祝福

[ɕɨᵝkɯ̟ᵝɸɯ̟ᵝkɯ̟ᵝ]


クリスマス

[kɯ̟ᵝɾʲisɨᵝma̠sɨᵝ]

イエス・キリストの生誕を祝う、キリスト教徒の祝日。降誕祭、聖誕祭。ローマンカトリック及びプロテスタントでは12月25日をあてる。


メシア

英語 Messiah からの借用語 < 中英語Messyas < ラテン語Messīās < 古典ギリシア語Μεσσίας (Messías) < アラム語ܡܫܺܝܚܳܐ (məšīḥā) < 聖書ヘブライ語מָשִׁיחַ (mashíakh) < מָשַׁח (mashákh) < מ־שׁ־ח (m-sh-kh)


キリスト

ポルトガル語 Christo からの借用語 < ラテン語Christus < 古典ギリシア語Χριστός (Khristós)


天使

天からの使者。神の使い。精霊・守護天使


福音

漢訳聖書より。ギリシア語 ευαγγελιον (evangelion)「もとは朗報の意」 を意訳したもの。

[ɸɯ̟ᵝkɯ̟ᵝĩɴ]

イエス・キリストの言葉と行動により啓示された神の救いの教え。

「福音」について、聖書の第１コリント人への手紙１５：３～５では、①キリストが私たちの罪のために死んだこと②葬られたこと③３日目に復活したこと④使徒たちに現れたこと　として定義している。また、ローマ人への手紙１：１６において、この「福音」は信じる者に救いを与える神の力であるとされている。


アーク

聖櫃。聖龕や約櫃を指す場合もある。


大切

切支丹は愛を説く。神の愛、キリシトの愛、けれども愛は不義につらなるニュアンスが強いのだから、この訳語に困惑したので、苦心のあげくに発明したのが、大切という言葉だ。すなわち「神（デウス）のご大切」「キリシトのご大切」と称し、余は汝を愛す、というのを、余は汝を大切に思う、と訳したのである。

（坂口安吾『恋愛論』1947年）


主

（シュ） キリスト教における神、イエス・キリストの別称。


サバト

ポルトガル語sábado の音写。

安息日 あんそくじつ、あんそくにち、あんそくび


頌

（ショウ）神を讃える歌。


ハリストス

ギリシア語Χριστός 又はロシア語Христос から

イエス・キリストのこと。

イイスス・ハリストス


セム

ヘブライ語שֵׁםを祖語とするロマンス語（スペイン語又はポルトガル語経由と考えられる）"Sem"の音写。

旧約聖書創世記に出てくる物語ノアの方舟のノアの3人の息子のうちの一人。アジア人の先祖といわれる。


はかまいり

墓参り
はかまいり
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
はかまいりしない
未然形 + ない
はかまいりせず
未然形 + ず
はかまいりされる
未然形 + れる
はかまいりします
連用形 + ます
はかまいりした
連用形 + た
はかまいりする
終止形のみ
はかまいりすること
連体形 + こと
はかまいりすれば
仮定形 + ば
はかまいりしろ
はかまいりせよ
命令形のみ

[hàkámáꜜìrì]

墓に行くこと。特に、盂蘭盆の際、自分の先祖の墓に行って拝むこと。

私は前の主人の墓参りの帰りにあなたにお眼にかかったのを何かの因縁だと思うのよ。

（夢野久作『あやかしの鼓』）


はかもうで

墓詣で
はかもうで
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
はかもうでしない
未然形 + ない
はかもうでせず
未然形 + ず
はかもうでされる
未然形 + れる
はかもうでします
連用形 + ます
はかもうでした
連用形 + た
はかもうでする
終止形のみ
はかもうですること
連体形 + こと
はかもうですれば
仮定形 + ば
はかもうでしろ
はかもうでせよ
命令形のみ

[hàkámóꜜòdè]

墓に行くこと。特に、盂蘭盆の際、自分の先祖の墓に行って拝むこと。


パジェント

英語 pageant「ページをひらく」 からの借用語

元はキリスト教系のイベント。（祝祭日あるいは特にクリスマス季に開催される）イエス・キリストの生誕にまつわる野外劇。


洗礼

baisteadh

スコットランド・ゲール語

baist

スコットランド・ゲール語

キリスト教に入信する際に受ける儀式。


イエス

英語 yes からの借用語


告白

[ko̞kɯ̟ᵝha̠kɯ̟ᵝ]

自己の信仰を明白に表現すること。信仰告白。

自己の罪を神に打ち明け罪の許しを求めること。告解。


霊名

洗礼名。クリスチャンネーム。


贖罪

しょくざい
稀:ぞくざい。「とくざい」は誤読
贖罪
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
贖罪しない
未然形 + ない
贖罪せず
未然形 + ず
贖罪される
未然形 + れる
贖罪します
連用形 + ます
贖罪した
連用形 + た
贖罪する
終止形のみ
贖罪すること
連体形 + こと
贖罪すれば
仮定形 + ば
贖罪しろ
贖罪せよ
命令形のみ

イエスが磔刑に処せられたことにより、人類の罪を償ったとする教義。


教書

カトリック教会において、信仰上の諸問題について信徒を教え導くために司教が発する書簡。

司教たるものは、すべて宗教上の命令や教書の初めに自分の洗礼名を書く習慣になっていたので

（ビクトル・ユーゴー著、豊島与志雄訳『レ・ミゼラブル』）


聖別

神聖な用途に当てるために人・物を世俗的使用から区別すること。


めぐみ

古典日本語「めぐみ」 < 「めぐむ」（恵む） < 上代日本語「めぐし」 < 「め」（目） + 「苦し」

[me̞ɡɯ̟ᵝmʲi]

神が人類に与える愛や、それによる救済。恩寵。聖寵。


司教

カトリック教会の叙階の一つ。大司教の下。司祭の上。


三位一体

Trianaid

スコットランド・ゲール語

父なる神・子なる神・聖霊は全て唯一の神の現れで、元来一体であるという教え。


つみびと

peacach

スコットランド・ゲール語


化身

神仏が教化のために姿を変えてこの世に現れること。また、その姿。


スクブス

眠っている男性を襲い精液を奪うとされる夢魔。


インクブス

眠っている女性を犯し悪魔の子を孕ませるとされる夢魔。


七つの大罪

seachd peacaidhean-bàis

スコットランド・ゲール語

罪の根源とされる七つの欲望。暴食・色欲・強欲・憤怒・怠惰・傲慢・嫉妬。


列聖

信仰の模範となるべき信者を主に死後、聖人の地位にあげること。


おもに

宣教に重荷を持つ


ビショップ

英語 bishop からの借用語


聖餐

イエス・キリストの最後の晩餐に由来し、パンと葡萄酒と会衆に分ける儀式。


聖餐式

[sèésáꜜǹshìkì]

[se̞ːsã̠ɰ̃ɕikʲi]


バベルの塔

旧約聖書「創世記」に記されている巨大な塔。


イエスキリスト

古典ギリシア語Ίησοῦς Χριστός (Íēsoûs Khristós)

救い主イエス。キリスト教におけるイエスのこと。


安息日

あんそくじつ
あんそくにち
あんそくび

仕事を休んだり礼拝を行ったりする日。


使徒

abstol

スコットランド・ゲール語

福音を伝えるために選ばれた十二人の弟子。


ミレニアム

英語 millennium からの借用語 < 後期ラテン語millennium < ラテン語mīlle (千) + annus (年)

[mìréꜜnìàmù]

[mʲiɾe̞ɲ̟ia̠mɯ̟ᵝ]

イエス・キリストが再び人間界に現れ、人間界を統治するとされる1000年間。


キリシタン

吉利支丹 (kanji)
切死丹 (kanji)
鬼理死丹 (kanji)
切支丹 (kanji)

ポルトガル語 cristão からの借用語

[kʲiɾʲiɕi̥tã̠ɴ]

キリスト教が室町時代末期にフランシスコ・ザビエルらによって日本に伝わった当時の呼称。またその信徒。


コンベルソ

スペイン語 converso からの借用語

ユダヤ教からキリスト教への改宗者。


教皇

pàp

スコットランド・ゲール語

カトリック教会の最高位の聖職者。ローマ教皇、（ローマ）法王。


ロザリオ

カトリック教徒が聖母マリアへの祈りに用いる十字架の付いた数珠。


キリスト教徒

Crìosdaidh

スコットランド・ゲール語

キリスト教を信仰する者。クリスチャン。


洗礼名

ainm-baistidh

スコットランド・ゲール語

洗礼を受ける際に授けられる名前。


懺悔

（ざんげ）自らの行いにおける罪悪を自覚して、それを告白のうえ悔い改めること。


後光

聖画に画かれた人物の全身を包むような金色のもの。


聖職

司祭、牧師、宣教師など聖務な職。


司祭

カトリックの聖職の一つで、儀式や典礼を司る。


牧師

プロテスタントの教会の教職の一つ。


サタン

タイ語 สตางค์ より

悪の至高の顕現である超自然的な存在、悪魔。


浸礼

洗礼の方法の一つ。全身を水に浸す儀礼。


聖日

聖なる祝祭日。また、日曜日。


時課

キリスト教（カトリック、正教会）における典礼の一つ。


主教

ギリシャ正教会、イギリス国教会における最高聖職。


聖菓

イースターなどで祭壇に供える菓子。


ころぶ

転ぶ (kanji)
ころ
ば
ぼ
び
ん
ぶ
ぶ
べ
べ
ころばない
未然形 + ない
ころぼう
未然形音便 + う
ころびます
連用形 + ます
ころんだ
連用形音便 + だ
ころぶ
終止形のみ
ころぶこと
連体形 + こと
ころべば
仮定形 + ば
ころべ
命令形のみ


大天使

ローマカトリック教会で9階級に分けられる天使のうち8階級のもの。


枢機卿

すうききょう
すうきけい

ローマカトリック教会で教皇に次ぐ聖職者。顧問として教皇の補佐にあたる。カーディナル。


応唱

カトリック教会の礼拝やミサで司祭などの朗詠に応じて合唱隊や会衆が歌うこと。また、その歌。レスポンソリウム。


答唱

カトリック教会の礼拝やミサで司祭などの朗詠に応じて合唱隊や会衆が歌うこと。また、その歌。


煉獄

カトリックで天国と地獄との間にあり、罪人であったものが火で罪を浄化するとされる場所。


諸聖人の祝日

しょせいじんのしゅくじつ

キリスト教において、すべての聖人を記念・崇敬する祝日。カトリックでは11月1日の、東方正教会では聖霊降臨祭後の、最初の日曜日。万聖節。


聖霊降臨祭

キリストが復活した後、50日後に聖霊が降臨したことを記念する祝日。復活祭後50日目の日曜日。ペンテコステ。


秘跡

カトリックでキリストが定めた神が恵みを信徒に与える儀式。サクラメント。


秘蹟

カトリックでキリストが定めた神が恵みを信徒に与える儀式。サクラメント。


公会議

カトリックにおいて教義を決定するための会議。


最後の審判

複合語 最後 + の + 審判。ヘブライ語יום הדיןの翻訳。

世界の終わりにキリストが人類を天国に送るか地獄に送るかを決める審判。


神学校

しんがくこう
しんがっこう

主にキリスト教の神学を教授する学校。


聖書学

ユダヤ教・キリスト教の聖書を批評・解釈することを通じて、ユダヤ教・キリスト教の本質を理解するための学問。


伝道師

キリスト教で正教師の資格を持たない布教者。


隠れキリシタン

江戸幕府によるキリスト教の禁教下でもキリスト教の信仰を密かに守ったキリシタン。


クリスチャン

キリスト教を信仰する者。キリスト教徒。


礼拝堂

らいはいどう
れいはいどう

（れいはいどう）礼拝のための建物。


チャペル

英語 chapel からの借用語

（学校、病院などに付属した）キリスト教の礼拝堂。


ミサ

英語 missa からの借用語

カトリックの儀礼の典礼で最も大切な礼拝の集会。


イコン

ドイツ語 Ikon からの借用語

主にギリシャ正教でのマリア、キリスト、聖者やそれに関する画像。


原理主義

聖書にあやまりはなくキリストの誕生などについて史実ととらえる考え方。根本主義。ファンダメンタリズム。


エリヤ

旧約聖書に登場する、イスラエル王国の預言者。


キリスト降誕祭

キリストの生誕を祝う祭日。クリスマス。


光輪

聖人の頭部から発せられる光を表した輪。


イースターエッグ

復活祭で使う殻に絵柄をかいたゆで卵。


前夜祭

プロテスタントの葬儀で仏式の通夜に相当する儀式。前夜式。


ペルソナ

ラテン語 persona からの借用語


パッション

英語 passion からの借用語


根本主義

聖書にあやまりはなくキリストの誕生などについて史実ととらえる考え方。原理主義。ファンダメンタリズム。


ファンダメンタリズム

聖書にあやまりはなくキリストの誕生などについて史実ととらえる考え方。原理主義。根本主義。


主神

信仰の対象で最高位の神。


マドンナ

イタリア語 madonna からの借用語

聖母マリア。または、その像。


カノン

信仰の条規。聖書の正典。


受肉

神が人間の姿となって現れること。インカネーション。


基督教徒

「キリスト教徒」の漢字表記。


主天使

キリスト教などの学派における、天使の階層の一つ。又はその階層に属する天使。天使に関する最も有力な学説における第四位の天使。ドミニオンズ。キュリオテテス。


座天使

キリスト教などの学派における、天使の階層の一つ。又はその階層に属する天使。ソロネ。スローンズ。ガルガリン。


力天使

キリスト教などの学派における、天使の階層の一つ。又はその階層に属する天使。第五位の天使。ヴァーチュース。デュナメイス。デュナミス。


能天使

キリスト教などの学派における、天使の階層の一つ。又はその階層に属する天使。第六位の天使。


権天使

キリスト教などの学派における、第八位の天使の階層。又はこれに属する天使。


十戒

旧約聖書にある唯一神への信仰、偶像信仰の禁止など10ヶ条の啓示。


アガペー

ラテン語 agape からの借用語 < 古典ギリシア語ἀγάπη (agápē) < 聖書ヘブライ語אַחֲבָה

唯一神ヤハウェが人間に与える無償の愛。新約聖書『マタイの福音書』では、キリスト教徒相互の愛もまたアガペーであるとされている。


アルマゲドン

英語 armageddon からの借用語 < 古典ギリシア語Ἁρμαγεδών (Harmagedṓn) < 聖書ヘブライ語מגידו + הר

アポカリプスが到来したときの最終決戦の地。


アポカリプス

英語 apocalypse からの借用語 < ラテン語apocalypsis < 古典ギリシア語Ἀποκάλυψις (Apokálupsis)

新約聖書最後の聖典、『ヨハネの黙示録』のこと。

世界の終末。善と悪の最終戦争。


はこぶね

「ノアの方舟」の略。主にキリスト教徒が使う。


ヤハウェ

ヘブライ語 יהוה (YHWH) からの借用語

旧約聖書や新約聖書の唯一神。万物の創造者。


聖霊降臨

キリストが復活した後、50日後に使徒たちの上に聖霊が降臨したこと。


聖骸布

聖異物の一つで、イエスキリストの遺骸を覆ったという布。


聖週間

復活祭の前日までキリストの受難を記念するための一週間。


受難日

キリストが十字架に架けられたとされる日。聖金曜日。


灰の水曜日

復活祭の前から46日めの水曜日。四旬節の第一日。信者の額に灰で描く。


摂理

創造主（神）の計画や導き。


レクイエム

ラテン語 requiem からの借用語

主にカトリックで行われる死者のためのミサ。また、そのための楽曲。


鎮魂曲

主にカトリックで行われる死者のためのミサで使われる楽曲。


トリニティ

英語 trinity < 古フランス語trinité < ラテン語trīnitās (三の状態) < trīni (三個分、三倍) + -itās (～の状態) < trēs (三) + -itās (～の状態)


十字軍

11世紀から13世紀にかけエルサレムを奪還するため、西欧のキリスト教徒が行った遠征。


アンジェラス

英語 Angelus からの借用語

カトリックで一日三回行われるお告げの祈り。また、その時刻を告げる鐘。


ケレド

ラテン語 Credo からの借用語

ミサの通常式文の一つ。また、そのための曲。


主の祈り

イエスキリストが弟子たちに教授した祈祷の規範。


エホバ

英語 Jehovah からの借用語


教皇庁

バチカンにある、全世界のカトリック全体を統括する役所。


聖座

バチカン市国の三権を担う実体。ローマ教皇と教皇庁を合わせた概念とされる。


小教区

教会の教区の下の管轄単位。


ギリシャ正教会

東方正教会の別名。ギリシャを総本山とすることから呼ぶ。


ギリシャ正教

東方正教会の別名。ギリシャを総本山とすることから呼ぶ。


ギリシア正教

東方正教会の別名。ギリシアを総本山とすることから呼ぶ。


ギリシア正教会

東方正教会の別名。ギリシアを総本山とすることから呼ぶ。


東方教会

キリスト教でビザンツ帝国の教会を起源とする、東方正教会やコプト正教会、シリア正教会、アッシリア東方教会などの宗派。


景教

ネストリウス派が唐代の中国に伝わった際の呼称。


西方教会

東方教会と対比するために用いられる、ローマ・カトリック教会、聖公会などの宗派。


東方諸教会

正教会にもローマ・カトリック教会にも属さない宗派で東方教会に含まれる。


東方正統教会

とうほうせいとうきょうかい


非カルケドン派正教会

ひカルケドンはせいきょうかい

カルケドン公会議の決議に反発し成立したアルメニア使徒教会、コプト正教会、シリア正教会などの総称。


コプト正教会

アレクサンドリア教会を起源とする、東方正教会の一つ。