crow

中英語crowe < 古英語crāwe < 西ゲルマン祖語*krāā < ゲルマン祖語*krēǭ < *krēaną


chicken

中英語chiken < 古英語ċicen, ċȳcen（cocc（雄鶏＞cock）より


skylark

ˈskɑɪ.ˌlɑːrk


parrot

中期フランス語perrot (Pierre の指小辞もしくはperroquet の短縮)


ostrich

アングロ・ノルマン語ostrige 及び古フランス語ostruce < ラテン語avis + strūthiō

/ˈɔs.tɹɪt͡ʃ/

/ˈɑs.tɹɪt͡ʃ/

/ˈɔs.tɹɪd͡ʒ/

/ˈɑs.tɹɪd͡ʒ/


sapphire

古フランス語:saphir < ラテン語:sapphir, sappir, sapphīrus < 古典ギリシア語:σάπφειρος (sáppheiros)「宝石」 < セム語 (cf.ヘブライ語:סַפִּיר (sappī́r))

ˈsæf.aɪ̯ə(ɹ)

南アフリカに住むハチドリの一種。


titling

アイスランド語でシジュウカラを意味する単語から。tit「小さな鳥」も参照。


rail

フランス語râle, 古フランス語rasle


wren

中英語wrenne, wranne < 古英語wrenna, wrænna, werna, wærna, wrenne < ゲルマン祖語*wrandijô


toucan

フランス語toucan < ポルトガル語tucano 又はスペイン語tucán < トゥピ諸語tuka, tukan, tukana


gawk

gowk < 中英語gowke, goke < 古ノルド語gaukr < ゲルマン祖語*gaukaz


ruddy

中英語ruddy, rody, rudi < 古英語rudiġ < rudu
rud + 接尾辞 "-y"


mallard

maudelard
mawdelard
mallards (plural)
又は

中英語malarde, mawdelare < 古フランス語malart, mallart < 古高ドイツ語Madelhart 又は古フランス語male, malle + -ard


grouse

古フランス語grue 又は中世ラテン語gruta < ラテン語grūs < 印欧祖語*gerh₂-

ケルト祖語又は中世ラテン語の上記以外の語。


fiscal

アフリカーンス語 fiskaal からの借用語


lark

中英語larke, laverke < 古英語lāwerce, lǣwerce, lāuricæ < ゲルマン祖語*laiwarikǭ, *laiwazikǭ < *laiwaz


cardinal

中期フランス語 cardinal からの借用語 < ラテン語cardinālis < cardō + -ālis

ショウジョウコウカンチョウ。


poll

Polly の短縮と思われる。


cock

中英語cock < 古英語cocc (おんどりのように歩き回る者) < 中世ラテン語coccus (おんどり、おんどりの鳴き声が由来）

おんどり。鶏のオス。 (語義15の意味を連想させるため、一般的には "rooster" (米)など代替の単語が用いられる。少なくとも "cock" を公式の場で使用することははばかられる。)

近所の人が庭で飼っているたくさんのおんどりが毎朝鳴いている。

Many cocks my neighbor has in his garden crow every morning.


hummingbird

humming bird
humming-bird
hummingbirds (plural)

/ˈhʌmɪŋˌbɝd/

/ˈhʌmɪŋˌbɜːd/


ruby

中英語 ruby, rube
< 古フランス語 rubi < 中世ラテン語 rubīnus


creeper

中英語crepere < 古英語crēopere
creep + 行為者接尾辞"-er"


sylph

1657年初出。近代ラテン語sylphes < ラテン語sylvestris 及び nympha


swift

中英語swift < 古英語swift < ゲルマン祖語*swiftaz < 印欧祖語*(s)weyp-


king penguin

キングペンギン。オウサマペンギン。


tufted puffin

頭部にある特徴的な房（ふさ） (tuft) にちなむ。


blackbird

ムクドリモドキ科に属する鳥の総称。