fille

(語義2) 中期フランス語fille < 古フランス語fille < ラテン語fīlia

(語義3) 婉曲表現 fille des rues, fille de joie, fille publique 等の省略。


viande

古フランス語viande < 俗ラテン語*vīvanda < ラテン語vīvenda < vīvō, vīvere

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nattes à chat-viande.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-viande.wav


par rapport à

Dans une réunion électorale à Bazeilles, les assistants ont abreuvé de quolibet un contradicteur qui affirmait: « Si l’ouvrier est malheureux, c’est par rapport aux riches ». (Henri Manceau, Des luttes ardennaises, 1969)

バゼイユで開かれた選挙集会で、「労働者が不幸だとすれば、それは富裕層のせいだ」と主張した反対陣営の者に、参加者らは野次を浴びせた。


fif

（女々しい）ゲイ。ホモ。


bitte

古ノルド語biti「梁（はり）」


dealer

英語Category:フランス語Category:フランス語_英語借用語 deal からの借用語、動詞化接尾辞-erを付したもの。

（麻薬などを）取引する。


accro

(俗語) (薬物、趣味など) 中毒患者。


morceau

古フランス語morsel < 中世ラテン語morsellum < ラテン語morsum の指小辞 < morsus の中性形 < mordeō, mordēre の完了分詞 < 印欧祖語*merə-


péter

(俗語) おならをする。屁をこく。


balance

俗ラテン語*bilancia < ラテン語bilanx < bi- + lanx


pomper

コピーする。複写する。複製する。

時が経つにつれ怒りが増す。


chinetoque

中国人。支那人。ちゃんころ。


bâtard

中期フランス語bâtard < 古フランス語bastard < 中世ラテン語bastardus < ゲルマン祖語*banstuz, *bunstuz < 印欧祖語*bʰendʰ- + -ard


descendre

中期フランス語descendre < 古フランス語descendre < ラテン語descendere


planter

古フランス語 < ラテン語plantāre


pieu

中期フランス語pieu < 古フランス語pex, pel < ラテン語pālus < イタリック祖語*pākslos < 印欧祖語*peh₂ǵ-slos < *peh₂ǵ-


patin

類義語: pelle, galoche