"śpiewać" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "śpiewanie"
    },
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "dośpiewać"
    },
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "odśpiewać"
    },
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "podśpiewywać"
    },
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "wyśpiewywać"
    },
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "zaśpiewać"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zaśpiewać",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "完了体: zaśpiewać"
    }
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "piać"
    },
    {
      "sense": "形容詞",
      "word": "śpiewaczy"
    },
    {
      "sense": "形容詞",
      "word": "śpiewny"
    },
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "śpiew"
    },
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "śpiewak"
    },
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "śpiewaczka"
    },
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "śpiewka"
    },
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "śpiewnik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポーランド語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ポーランド語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "歌う。"
      ],
      "id": "ja-śpiewać-pl-noun-6Xzokaqn",
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gdy Piotr zaczął śpiewać, część osób opuściło salę.",
          "text": "ピョトルが歌い始めると、一部の者はホールを後にした。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "歌う。",
        "（人が）歌う。"
      ],
      "id": "ja-śpiewać-pl-noun-XZ8HNQ0O"
    },
    {
      "glosses": [
        "歌う。",
        "（鳥が）さえずる。"
      ],
      "id": "ja-śpiewać-pl-noun-tQbvR-9F"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Och, na pewno będzie śpiewał!” – powiedział kat rozgrzewając kleszcze.",
          "text": "「おっと、こいつがちゃんと白状してくれるようだぞ！」と、拷問用のやっとこを熱しながら執行人が言った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〔比喩的〕 〔口語〕 （取り調べや尋問で）白状する。自白する。"
      ],
      "id": "ja-śpiewać-pl-noun-6uXZ07T5"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wokalizować"
    },
    {
      "word": "sypać"
    }
  ],
  "word": "śpiewać"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ポーランド語",
    "ポーランド語 動詞",
    "国際音声記号あり",
    "非推奨のテンプレートを使用しているページ"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "śpiewanie"
    },
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "dośpiewać"
    },
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "odśpiewać"
    },
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "podśpiewywać"
    },
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "wyśpiewywać"
    },
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "zaśpiewać"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zaśpiewać",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "完了体: zaśpiewać"
    }
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "piać"
    },
    {
      "sense": "形容詞",
      "word": "śpiewaczy"
    },
    {
      "sense": "形容詞",
      "word": "śpiewny"
    },
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "śpiew"
    },
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "śpiewak"
    },
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "śpiewaczka"
    },
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "śpiewka"
    },
    {
      "sense": "名詞",
      "word": "śpiewnik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ポーランド語 他動詞",
        "ポーランド語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "歌う。"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gdy Piotr zaczął śpiewać, część osób opuściło salę.",
          "text": "ピョトルが歌い始めると、一部の者はホールを後にした。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "歌う。",
        "（人が）歌う。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "歌う。",
        "（鳥が）さえずる。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Och, na pewno będzie śpiewał!” – powiedział kat rozgrzewając kleszcze.",
          "text": "「おっと、こいつがちゃんと白状してくれるようだぞ！」と、拷問用のやっとこを熱しながら執行人が言った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〔比喩的〕 〔口語〕 （取り調べや尋問で）白状する。自白する。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wokalizować"
    },
    {
      "word": "sypać"
    }
  ],
  "word": "śpiewać"
}