See Русь on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語 不可算名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語 固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語_古東スラヴ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Ukrajína-Rusʹ",
"word": "Украї́на-Русь"
},
{
"roman": "Rusʹ-Ukrajína",
"word": "Русь-Украї́на"
},
{
"roman": "Rúsʹka zemljá",
"word": "Ру́ська земля́"
},
{
"roman": "Malá Rusʹ",
"word": "Мала́ Русь"
},
{
"roman": "Červóna Rusʹ",
"word": "Черво́на Русь"
},
{
"roman": "Čórna Rusʹ",
"word": "Чо́рна Русь"
},
{
"roman": "Pidkarpátsʹka Rusʹ",
"word": "Підкарпа́тська Русь"
}
],
"etymology_texts": [
"古東スラヴ語Русь (Rusĭ)"
],
"forms": [
{
"form": "Rusʹ",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "Ру́сі",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Русі́"
},
{
"form": "Ру́си"
},
{
"form": "Руси́"
},
{
"form": "ру́ський",
"tags": [
"uncountable",
"relational",
"adjective"
]
}
],
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ルス。"
],
"id": "ja-Русь-uk-name-tYVc1giT"
},
{
"glosses": [
"キエフ大公国。"
],
"id": "ja-Русь-uk-name-uSNToyFz"
},
{
"glosses": [
"ルテニア。"
],
"id": "ja-Русь-uk-name-KC87QVPr"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Rúsʹka zemljá",
"word": "Ру́ська земля́"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Русь"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古ノルド語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古ノルド語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古東スラヴ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古東スラヴ語 固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古東スラヴ語_フィンランド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古東スラヴ語_古ノルド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "rusĭskŭ",
"word": "русьскъ"
}
],
"etymology_texts": [
"おそらく、フィンランド語Ruotsi < 古ノルド語Róðrsland",
"cf."
],
"forms": [
{
"form": "Рѹсь",
"roman": "Rusĭ"
},
{
"form": "Рꙋсь",
"roman": "Rusĭ"
},
{
"form": "Rusĭ",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "古東スラヴ語",
"lang_code": "orv",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ヴァリャーグのグループの名前。ルーシ公国の支配階級。[9世紀]"
],
"id": "ja-Русь-orv-name-ombeQkMN",
"raw_tags": [
"集合"
]
},
{
"glosses": [
"ルスの住人。東スラヴの人々。[10-12世紀]"
],
"id": "ja-Русь-orv-name-9tCpRzcp",
"raw_tags": [
"集合"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Rusĭskaja zemlja",
"word": "Русьскаꙗ землꙗ"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Русь"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ベラルーシ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベラルーシ語 固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベラルーシ語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベラルーシ語_古東スラヴ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Bjélaja Rusʹ",
"word": "Бе́лая Русь"
},
{
"roman": "Čyrvónaja Rusʹ",
"word": "Чырво́ная Русь"
},
{
"roman": "Čórnaja Rusʹ",
"word": "Чо́рная Русь"
}
],
"etymology_texts": [
"古東スラヴ語Русь (Rusĭ)"
],
"forms": [
{
"form": "Rusʹ",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ルス。"
],
"id": "ja-Русь-be-name-tYVc1giT"
},
{
"glosses": [
"キエフ大公国。"
],
"id": "ja-Русь-be-name-uSNToyFz"
},
{
"glosses": [
"ルテニア。"
],
"id": "ja-Русь-be-name-KC87QVPr"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Rúskaja zjamljá",
"word": "Ру́ская зямля́"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Русь"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 1音節語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語_古東スラヴ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "rússkij",
"word": "ру́сский"
},
{
"roman": "Kíjevskaja Rusʹ",
"word": "Ки́евская Русь"
},
{
"roman": "Velíkaja Rusʹ",
"word": "Вели́кая Русь"
},
{
"roman": "Málaja Rusʹ",
"word": "Ма́лая Русь"
},
{
"roman": "Bélaja Rusʹ",
"word": "Бе́лая Русь"
},
{
"roman": "Čórnaja Rusʹ",
"word": "Чёрная Русь"
},
{
"roman": "Karpátskaja Rusʹ",
"word": "Карпа́тская Русь"
}
],
"etymology_texts": [
"古東スラヴ語Русь (Rusĭ)"
],
"forms": [
{
"form": "Rusʹ",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ルス。"
],
"id": "ja-Русь-ru-name-tYVc1giT"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 詩的表現",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ロシア。"
],
"id": "ja-Русь-ru-name-PTLcqXAY",
"tags": [
"poetic"
]
},
{
"glosses": [
"キエフ大公国。"
],
"id": "ja-Русь-ru-name-uSNToyFz"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Rússkaja zemljá",
"word": "Ру́сская земля́"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Русь"
}
{
"categories": [
"ウクライナ語",
"ウクライナ語 不可算名詞",
"ウクライナ語 固有名詞",
"ウクライナ語 国際音声記号あり",
"ウクライナ語_古東スラヴ語由来"
],
"derived": [
{
"roman": "Ukrajína-Rusʹ",
"word": "Украї́на-Русь"
},
{
"roman": "Rusʹ-Ukrajína",
"word": "Русь-Украї́на"
},
{
"roman": "Rúsʹka zemljá",
"word": "Ру́ська земля́"
},
{
"roman": "Malá Rusʹ",
"word": "Мала́ Русь"
},
{
"roman": "Červóna Rusʹ",
"word": "Черво́на Русь"
},
{
"roman": "Čórna Rusʹ",
"word": "Чо́рна Русь"
},
{
"roman": "Pidkarpátsʹka Rusʹ",
"word": "Підкарпа́тська Русь"
}
],
"etymology_texts": [
"古東スラヴ語Русь (Rusĭ)"
],
"forms": [
{
"form": "Rusʹ",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "Ру́сі",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Русі́"
},
{
"form": "Ру́си"
},
{
"form": "Руси́"
},
{
"form": "ру́ський",
"tags": [
"uncountable",
"relational",
"adjective"
]
}
],
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ルス。"
]
},
{
"glosses": [
"キエフ大公国。"
]
},
{
"glosses": [
"ルテニア。"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Rúsʹka zemljá",
"word": "Ру́ська земля́"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Русь"
}
{
"categories": [
"ベラルーシ語",
"ベラルーシ語 固有名詞",
"ベラルーシ語 国際音声記号あり",
"ベラルーシ語_古東スラヴ語由来"
],
"derived": [
{
"roman": "Bjélaja Rusʹ",
"word": "Бе́лая Русь"
},
{
"roman": "Čyrvónaja Rusʹ",
"word": "Чырво́ная Русь"
},
{
"roman": "Čórnaja Rusʹ",
"word": "Чо́рная Русь"
}
],
"etymology_texts": [
"古東スラヴ語Русь (Rusĭ)"
],
"forms": [
{
"form": "Rusʹ",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ルス。"
]
},
{
"glosses": [
"キエフ大公国。"
]
},
{
"glosses": [
"ルテニア。"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Rúskaja zjamljá",
"word": "Ру́ская зямля́"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Русь"
}
{
"categories": [
"ロシア語",
"ロシア語 1音節語",
"ロシア語 固有名詞",
"ロシア語 国際音声記号あり",
"ロシア語_古東スラヴ語由来"
],
"derived": [
{
"roman": "rússkij",
"word": "ру́сский"
},
{
"roman": "Kíjevskaja Rusʹ",
"word": "Ки́евская Русь"
},
{
"roman": "Velíkaja Rusʹ",
"word": "Вели́кая Русь"
},
{
"roman": "Málaja Rusʹ",
"word": "Ма́лая Русь"
},
{
"roman": "Bélaja Rusʹ",
"word": "Бе́лая Русь"
},
{
"roman": "Čórnaja Rusʹ",
"word": "Чёрная Русь"
},
{
"roman": "Karpátskaja Rusʹ",
"word": "Карпа́тская Русь"
}
],
"etymology_texts": [
"古東スラヴ語Русь (Rusĭ)"
],
"forms": [
{
"form": "Rusʹ",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ルス。"
]
},
{
"categories": [
"ロシア語 詩的表現"
],
"glosses": [
"ロシア。"
],
"tags": [
"poetic"
]
},
{
"glosses": [
"キエフ大公国。"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Rússkaja zemljá",
"word": "Ру́сская земля́"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Русь"
}
{
"categories": [
"古ノルド語 赤リンク",
"古ノルド語 赤リンク/m",
"古東スラヴ語",
"古東スラヴ語 固有名詞",
"古東スラヴ語_フィンランド語由来",
"古東スラヴ語_古ノルド語由来"
],
"derived": [
{
"roman": "rusĭskŭ",
"word": "русьскъ"
}
],
"etymology_texts": [
"おそらく、フィンランド語Ruotsi < 古ノルド語Róðrsland",
"cf."
],
"forms": [
{
"form": "Рѹсь",
"roman": "Rusĭ"
},
{
"form": "Рꙋсь",
"roman": "Rusĭ"
},
{
"form": "Rusĭ",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "古東スラヴ語",
"lang_code": "orv",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ヴァリャーグのグループの名前。ルーシ公国の支配階級。[9世紀]"
],
"raw_tags": [
"集合"
]
},
{
"glosses": [
"ルスの住人。東スラヴの人々。[10-12世紀]"
],
"raw_tags": [
"集合"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Rusĭskaja zemlja",
"word": "Русьскаꙗ землꙗ"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Русь"
}
Download raw JSONL data for Русь meaning in All languages combined (4.3kB)
{
"called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
"msg": "Unknown section: 格変化",
"path": [
"Русь"
],
"section": "ウクライナ語",
"subsection": "",
"title": "Русь",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
"msg": "Unknown section: 格変化",
"path": [
"Русь"
],
"section": "ベラルーシ語",
"subsection": "",
"title": "Русь",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
"msg": "Unknown section: 格変化",
"path": [
"Русь"
],
"section": "ロシア語",
"subsection": "",
"title": "Русь",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the jawiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.