roman": "Júžna Amérika",
"sense": "南アメリカ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ю́жна Аме́рика"
},
{
"roman": "Antarktída",
"sense": "南極",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Антаркти́да"
},
{
"roman": "Áfrika",
"sense": "アフリカ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "А́фрика"
},
{
"roman": "Evrópa",
"sense": "ヨーロッパ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Евро́па"
}
],
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"ブルガリア語 地質学"
],
"glosses": [
"大陸。"
],
"topics": [
"geology"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "континент"
}
{
"categories": [
"マケドニア語",
"マケドニア語 オキシトーンの語",
"マケドニア語 名詞",
"マケドニア語 名詞 with red links in their headword lines",
"マケドニア語 国際音声記号あり",
"マケドニア語 男性名詞"
],
"forms": [
{
"form": "контине́нт",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kontinént",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "континента́лен",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
}
],
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"マケドニア語 地質学"
],
"glosses": [
"大陸。"
],
"topics": [
"geology"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "континент"
}
{
"categories": [
"ロシア語",
"ロシア語 3音節語",
"ロシア語 名詞",
"ロシア語 国際音声記号あり",
"ロシア語 音声リンクがある語句",
"ロシア語_ラテン語由来",
"ロシア語_印欧祖語由来",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語continēns「隣接する」 < continēre「含む; 抑える」 < cum「一緒に」 + tenēre「持っている」 < 印欧祖語*ten-「引き伸ばす」"
],
"forms": [
{
"form": "контине́нт",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kontinént",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "контине́нта",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "контине́нты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "контине́нтов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "континента́льный",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
},
{
"form": "контине́нтик",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"roman": "súša",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "су́ша"
}
],
"hyponyms": [
{
"roman": "Avstrálija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Австра́лия"
},
{
"roman": "Antarktída",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Антаркти́да"
},
{
"roman": "Áfrika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "А́фрика"
},
{
"roman": "Jevrázija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Евра́зия"
},
{
"roman": "Sévernaja Amérika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Се́верная Аме́рика"
},
{
"roman": "Júžnaja Amérika",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ю́жная Аме́рика"
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "ìnterkontinentálʹnyj",
"word": "ѝнтерконтинента́льный"
},
{
"roman": "sverxkontinént",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сверхконтине́нт"
},
{
"roman": "superkontinént",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "суперконтине́нт"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ロシア語 例文あり",
"ロシア語 地質学"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
6,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "bélyj kontinént",
"text": "бе́лый контине́нт",
"translation": "南極大陸"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
9
]
],
"roman": "zeljónyj kontinént",
"text": "зелёный контине́нт",
"translation": "オーストラリア大陸"
}
],
"glosses": [
"大陸。"
],
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-континент.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Ru-континент.ogg/Ru-континент.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-континент.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "materík",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "матери́к"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "континент"
}
Download raw JSONL data for континент meaning in All languages combined (6.9kB)
{
"called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
"msg": "Unknown section: 格変化",
"path": [
"континент"
],
"section": "ウクライナ語",
"subsection": "",
"title": "континент",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
"msg": "Unknown section: 格変化",
"path": [
"континент"
],
"section": "セルビア・クロアチア語",
"subsection": "",
"title": "континент",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
"msg": "Unknown section: 語形変化",
"path": [
"континент"
],
"section": "ブルガリア語",
"subsection": "",
"title": "континент",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
"msg": "Unknown section: 語形変化",
"path": [
"континент"
],
"section": "マケドニア語",
"subsection": "",
"title": "континент",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
"msg": "Unknown section: 格変化",
"path": [
"континент"
],
"section": "ロシア語",
"subsection": "",
"title": "континент",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the jawiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.