blue

中英語blewe < アングロ・ノルマン語blew < 中期フランス語bleu < 古フランス語blöe, bleve, blef < 古フランク語*blāu < ゲルマン祖語*blēwaz < 印欧祖語*bʰlēw-


pet

元来は、スコットランド語・北部方言英語より、petty からか。

優しい感じや親しみを表すために、大切にしている人。特に若い女性や子供に呼びかける言葉。きみ。かわいい子。お利口さん。

Now, my pets, everything is settled.

さあ、私のかわいい子たち、全ては落ち着いたわ。


queue

（何かを待つ）行列、列。類義語:（米）line

順番待ちを記載するリスト、ウェイティングリスト。


haven't

have not の縮約形。
所有の意味の動詞 have としての縮約形。

“What shall we do?” asked Dorothy despairingly. “I haven't the faintest idea,” said the Tin Woodman, and the Lion shook his shaggy mane and looked thoughtful.

「わたしたちは何をすればいいの？」とドロシーが絶望した様子で聞いた。ブリキの木こりは「まったく見当がつかない」と言い、ライオンは毛むくじゃらのたてがみを揺らして考え込んでいる様子だった。

1900年, L. Frank Baum, "The Wonderful Wizard of Oz" L. Frank Baum. "The Wonderful Wizard of Oz". 1900. (Project Gutenberg. Release Date: February, 1993. Most recently updated: October 19, 2020. https://www.gutenberg.org/files/55/55-h/55-h.htm)

“I would gladly go to Africa—especially in this bitter weather. But I’m afraid we haven't money enough to buy the tickets. ”

「アフリカには喜んで行くよ、特にこの厳冬の中なら。ただ、僕たちは切符を買うだけの十分なお金を持っていないと思う。」

1920年, Hugh Lofting, "The Story of Doctor Dolittle" Hugh Lofting. "The Story of Doctor Dolittle". 1920. Frederick A. Stokes Company. (Project Gutenberg. Release date: April 1. Most recently updated: May 18, 201. https://www.gutenberg.org/cache/epub/501/pg501-images.html)


first

中英語first, furst, ferst, fyrst < 古英語fyrst, fyrest < ゲルマン祖語*fur, {{m|gem-pro|*fura, *furiの最上級*furistaz < 印欧祖語*per-, *pero-


red

中英語red < 古英語rēad < 西ゲルマン祖語*raud < ゲルマン祖語*raudaz < 印欧祖語*h₁rowdʰós < 語根 *h₁rewdʰ-


wing

中英語winge, wenge < 古ノルド語vængr < ゲルマン祖語*wēinga, *wēingan-。windと同根。

（自動車の）フェンダー。


pull

pulls (third-person singular present)
pulling (present participle)
pulled (past participle)

動詞: 中英語pullen < 古英語pullian
名詞: 中英語pul, pull, pulle < 動詞 pullen

recall

引っ込める、取り下げる。

withdraw

引っ込める、取り下げる。

yank

引っ込める、取り下げる。


green

中英語 ＜ grene ＜ 古英語grēne ＜ ゲルマン祖語*grōniz ＜ 印欧祖語*gʰrōni- ＜ *gʰreh₁「育つ」

advanced green

名詞 greenからの複合語・成句

almond green

名詞 greenからの複合語・成句

almond-green

名詞 greenからの複合語・成句

apple green

名詞 greenからの複合語・成句

apple-green

名詞 greenからの複合語・成句

ay-green

名詞 greenからの複合語・成句

Berlin green

名詞 greenからの複合語・成句

Bermuda green

名詞 greenからの複合語・成句

Bermuda-green

名詞 greenからの複合語・成句

bice green

名詞 greenからの複合語・成句

bladder green

名詞 greenからの複合語・成句

bladder-green

名詞 greenからの複合語・成句

bleaching green

名詞 greenからの複合語・成句

bleaching-green

名詞 greenからの複合語・成句

bottle green

名詞 greenからの複合語・成句

bottle-green

名詞 greenからの複合語・成句

bowling green

名詞 greenからの複合語・成句

bowling-green

名詞 greenからの複合語・成句

bronze green

名詞 greenからの複合語・成句

bronze-green

名詞 greenからの複合語・成句

Brunswick green

名詞 greenからの複合語・成句

Brunswick-green

名詞 greenからの複合語・成句

cedar green

名詞 greenからの複合語・成句

cedar-green

名詞 greenからの複合語・成句

celandine green

名詞 greenからの複合語・成句

celandine-green

名詞 greenからの複合語・成句

chrome green

名詞 greenからの複合語・成句

chrome-green

名詞 greenからの複合語・成句

crown green

名詞 greenからの複合語・成句

deep green

名詞 greenからの複合語・成句

deep-green

名詞 greenからの複合語・成句

emerald green

名詞 greenからの複合語・成句

emerald-green

名詞 greenからの複合語・成句

fair green

名詞 greenからの複合語・成句

forest green

名詞 greenからの複合語・成句

forest-green

名詞 greenからの複合語・成句

gaudy-green

名詞 greenからの複合語・成句

grape green

名詞 greenからの複合語・成句

grape-green

名詞 greenからの複合語・成句

grass green

名詞 greenからの複合語・成句

grass-green

名詞 greenからの複合語・成句

green-blind

名詞 greenからの複合語・成句

green fee

名詞 greenからの複合語・成句

greens fee

名詞 greenからの複合語・成句

greengrocer

名詞 greenからの複合語・成句

greenhouse

名詞 greenからの複合語・成句

green-keeper

名詞 greenからの複合語・成句

greenkeeper

名詞 greenからの複合語・成句

greenskeeper

名詞 greenからの複合語・成句

greenless

名詞 greenからの複合語・成句

greenside

名詞 greenからの複合語・成句

greensman

名詞 greenからの複合語・成句

greenwash

名詞 greenからの複合語・成句

green with envy

名詞 greenからの複合語・成句

Gretna Green

名詞 greenからの複合語・成句

Guignet's green

名詞 greenからの複合語・成句

Hungary green

名詞 greenからの複合語・成句

Hungary-green

名詞 greenからの複合語・成句

hunter green

名詞 greenからの複合語・成句

hunter's green

名詞 greenからの複合語・成句

in the green

名詞 greenからの複合語・成句

Jack-in-the-green

名詞 greenからの複合語・成句

jade green

名詞 greenからの複合語・成句

jade-green

名詞 greenからの複合語・成句

jungle green

名詞 greenからの複合語・成句

jungle-green

名詞 greenからの複合語・成句

kelly green

名詞 greenからの複合語・成句

kelly-green

名詞 greenからの複合語・成句

Kendal green

名詞 greenからの複合語・成句

Kensal Green

名詞 greenからの複合語・成句

leek green

名詞 greenからの複合語・成句

leek-green

名詞 greenからの複合語・成句

lettuce green

名詞 greenからの複合語・成句

lettuce-green

名詞 greenからの複合語・成句

light green

名詞 greenからの複合語・成句

light-green

名詞 greenからの複合語・成句

lime green

名詞 greenからの複合語・成句

lime-green

名詞 greenからの複合語・成句

Lincoln green

名詞 greenからの複合語・成句

little green man

名詞 greenからの複合語・成句

long green

名詞 greenからの複合語・成句

Marina green

名詞 greenからの複合語・成句

Marina-green

名詞 greenからの複合語・成句

mineral green

名詞 greenからの複合語・成句

mineral-green

名詞 greenからの複合語・成句

mitis green

名詞 greenからの複合語・成句

Monastral Green

名詞 greenからの複合語・成句

mondegreen

名詞 greenからの複合語・成句

moss green

名詞 greenからの複合語・成句

moss-green

名詞 greenからの複合語・成句

mountain green

名詞 greenからの複合語・成句

mountain-green

名詞 greenからの複合語・成句

Nile green

名詞 greenからの複合語・成句

Nile-green

名詞 greenからの複合語・成句

olive green

名詞 greenからの複合語・成句

olive-green

名詞 greenからの複合語・成句

on the green

名詞 greenからの複合語・成句

overgreen

名詞 greenからの複合語・成句

Paris green

名詞 greenからの複合語・成句

parrot green

名詞 greenからの複合語・成句

parrot-green

名詞 greenからの複合語・成句

pea green

名詞 greenからの複合語・成句

pea-green

名詞 greenからの複合語・成句

pistachio green

名詞 greenからの複合語・成句

pistachio-green

名詞 greenからの複合語・成句

Prussian green

名詞 greenからの複合語・成句

Prussian-green

名詞 greenからの複合語・成句

putting green

名詞 greenからの複合語・成句

putting-green

名詞 greenからの複合語・成句

red-green colorblindness

名詞 greenからの複合語・成句

red-green colour blindness

名詞 greenからの複合語・成句

regreen

名詞 greenからの複合語・成句

RGB

名詞 greenからの複合語・成句

rifle-green

名詞 greenからの複合語・成句

rub of the green

名詞 greenからの複合語・成句

rub on the green

名詞 greenからの複合語・成句

Russian green

名詞 greenからの複合語・成句

Russian-green

名詞 greenからの複合語・成句

sage-green

名詞 greenからの複合語・成句

sap-green

名詞 greenからの複合語・成句

Saxon green

名詞 greenからの複合語・成句

Saxon-green

名詞 greenからの複合語・成句

Scheele's green

名詞 greenからの複合語・成句

schweinfurt green

名詞 greenからの複合語・成句

sea green

名詞 greenからの複合語・成句

sea-green

名詞 greenからの複合語・成句

see any green in one's eye

名詞 greenからの複合語・成句

Spanish green

名詞 greenからの複合語・成句

Spanish-green

名詞 greenからの複合語・成句

spring green

名詞 greenからの複合語・成句

town green

名詞 greenからの複合語・成句

turquoise green

名詞 greenからの複合語・成句

turquoise-green

名詞 greenからの複合語・成句

Veronese green

名詞 greenからの複合語・成句

Veronese-green

名詞 greenからの複合語・成句

Vienna green

名詞 greenからの複合語・成句

village green

名詞 greenからの複合語・成句

vine-leaf green

名詞 greenからの複合語・成句

vine-leaf-green

名詞 greenからの複合語・成句


head

中英語hed, heed, heved, heaved＜ 古英語:hēafod「頭、頂上、首長」, hafola「頭」, ＜ ゲルマン祖語*haubudą「頭」＜ 印欧祖語*káput「頭」（*kapōlo「頭」）


sir

中英語sir < 古フランス語sire < ラテン語senior （年配の、年長の） < senex （古い）

呼びかけとしての複数形は gentlemen 。
:* Excuse me, sir. (男性1人に対して)
:* Excuse me, gentlemen. (複数の男性に対して)

騎士（knight）又は準男爵（baronet）の敬称。


of

（時間・時）～の間に。〜によく。


table

tables (third-person singular present)
tabling (present participle)
tabled (past participle)

～を議論の俎上に載せる、（提案などを）提出する。

The legislature tabled the amendment, so we will start discussing it now.

立法府は法案修正を提出したので、われわれは議論を始めることができる。


pink

(Phoxinus phoxinus) コイ科ウグイ亜科ヒメハヤ属の魚の名。ヒメハヤ。ミノー。


post-

「郵便」に関連する語を作る。


bear

褐色の動物（brown と同根）

You rang me last night but it was bear late and I didn't answer.


burgle

burgles (third-person singular present)
burgling (present participle)
burgled (past participle)


half

(イギリス, 古語・廃語) 子供用半額切符


half

(イギリス, アイルランド) 30分過ぎ。

The time is 9:30; it is half nine.

時刻は9:30、つまり、9時半過ぎだ。


medical

medical ward


nationalism

北アイルランドとアイルランド共和国の統合を目的とする思想。


fry

ソーセージやベーコンなどの食事。


fry

中英語fry < 古ノルド語frjó < ゲルマン祖語*fraiwą < 印欧祖語*(s)per-, *(s)prei-


liberal

古フランス語:liberal < ラテン語:līberālis < līber「自由な」

政府の統制をできるだけ抑制すべきだという考えの持ち主。


bent

捻じ曲がった、腐敗した、不誠実な。


cricket

恐らくオランダ語metのフランダース方言。


wipe

中英語wipen < 古英語wīpian < 西ゲルマン祖語*wīpōn < 印欧祖語*weyp-


roundabout

ˈɹaʊndəˌbaʊt

環状交差路、ロータリー。


laugh

中英語laughen, laghen < 古英語hlehhan, hlæhan, hlihhan, hliehhan < ゲルマン祖語*hlahjaną < 印欧祖語*klek-, *kleg-


business

中英語busines, bisynes＜ 古英語bisiġnes
busy + 接尾辞 "-ness"

最高のもの、最上のもの。

These new phones are the business!

この新しい電話は最高だ。


learnt

learnの過去形・過去分詞。


passenger

pas‧sen‧ger (canonical)
passengers (plural)

集団作業で、只乗りをする人。


push-bike

(オートバイに対して) ペダルで漕がなくてはならない自転車。


push-bike

pushbike
push-bikes (third-person singular present)
push-biking (present participle)
push-biked (past participle)


revise

revises (third-person singular present)
revising (present participle)
revised (past participle)


conservative

中期フランス語conservatif < ラテン語cōnservāre
conserve + 接尾辞 "-ative".

kənˈsɜːvətɪv


conservative

kənˈsɜːvətɪv


hockey

(イギリス)ホッケー、フィールドホッケー


tart

古フランス語tarte。


tart

tarts (third-person singular present)
tarting (present participle)
tarted (past participle)

古フランス語tarte。

ごてごてと飾り立てる、下品に着飾る


twig

twigs (third-person singular present)
twigging (present participle)
twigged (past participle)

アイルランド語 からの借用語 及びスコットランド・ゲール語 tuig「理解する」 からの借用語

He hasn't 'twigged' that we're planning a surprise party for him.

彼は、私たちが彼にサプライズ･パーティを計画していることに気がついていない。


baptise

baptize (alternative)
baptises (third-person singular present)
baptising (present participle)
baptised (past participle)


firm

ドイツ語Firma「事業, 商号」＜ イタリア語firma「署名」＜ firmare「署名する」＜ ラテン語firmare「（署名により）確証する」＜ firmus「堅い、しっかりした」＞firm（語源2）


demain

（特に、ウィリアム1世の主張する）領地。


epicentre

epicenter (alternative)
epicentres (plural)

古典ギリシア語ἐπί (epí) + κέντρον (kéntron)


sango

インドにある木製の原始的な橋。


necessary

中英語necessarye < 古フランス語necessaire < ラテン語necessārius「不可欠の」 < necesse (必然の) < necessum (妥協できない、避けられない) < ne (～ではない) + cēdere (妥協する、避ける)


abattoir

屠場。slaughterhouseが露骨に感じられるような場合に使われる。


brief

古フランス語brief < ラテン語brevis「短い」、cf.フランス語bref

教会で慈善寄付等を実施する事を認める許諾状。


Chinese

We're going out tonight for a Chinese.

今夜中華料理を食べに行きます。


town

中英語toun < 古英語tūn「地域、村」 < ゲルマン祖語*tūną「垣根」 (cf. オランダ語: tuin（庭）’, ドイツ語:Zaun, デンマーク語/スウェーデン語:tun) < ガリア語dūnom「丘」 < ケルト祖語*dūnom (cf. ウェールズ語:din （丘）, アイルランド語:dún （砦）) < 印欧祖語*dewh₂-「完了する」 (cf. ヒッタイト語: tuhhušta （完了した）, ラテン語:fūnus （埋葬された）, 古典ギリシア語:θνητός (thnētós)「死の」, θάνατος (thánatos)「死」, thaneīn （死ぬ）, サンスクリット:ádhvanīt （彼は消えた）).

市場が少なくとも週に1回はたつ集落。

大学のある集落において、教師や学生など大学関係者を除いた住人。


murder

murders (third-person singular present)
murdering (present participle)
murdered (past participle)

中英語murder, murdre, mourdre , 古くはmurthre「殺害」 (murther参照)＜古英語:morþor「闇討ち」 及び 古英語:myrþra「殺人」 ともに、ゲルマン祖語*murþran「死、殺害」 ＜ 印欧祖語*mrtro-「殺すこと」 ＜ *mer-、*mor-、*mr-「死ぬ」より。

-d-の挿入は、アングロ・ノルマン語:murdreの影響を受けた中世英語より。＜中世ラテン語: murdrum ＜古フランス語:murdre＜古フランク語 *murþra "殺害"＜ ゲルマン祖語

I could murder a hamburger right now.

ハンバーガーがあれば、すぐにぺろりだ。


afterwards

アメリカ英語ではafterwardが普通。

Abraham Lincoln afterwards became very famous as a lawyer and statesman. He was elected president. Next to Washington he was the greatest American.

後に、エイブラハム・リンカーンは弁護士そして政治家としてとても有名になり、大統領に当選した。彼はワシントンに次ぐ偉大なアメリカ人であった。

1912年, James Baldwin, "Fifty Famous People" James Baldwin. "Fifty Famous People". (Project Gutenberg. Release Date: July, 2004. https://gutenberg.org/cache/epub/6168/pg6168.html)

We’ll deal with Miss Jane Finn first. Afterwards, we’ll set to work to rescue Miss Tuppence from bondage.

我々はまずはジェーンフィンさんの問題を解決する。その後、タペンスさんを拘束から救う仕事にかかるつもりだ。

1922年, Agatha Christie, "The Secret Adversary" Agatha Christie. "The Secret Adversary". 1922. (Project Gutenberg. Release date: January 1, 1998. Most recently updated: October 29, 2022. https://www.gutenberg.org/cache/epub/1155/pg1155-images.html)


whilst

whilest (alternative)
whylst (alternative)
whylest (alternative)

～すると同時に（=while）


realised

realiseの過去形・過去分詞。


mask

中英語maske < 古英語max, *masc「網」 < ゲルマン祖語*maskwǭ「網」 < 印欧祖語*mozgʷ-, *mezgʷ-「編む」


mask

野菜などをすりつぶしたもの。マッシュ。


mask

masks (third-person singular present)
masking (present participle)
masked (past participle)

野菜などをすりつぶす。マッシュする。

麦芽を湯に混ぜ麦芽汁を作る。

ティーポットに茶を準備する。


mask

masks (third-person singular present)
masking (present participle)
masked (past participle)
masque

中英語masken、*maskeren の短縮形 < malskren「混乱して」、cf.masker


single

中英語sengle < 古フランス語sengle < ラテン語singulus (一重の) < singuli (一ずつ、銘々)。semel (一回) も同系。


Englishman

ˈɪŋ.glɪʃ.mən

grey partridge（ヨーロッパヤマウズラ）の異称。


travelled

traveled (alternative)
more travelled
most travelled

旅行者が頻繁に利用する。

We climbed up a well travelled path.

我々は、旅行者がよく使う道で登山した。

Our guide was a much travelled young man.

私たちのガイドは旅行経験が豊富な若い男性でした。


former

パブリックスクールの学年

Fifth-former

Sixth-former.


fancy

fant’sy (alternative)
phancie (alternative)
phancy (alternative)
phansie (alternative)
phansy (alternative)
phant’sy (alternative)
fancies (third-person singular present)
fancying (present participle)
fancied (past participle)

中英語、fantasyの略形。

I fancy a burger tonight for dinner

Do you fancy going to town this weekend?

I fancy that girl over there.


bathe

中英語:bathen ＜ 古英語:baþian ＜ ゲルマン祖語*baþōnan「水浴する」 ＜ 印欧祖語*bhe-「暖める」

I'm going to have a midnight bathe tonight.


bleeding

His car's motor is bleeding smoking down the motorway.

彼の車のエンジンが高速道でもうもうと煙を上げている。

It turns out he was too bleeding cheap to ever drain the oil.

彼は恐ろしくけちでオイル交換を一度もしたことがなかったことが分かる。


rouse

中英語:rowsen, rouzen, rusen「急増する」＜古ノルド語 *rūsa「荒れる」＜ ゲルマン祖語*rūsanan「嵐」＜ 印欧祖語*(o)rewǝ-「動かす、操作する」


theatre

フランス語théâtre


crew

"crow" の過去形。雄鶏の鳴き声をまねする。

It was still dark when the cock crew.

雄鶏が時を告げたときまだ暗かった。


crew

おそらく ブリソン諸語起源。

ニワトリや豚を囲う囲い。


battle

batell の変化 < 中英語*batel「している」 < 古英語*batol「改善した」 < batian「改善する」等

土地を肥やすための、栄養となる、地味を増す。

battle grass, battle pasture

battle soil, battle land


battle

batail
battles (third-person singular present)
battling (present participle)
battled (past participle)


travelling

"travel" の動名詞形又は現在分詞形。


allotment

allot + 接尾辞 "-ment"
古フランス語alotement ( > フランス語allotement)


right-angled triangle

Right-angled triangle は、主に英国英語、米国ではright triangleが一般的。


neighbour

neighbor
neyghbour
naybor
naybour
neibor
neibour
neighbore
neighboure
neyghbor
neyghbore
neyghboure
neighbours (plural)

My neighbour has an annoying cat.

隣人は小うるさい猫を飼っている。

They′re our neighbours across the street.

あの人達はお向かいの一家です。

My neighbour is very irritable and grumpy at times.

隣人は時にとても怒りっぽく不機嫌だ。


neighbour

neighbor
neyghbour
naybor
naybour
neibor
neibour
neighbore
neighboure
neyghbor
neyghbore
neyghboure
neighbours (third-person singular present)
neighbouring (present participle)
neighboured (past participle)

Though France neighbours Germany, its culture is significantly different.

フランスはドイツの隣にありながら文化が大きく異なっている。

That sort of talk is neighbouring on treason.

その種の話は背信に近い。


commoner

奨学金を受けていない大学生。


plough

plow (alternative)
ploughs (third-person singular present)
ploughing (present participle)
ploughed (past participle)

中英語plouh, plow, plouw＜ 古英語plōh「耕地」 及び 古ノルド語plógr「鋤」、ともにゲルマン祖語*plōgaz, *plōguz (“plough”)より。


patience

中英語pacience < 古フランス語pacience (現代フランス語: patience) < ラテン語patientia

ペイシェンス、ソリティア。


coop

中英語coupe,cowpe（鳥の小ゲージ：14世紀中頃）＜古英語cype,cypa (かご、樽)　＜ラテン語cupa(桶、大樽) ＜印欧祖語*keup- (窪んだ土手)

中低ドイツ語 kūpe(籠)からとするものもある。


skirt

古ノルド語 skyrta からの借用語 < ゲルマン祖語 *skurtijǭ


manor

古フランス語manoir


postcode

postcodes (third-person singular present)
postcoding (present participle)
postcoded (past participle)


rock

中英語rocke, rokke < 古英語*rocc, < アングロ・ノルマン語, 古北部フランス語roc, roce, roque < 中世ラテン語rocca < 俗ラテン語*rocca


soak

中英語soken < 古英語socian < ゲルマン祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] (*sūkanąの使役動詞)


petrol

フランス語pétrole < 中世ラテン語petroleum < 古典ギリシア語πετρέλαιον (petrélaion) < πέτρα (pétra) + ἔλαιον (élaion)


antisocial

ˌæntiˈsoʊʃəl

ˌæntaɪˈsoʊʃəl


continental

ヨーロッパ大陸の、ヨーロッパ大陸風の


flavoured

flavored (alternative)
more flavoured
most flavoured


bull

bulls (third-person singular present)
bulling (present participle)
bulled (past participle)

中英語bul, bule < 古英語bula < ゲルマン祖語*bulô「雄牛」 < 印欧祖語*bhl̥no < 印欧祖語*bhel「吹き付ける」


fuelling

fuelの動名詞又は現在分詞。


fuelling

fueling (alternative)
fuellings (plural)


fuelled

fuelの過去形・過去分詞。


naught

中英語naught, nought, naht, nawiht < 古英語nawiht


gutted

がっかりした。落ち込んだ。


stream

中英語streem, strem < 古英語strēam < ゲルマン祖語*straumaz < 印欧祖語*srowmos < *srew-


antagonise

antagonises (third-person singular present)
antagonising (present participle)
antagonised (past participle)


brutalises

brutaliseの直説法現在第三人称単数形


enquire

inquire (alternative)
enquires (third-person singular present)
enquiring (present participle)
enquired (past participle)

ラテン語inquīrere「探す」

問い合わせる、尋ねる、訊く、聞く。


gate

古ノルド語gata < ゲルマン祖語*gatwǭ


dishonourably

dishonorably (alternative)
more dishonourably
most dishonourably


alphabetise

alphabetize (alternative)
alphabetises (third-person singular present)
alphabetising (present participle)
alphabetised (past participle)

アルファベット順に並べる。


trip

cf.中期オランダ語trippen, 中世低地ドイツ語trippen (> デンマーク語trippe), 西フリジア語tripje


fertilise

fertilize (alternative)
fertilises (third-person singular present)
fertilising (present participle)
fertilised (past participle)


pants

(イギリス, 俗語) がらくた、価値のないもの。

You're talking pants!

The film was a load (or pile) of pants.


pants

Your mobile is pants — why don’t you get one like mine?

お前の車はポンコツだな、なんで、俺のみたいなのを買わないんだ。


paralysing

paralyzing (alternative)
more paralysing
most paralysing


parcelled

parcelの過去形・過去分詞。


pleaded

pleadの過去形・過去分詞。


spilt

spillの過去形・過去分詞。


realising

realiseの動名詞又は現在分詞。


centralised

centralized (alternative)
more centralised
most centralised


centralise

centralize (alternative)
centralises (third-person singular present)
centralising (present participle)
centralised (past participle)


mould

moulds (third-person singular present)
moulding (present participle)
moulded (past participle)


melt

中英語melten < 古英語meltan, mieltan < ゲルマン祖語*meltaną, *maltijaną < 印欧祖語*(s)mel-


plaint

中英語plainte < アングロ・ノルマン語plainte, plaint 及び 古フランス語pleinte, pleint < 中世ラテン語plancta, ラテン語planctus < ラテン語plangere


rivalling

rivalの動名詞又は現在分詞。


rivalled

rivalの過去形・過去分詞。


block

中英語blok < 古フランス語bloc < 中期オランダ語blok < 古ザクセン語*blok < ゲルマン祖語*blukką < 印欧祖語*bhulg'- < *bhelg'-


civilising

civiliseの動名詞又は現在分詞。


waxen

waxed (alternative)
more waxen
most waxen

"wax"(増大する)の活用。


authorised

authoriseの過去形又は過去分詞。


industrialise

industrialises (third-person singular present)
industrialising (present participle)
industrialised (past participle)


potter

potters (third-person singular present)
pottering (present participle)
pottered (past participle)

ぶらぶらする、うろつく。


secondary school

中等学校。中等教育学校。


fellow

中英語felowe, felawe, felage＜ 古ノルド語félagi「仲間」＜félag「共同」: 現代英語のfee及びlawの祖語となるゲルマン語の組み合わせ

北米では、学術界等における地位を意味することが一般的であり、good fellowなど成句を除いて、その他の用法はまれである。


surveyor

surveyour (alternative)
surveyors (plural)


traveller

traveler (alternative)
travellers (plural)

現代におけるジプシー、旅回りの職人など非定住者。


billiards

撞球競技のうち三つ球競技。


shady

Don't be shady, give us a go.

意地悪しないでやらせてくれよ。


thorough

古英語þurhの2音節形。

畝の間の排水のための溝。


mild

中英語milde < 古英語milde < ゲルマン祖語*mildijaz < 印欧祖語*meldʰ-（打つ、挽く）< *mel-（柔らかい、弱い）


worshipping

worshipの動名詞又は現在分詞。


worshipped

worshipの過去形・過去分詞。


amphitheatre

ラテン語amphitheatrum < 古典ギリシア語ἀμφιθέατρον (amphithéatron).

ˈæmfəˌθiːjətɚ

アンフィテアトルム、円形劇場、円形闘技場。


invalid

invalids (third-person singular present)
invaliding (present participle)
invalided (past participle)

中期フランス語invalide < ラテン語invalidus < in- + validus

傷病兵として退役させる。


spike

ラテン語spīca「穀物の穂」

浮浪者収容施設、浮浪者用の木賃宿。


chestnut

かつてはchestennut < 中英語chasteine < 古フランス語chastaigne < ラテン語castanea < 古典ギリシア語καστάνεια (kastáneia)


ginger

コックニー俗語で同性愛者を意味するginger beer（ジンジャービール）より。


magnetise

magnetises (third-person singular present)
magnetising (present participle)
magnetised (past participle)


sulphur dioxide

二酸化硫黄、亜硫酸ガス。


sizeable

sizable (alternative)
more sizeable
most sizeable

（量が）かなり大きな。たくさんの。


horseman

馬の飼育に関わる人、養馬産業従事者。


jacket

中期フランス語jacquet, 古フランス語:jaqueの指小辞

seacaid

スコットランド・ゲール語

[上着の上に羽織る服、コート。


trialed

trialの過去形・過去分詞。


trialled

trialの過去形・過去分詞。


legger

舟を押して運河のトンネルを抜ける仕事の従業員。


nighthawk

(イギリス, 地域) ヨーロッパヨタカ


stuff

stuffs (third-person singular present)
stuffing (present participle)
stuffed (past participle)

中英語stuffen < 古フランス語estoffer < 古フランク語*stopfōn, *stoppōn < ゲルマン祖語*stuppōną


distilled

distilの過去形・過去分詞。


pluck

plucks (third-person singular present)
plucking (present participle)
plucked (past participle)
pluckt

中英語plucken, plukken, plockien < 古英語pluccian, ploccian < ゲルマン祖語*plukkōną, *plukkijaną


bint

アラビア語بِنْت (bint)


dilapidation

dəˌlæp.əˈdeɪ.ʃən

(イギリス, 法律) 聖職者に対する教会財産の毀損。


brew

中英語brewen < 古英語brēowan < ゲルマン祖語 *brewwaną < 印欧祖語 *bʰrewh₁-, *bʰreh₁w- (cf.ウェールズ語berw「煮る」, ラテン語fervēre, アルバニア語mbruaj「こねる」, ロシア語бруя́ (brujá)「流れ」, サンスクリットभुर्वन् (bhurván)「流れ」)


flex

（電気の）コード。電線。


favourably

favorably
more favourably
most favourably


abridgement

əˈbɹɪd͡ʒ.mn̩t


twee

sweet の子供っぽい発音。

気取った、感傷的過ぎる。


sparrow

中英語sparwe, sparowe < 古英語spearwe < ゲルマン祖語*sparwô, *sparwaz < 印欧祖語*sper(w)-, *sper(g)-

(イギリス, 主に, London) 機転がきくにぎやかな人。


kite

中英語 kite, kete < 古英語cȳta < ゲルマン祖語*kūtsの指小辞の*kūtijô < 印欧祖語*gū-

(イギリス, 方言) いしびらめ。


kite

起源不明。可能性として中英語*kit, *kid < 古英語cwiþ < ゲルマン祖語*kweþuz < 印欧祖語*gʷet-, *gut- < 印欧祖語*gʷu-, *gū-

(イギリス 方言, イングランド北部, スコットランド) 腹。


snap

オランダ語snappen 又は低地ドイツ語snappen < ゲルマン祖語*snappōną < *snapāną < 印欧祖語*ksnew-


hamlet

古フランス語hamelet < (hamel の指小辞) < ham < ゲルマン祖語

（教会を持たない）村落。


toll

中英語toll, tol, tolle < 古英語toll 男性, 中性, toln 女性 < 西ゲルマン祖語*toll, *tolnu < ゲルマン祖語*tullaz, *tullō < 印欧祖語*dol-


bargoose

(古用法, イギリス, 方言, イングランド南部) つくしがも


leant

leanの過去形・過去分詞。


behove

behoove
behoves (third-person singular present)
behoving (present participle)
behoved (past participle)

（～することが）ふさわしい。


sledge

オランダ語方言 sleedse

（人などが引く小型の）橇。


loot

中期オランダ語loet, loete < 古オランダ語*lōta < 古フランク語*ōtija < ゲルマン祖語*hlōþþijō < 印欧祖語*kleh₂-

製塩所の塩釜から浮きかすを除去するのに用いる柄杓。


shack

shakeの古い変化形。cf.スコットランド語shag「大麦やオート麦の麦籾」


shack

shacks (third-person singular present)
shacking (present participle)
shacked (past participle)

shakeの古い変化形。cf.スコットランド語shag「大麦やオート麦の麦籾」


postman

(主に, イギリス) 郵便屋。郵便配達人。郵便集配人。郵便配達員。


social

中期フランス語social < ラテン語sociālis「仲間に所属して」 < socius「仲間」 < sequī「後に従う」

social security（社会保障＞Social Security Office，Social Security Benefit）の略。

Fred hated going down to the social to sign on.

フレッドは社会保障事務所に行って保障申請することを嫌がっていた。


trade union

trades union (alternative)
trade unions (plural)


rusticate

rusticates (third-person singular present)
rusticating (present participle)
rusticated (past participle)

（大学を）停学させる。退学させる。


cabin

中英語caban, cabane < 古フランス語cabane < 中世ラテン語capanna「小屋」


monger

mongers (third-person singular present)
mongering (present participle)
mongered (past participle)

中英語 mongere, mangere＜ 古英語 mangere＜ ゲルマン祖語*mangōną＜ ラテン語mango（商人）


rabbit

rabbits (third-person singular present)
rabbiting (present participle)
rabbited (past participle)


earwig

earwigs (third-person singular present)
earwigging (present participle)
earwigged (past participle)


blackback

(イギリス) オオカモメ


huntsman

複数形
**huntsmen ;「猟師」等の場合
**huntsmans ;「クモ」等の場合

猟師、狩人、ハンター。 キツネ狩り.


sangar

パシュトー語سنګر (sangar) 又はペルシア語سنگر (sangar)


funnelling

funnelの現在分詞。


frankfurter

フランクフルトソーセージ。


earthly

中英語erthely, erthlich, ierðlich < 古英語eorþlīċ


chivalry

中英語chivalrie＜ 古フランス語chevalerie＜ chevaler（騎士）＋ -erie ＜ 中世ラテン語caballarius「騎士」＜ caballus「馬」

騎士階級に与えられた封土。


unharbour

unharbor
unharbours (third-person singular present)
unharbouring (present participle)
unharboured (past participle)


swear

中英語swer, swar < 古英語swǣr, swār「重い、重苦しい」 < ゲルマン祖語*swēraz（重い） < 印欧祖語*swēr-（重い）

鈍い; 怠惰な; のろい; 嫌な; 不本意な。


swear

swears (third-person singular present)
swearing (present participle)
sweared (past participle)


monitor

monitour (alternative)
monitors (plural)


detriment

古フランス語detriement < ラテン語detrimentum「損失、損害、文字通りには「こすり落とされたもの」」 < deterere「こすり落とす、擦り切れる」 < de-「離れる」 + terere「こする」

建物賃貸借において、借主から提供られる修繕費。


package holiday

Package holiday
package holidays (plural)


fibreglass

繊維ガラス。グラスファイバー。


bearcat

(イギリス, レスリング) フリースタイル


matron

中英語＜ 古フランス語matrone＜ ラテン語matrona「既婚女性」＜ mater「母親」

近年は性中立的な、senior nursing officerが用いられる傾向にある。


growler

(イギリス, 俗語) 陰門


bob

(ケニア, 俗語, イギリス, 豪, 歴史, 古用法) シリング


border

中英語bordure < 古フランス語bordure, bordeure < border < bort, bord


judgement

古フランス語jugement＜ 後期ラテン語iūdicāmentum
judge + 接尾辞 "-ment"

judgmentの異綴、米国でも時折みられる。


throw-off

(イギリス) レースまたは狩猟の開始。


gill

古フランス語gille < 中世ラテン語gillo < おそらくガリア語gallā

(古語・廃語, イギリス) 半パイント


gill

(イギリス) 小川、細流


counselling

counselの動名詞又は現在分詞。


counselled

counselの過去形・過去分詞。


scramble

(イギリス) 「やったー!」。


caravan

中期フランス語caravane < 古フランス語carvane < ペルシア語کاروان (kârvân) < パフラヴィー語kʾlwʾn' (kārawān) < 印欧祖語*ker-


caravan

caravans (third-person singular present)
caravaning (present participle)
caravanning
caravaned (past participle)
caravanned

トレーラーハウスで旅行する。


panel beaters

(イギリス, 豪, ニュージーランド) 修理工場


snout

中英語snowte, snoute < 中期オランダ語又は中世低地ドイツ語snute < 西ゲルマン祖語*snūt < ゲルマン祖語*snūtaz


crack

中英語crakken, craken < 古英語cracian < ゲルマン祖語*krakōną < 印欧祖語*gerg-, *grā- < *gerh₂-


whip

中英語whippen, wippen < 中期オランダ語wippen, 中世低地ドイツ語wippen < ゲルマン祖語*wipjaną

（院内幹事の出す）登院命令。


process

processes (third-person singular present)
processing (present participle)
processed (past participle)


tight

中英語thight, thiht < 古英語*þīht, *þiht, 古ノルド語þéttr < ゲルマン祖語*þinhtaz < 印欧祖語*tenkt- < *ten-


jelly

中英語jelyf, gelly, gelye, gelle, gelee, gele < 古フランス語gelee < geler < ラテン語gelāre


kettle

kettles (third-person singular present)
kettling (present participle)
kettled (past participle)

中英語ketel < 古ノルド語ketill 及び 古英語ċietel < ゲルマン祖語*katilaz


ring

中英語ring, ryng, rink, rynk < 古英語hring, hrincg < ゲルマン祖語*hringaz < 印欧祖語*(s)krengʰ-


ring

rings (third-person singular present)
ringing (present participle)
rang (past)
rung (past participle)

中英語ringen < 古英語hringan < ゲルマン祖語*hringijaną < 印欧祖語*(s)kreg-


Charlie's dead

下着（ペチコート、シュミーズ）がすそから見えていますよ。


routeing

ルーティング。経路制御。


registrar

ˈɹɛdʒ.ɪsˌtɹɑɹ


regular

アングロ・ノルマン語reguler, 中期フランス語reguler, regulier 及びラテン語rēgulāris「規則に基づく」 < rēgula「規則」 + -āris「～の」 < 印欧祖語*reg-


bylaw

byrlaw
by-law
bye-law
byelaw
bylaws (plural)

中英語bylawe, bilawe < 古英語bīlage 及び 中英語byrelawe, birlawe の異綴 < 古ノルド語býjar + lǫg


bum bag

ファニーパック。ウェストポーチ。


ingrowing

（爪などが）内側に伸びた。肉に食い込んだ。


sterilise

sterilises (third-person singular present)
sterilising (present participle)
sterilised (past participle)


lawyer

中英語lawier, lawyer, lawer
law + 接尾辞 "-yer"


settle

settles (third-person singular present)
settling (present participle)
settled (past participle)
sattle (alternative)

中英語sahtlen, seihtlen < 古英語sahtlian, ġesehtlian < saht, seht

鎮める。 （力で）抑える。


hap

（キルトなどで）くるむ。


dial

元の意味は日時計又は時計の文字盤。中英語diall < 中期フランス語dyal < ラテン語diālis < diēs

人の顔。[19世紀より]


dialled

dialの過去形・過去分詞。


subsidise

subsidises (third-person singular present)
subsidising (present participle)
subsidised (past participle)


fickle

fickles (third-person singular present)
fickling (present participle)
fickled (past participle)


planning permission

ˈplænɪŋ pəˈmɪʃən

ˈplænɪŋ pɚˈmɪʃən


garden city

1890年代、エベネザー・ハワードより造語。


fringe

中英語frenge < 古フランス語frenge < 俗ラテン語*frimbia (ラテン語fimbriae の音位転倒)


prompt

フランス語prompt < ラテン語prōmptus (prōmere の完了分詞) < prō (前へ) + emere (取り出された)


instalment

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-عُثمان (Middle river exports)-instalment.wav


Christianise

Christianises (third-person singular present)
Christianising (present participle)
Christianised (past participle)


nasty

中英語nasty, nasti, naxty, naxte < 古ノルド語*nask- + -y か。

（病気などが）ひどい。たちの悪い。[19世紀より]


scoff

scoffs (third-person singular present)
scoffing (present participle)
scoffed (past participle)

19世紀半ば初出。scaff の異綴。


hullo

“Hullo!” shouted the children, waving their hands. “Hullo!” shouted the old gentleman, waving his hat.

「こんにちは!」と手を振りながら子供たちが大声で呼びかけた。その老紳士も「こんにちは!」と帽子を振りながら大きな声で返した。

1906年, E. Nesbit, "The Railway Children" E. Nesbit. "The Railway Children". 1906. (Project Gutenberg. Last Updated: March 9, 2018. http://www.gutenberg.org/files/1874/1874-h/1874-h.htm)


aye

"Is it really calling us?" she asked. "Aye," said Dickon, as if it was the most natural thing in the world, …

「本当に私たちを呼んでるの?」と彼女が聞くと、「うん」と、さも世の中で最も普通のことのようにディコンは言った。

1911年, Frances Hodgson Burnett, "The Secret Garden" Frances Hodgson Burnett. "The Secret Garden". 1911. Frederick A. Stokes Company. (Project Gutenberg. August, 1994. https://www.gutenberg.org/files/17396/17396-h/17396-h.htm)


orientate

orientates (third-person singular present)
orientating (present participle)
orientated (past participle)


sheath

中英語sheth, shethe < 古英語sċēaþ < ゲルマン祖語*skaiþiz < 印欧祖語*skey-


flat

1795年初出。スコットランド語flet < 中英語flet < 古英語flet, flett < ゲルマン祖語*flatją < *flataz < 印欧祖語*pleth₂-

アパート。マンション。複数階の建物の内の同一階上にある部屋を使う方式の住居。そのような住居の内の1世帯分。

The night was fine and clear as I walked back to the flat I had hired near Portland Place.

ポートランド・プレース近くに借りているアパートに歩いて戻るとき、夜空はすみ切ってよく晴れていた。

1915年, John Buchan "The Thirty-nine Steps" John Buchan. "The Thirty-nine Steps". 1915. (Project Gutenberg. Release Date: June, 1996. Most recently updated: October 11, 2020. https://www.gutenberg.org/files/558/558-h/558-h.htm)


cider

中英語sider, cidre, sidre < 古フランス語cisdre, sidre < 中世ラテン語sīcera < 古典ギリシア語σίκερα (síkera) < ヘブライ語שֵׁכָר (šēḵār)


pit

中英語pit, pet, püt < 古英語pytt < 西ゲルマン祖語*puti < ラテン語puteus


rack

中英語rakke, rekke < 中期オランダ語rac, recke, rec


daft

中英語dafte, defte < 古英語dæfte < 西ゲルマン祖語*daftī < 印欧祖語*dʰh₂ebʰ-


blinding

驚くほどの。すばらしい。


shrivelled

shrivelの過去形・過去分詞。


aubergine

フランス語 aubergine からの借用語


stroke

中英語stroke, strok, strak < 古英語strāc < ゲルマン祖語*straikaz < 印欧祖語*streyg-


ruddy

中英語ruddy, rody, rudi < 古英語rudiġ < rudu
rud + 接尾辞 "-y"


cunt

中英語cunte, queynt, queynte < 古英語*cunte < ゲルマン祖語*kuntǭ


serviette

（食卓用）ナプキン。[15世紀後期より]


ablution

中英語ablucioun < 古フランス語ablution 及び後期ラテン語ablūtiō < abluere < ab- + lavāre

（兵営内の）入浴設備。[20世紀中期より]


ablutions

（兵営内の）入浴設備。[20世紀中期より]


Afghan

サンスクリット अवगाण (avagāṇa)（avagāṇa）から、プラークリットを経て、ペルシア語 افغان（afğân）より。

He will be in Afghan for another six months.


mental

中期フランス語mental < 後期ラテン語mentālis < ラテン語mēns


bureau

フランス語bureau < 古フランス語burel (小さくて粗い毛の布。*bureの指小辞) < 後期ラテン語burra (羽毛、毛むくじゃらの布)


bureau de change

bureaux de change (plural)
又は
bureaus de change (plural)
bureau de changes (plural)

ˈbjʊəɹ.əʊ.dəˌʃɒ̃ʒ


sprog

1940年代発祥のスラング。語源は未詳だが、今や使われなくなった sprag(元気のよい若い男) に由来か。


sprog

sprogs (third-person singular present)
sproging (present participle)
sproged (past participle)


hairdryer

hair dryer
hair-dryer
hairdryers (plural)


licence

licenseの標準的な綴り。


licence

licences (third-person singular present)
licencing (present participle)
licenced (past participle)


hook

中英語hoke < 古英語hōc < 西ゲルマン祖語*hōk < ゲルマン祖語*hōkaz (*hakô の異形) < 印欧祖語*kog-, *keg-, *keng- か。


hook

hooks (third-person singular present)
hooking (present participle)
hooked (past participle)


nut

nuts (third-person singular present)
nutting (present participle)
nutted (past participle)

中英語nute, note < 古英語hnutu < ゲルマン祖語*hnuts < 印欧祖語*knew-


drip

drips (third-person singular present)
dripping (present participle)
dripped (past participle)

中英語drippen, druppen < 古英語dryppan < ゲルマン祖語*drupjaną < *drupô


wick

（縄・ネジなどが）硬い。


squad

ぬかるんだ泥。[17中期より]


section

sections (third-person singular present)
sectioning (present participle)
sectioned (past participle)

中英語seccioun < 古フランス語section < ラテン語sectio < sectus (secare の完了分詞)


batter

batters (third-person singular present)
battering (present participle)
battered (past participle)


upkeep

upkeeps (third-person singular present)
upkeeping (present participle)
upkept (past participle)


musicalise

musicalize
musicalises (third-person singular present)
musicalising (present participle)
musicalised (past participle)


tin

中英語tin < 古英語tin < ゲルマン祖語*tiną


crust

中英語cruste < アングロ・ノルマン語及び古フランス語cruste < ラテン語crusta < 印欧祖語*krustós < *krews-


skilfully

skillfully (alternative)
more skilfully
most skilfully


tariff

フランス語 tarif＜ イタリア語 tariffa＜ オスマン語 تعرفه (ta'rife)＜ ペルシア語 تعرفه (ta'refe)＜ アラビア語 تَعْرِفَة (taʿrifa)「料率」

特定のカテゴリーの犯罪に対する定型的な罰則規定に従って下された判決。


pasteurise

pasteurize
pasteurises (third-person singular present)
pasteurising (present participle)
pasteurised (past participle)

フランス語 pasteuriser からの借用語, 細菌学者ルイ・パスツール(Louis Pasteur)に因む。

/ˈpɑːstʃəɹaɪz/

低温殺菌(パスチャライズ)する。


pasteurisation

フランス語 pasteurisation(pasteurize参照)
pasteurise + 接尾辞 "-ation"

/ˌpɑːstʃəɹaɪˈzeɪ.ʃən/

低温殺菌、パスチャライゼーション。


pasteuriser

pasteurizer (alternative)
pasteurisers (plural)

The small dairy maintained an industrial pasteuriser and provided home-delivered milk in a local distribution area.

その小さな酪農業者は低温殺菌装置を使って、地元に牛乳を宅配していました。


leer

中英語ler, leor < 古英語hlēor < ゲルマン祖語*hleuzą < 印欧祖語*ḱlews- < *ḱlewe-, *ḱlew-


leer

中英語lere < 古英語ġelǣr, *lǣre < ゲルマン祖語*lēziz, *lēzijaz < 印欧祖語*les-


cordial

中英語cordial < 古フランス語cordial < 中世ラテン語cordiālis < cor


haemolysis

haemolyses (plural)
hemolysis (alternative)


platinise

platinises (third-person singular present)
platinising (present participle)
platinised (past participle)


pitch

（クリケット・サッカー・ラグビーなどの）ピッチ、競技場。


wag

wags (third-person singular present)
wagging (present participle)
wagged (past participle)

中英語waggen < 古英語wagian < 古ノルド語vaga < ゲルマン祖語*wagōną


envigorate

envigorates (third-person singular present)
envigorating (present participle)
envigorated (past participle)


whisky

18世紀初期に初出。usque (usquebaugh の略) < スコットランド・ゲール語uisge-beatha 及びアイルランド語uisce beatha


ploughman

中英語plowman, ploghmon, plouȝman
複合語 plough + man


plaster

古英語 plaster＜ 後期ラテン語 plastrum、古典ラテン語 emplastrum「a plaster, bandage」の簡略語。


cant

中英語cant, kaunt < 中世低地ドイツ語*kant < 中世ラテン語canthus


stridden

strideの過去分詞。


villa

イタリア語 villa からの借用語 < ラテン語vīlla


rhododendron

rhododendrons (plural)
又は
rhododendra (plural)

ラテン語 rhododendron「セイヨウキョウチクトウ」 からの借用語 < 古典ギリシア語ῥοδόδενδρον (rhodódendron) < ῥόδον (rhódon) + δένδρον (déndron)

ɹoʊdəˈdɛndɹən


precinct

中英語precinct, precincte (15世紀前期) < 中世ラテン語precinctum (praecinctum の異形) < praecinctus の中性形 < ラテン語praecingere の所相完了分詞 < prae + cingere


paralytic

古典ギリシア語 παραλυτικός (paralutikós) より

/ˌpæɹəˈlɪtɪk/


paralytic

古典ギリシア語 παραλυτικός (paralutikós) より

/ˌpæɹəˈlɪtɪk/

ひどく酔った。泥酔した。


gramophone

ドイツ語の商標名"Gramophone (古典ギリシア語 γράμμα (grámma)「文字」 + φωνή (phōnḗ)「音」による造語）"より。

/ˈɡɹæm.ə.ˌfəʊn/


phonograph

/ˈfəʊnəˌɡɹɑːf/

/ˈfoʊnəˌɡɹæf/

円筒型のレコードを用いる蓄音機（talking phonograph）


centimetre

フランス語 centimètre からの借用語


Down's syndrome

医師のジョン・ラングドン・ダウン (John Langdon Haydon Down)にちなむ。

米国ではDown syndromeの形で用いられる。

ダウン症、ダウン症候群。


lash

古フランス語lasche


ream

中英語reme, rem < 古英語rēam < 西ゲルマン祖語*raum < ゲルマン祖語*raumaz < 印欧祖語*réwgʰmn̥

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-ream.wav


ream

reem
raim
reams (third-person singular present)
reaming (present participle)
reamed (past participle)
reem
rim
rime


remodelled

remodelの過去形・過去分詞。


orbital

中世ラテン語 orbitālis からの借用語 < ラテン語orbita + -ālis


twat

twats (third-person singular present)
twatting (present participle)
twatted (past participle)


blast

中英語blasten, blesten < 古英語blǣstan < 西ゲルマン祖語*blēstijan < ゲルマン祖語*blēstijaną


poll

古典ギリシア語πολλοί (polloí)


cock

中英語cock < 古英語cocc (おんどりのように歩き回る者) < 中世ラテン語coccus (おんどり、おんどりの鳴き声が由来）

(男性どうしの呼びかけとして) 仲間、相棒、お前。親分。

ねえ君。おいお前。


jar

中英語jarre < 中世ラテン語jarra 又は中期フランス語jarre 又はスペイン語jarra, jarro < アラビア語جَرَّة (jarra)

caught with one's fingers in the cookie jar


ruby

中英語 ruby, rube
< 古フランス語 rubi < 中世ラテン語 rubīnus


smoulder

smoulders (third-person singular present)
smouldering (present participle)
smouldered (past participle)


noodle

noodles (third-person singular present)
noodling (present participle)
noodled (past participle)

名詞の起源は不詳。動詞は名詞より派生。

軽率な振る舞いをする、時間を無駄にする。


mort

フランス語 mort からの借用語


pussy

確かに、タウザーという子犬は、時々猫ちゃんをからかおうとし、とてもいたずらっ子だ。しかし猫が鋭い爪と歯を見せた時、賢い子犬のようなタウザーは素早く逃げ、それで彼らは何とか仲良くやっているのだ。

To be sure Towser, as the little dog was called, sometimes tried to tease pussy, being himself very mischievous; but when the cat put out her sharp claws and showed her teeth, Towser, like a wise little dog, quickly ran away, and so they managed to get along in a friendly manner. (ライマン・フランク・ボーム "Mother Goose in Prose")


all over the gaff

散らばって、あちらこちらで、あちこちで。


all over the shop

散らばって、あちらこちらで、あちこちで。


anagrammatise

anagrammatize
anagrammatises (third-person singular present)
anagrammatising (present participle)
anagrammatised (past participle)


anagrammatisation

アナグラムを作る技術・テクニック。


anagramise

anagramize
anagramises (third-person singular present)
anagramising (present participle)
anagramised (past participle)


like the back end of a bus

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-like the back end of a bus.ogg

とてつもなく不格好な、とてつもなく醜い。


spunk

ハンサムな男性、イケメン。


nish

ドイツ語nichts
イディッシュ語נישט (nisht)


capsise

capsises (third-person singular present)
capsising (present participle)
capsised (past participle)


discolour

discolours (third-person singular present)
discolouring (present participle)
discoloured (past participle)


trapezoid

古典ギリシア語τραπέζιον (trapézion) + -oid


barrack

barracks (third-person singular present)
barracking (present participle)
barracked (past participle)


quattuordecillion

more quattuordecillion
most quattuordecillion


heave

heaves (third-person singular present)
heaving (present participle)
heaved (past participle)
hove
hoven
heft

中英語heven, hebben < 古英語hebban < 西ゲルマン祖語*habbjan < ゲルマン祖語*habjaną < 印欧祖語*kh₂pyéti < 語根 *keh₂p-.

hiva

ノルウェー語（ニーノシュク）

hive

ノルウェー語（ニーノシュク）

hive

ノルウェー語（ブークモール）


shitty

better than a poke in the eye with a shitty stick


squash

中英語squachen, squatchen < 古フランス語esquacher, escachier < 俗ラテン語*excoāctiāre < ラテン語ex + coāctāre

squash

ノルウェー語（ニーノシュク）

squash

ノルウェー語（ブークモール）


plank

中英語plank, planke < 古フランス語planke, planque < 俗ラテン語planca < palanca < ラテン語phalanga < 古典ギリシア語φάλαγξ (phálanx)


swap

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Mélange a trois-swap.wav


ton

tun, 古フランス語tonne より影響


swede

1700年代にSwede（スウェーデン人）が伝えたことから。


dressing room

dressing-room
dressingroom
dressing rooms (plural)

ˈdɹɛsɪŋ ɹuːm

ˈd(ʒ)ɹɛsɪŋ ɹum


toilet

トイレ、便所。[19世紀より]


glossy

光沢紙を用いた高級雑誌。


initialled

initialの過去形・過去分詞。


homely

hamely
homelier
more homely
homeliest
most homely

中英語homly, hoomly, hamely < 古英語*hāmlīc < 西ゲルマン祖語*haimalīk


sunder

sunders (third-person singular present)
sundering (present participle)
sundered (past participle)

中英語sundren < 古英語sundrian < ゲルマン祖語*sundrōną < 印欧祖語*sen(e)-


knock up

ドアを叩いて起こす。[17世紀より]


toss

tosses (third-person singular present)
tossing (present participle)
tossed (past participle)
tost


demisemihemidemisemiquaver

demi- + semi- + hemi- + demi- + semi- + quaver


gaoler

看守。jailer の異綴り。

One or two of the gaolers are warned, but I do not believe they will be able to do anything.

看守の数名には通告されているが、彼らが何かできると自分は思わない。

1910年. Patricia Wentworth. "A Marriage Under the Terror" Patricia Wentworth. "A Marriage Under the Terror". 1910. (Project Gutenberg. Release date: April 12, 2013. https://www.gutenberg.org/cache/epub/42520/pg42520-images.html)

看守の数名には通告されているが、彼らが何かできると自分は思わない。

Tommy rose obediently. Outside the door his gaoler motioned to him to mount the stairs.

トミーは大人しく立ち上がった。ドアの外で、彼の看守が階段に乗るよう仕草で命じた。


earnt

earnの過去形・過去分詞。


ern

erns (third-person singular present)
erning (present participle)
erned (past participle)


ern

不明瞭であるが、erme の異形 < 中英語ermen < 古英語yrman, ierman と考えられている。


airn

airns (third-person singular present)
airning (present participle)
airned (past participle)
airnt


slape

アイスランド語 sleipr からの借用語


grammar

中英語gramere < 古フランス語gramaire, < 俗ラテン語*grammāria (ラテン語grammatica の異形) < 古典ギリシア語γραμματική (grammatikḗ) < γράμμα (grámma) < γράφω (gráphō) < 印欧祖語*gerbʰ-


bland

blands (third-person singular present)
blanding (present participle)
blanded (past participle)
blaind
blaund

中英語blanden, blonden < 古英語blandan < ゲルマン祖語*blandaną


bland

中英語bland < 古英語bland, blond < ゲルマン祖語*blandą < 印欧祖語*bʰlendʰ-


snitch

snitches get stitches and wind up in ditches


pot

pots (third-person singular present)
potting (present participle)
potted (past participle)

中英語pot, potte < 古英語pott 及び古フランス語pot < ゲルマン祖語*puttaz < 印欧祖語*budnós

おまるや便座に座らせる。


patisserie

フランス語 pâtisserie からの借用語

パティスリー、ケーキ屋。


programme

programmes (third-person singular present)
programming (present participle)
programmed (past participle)


queer

（feel queer で）具合が悪い。（18世紀から）


fend

中英語fēnd, feond < 古英語fēond < ゲルマン祖語*fijandz (*fijāną の現在分詞) < 印欧祖語*peh₁-


clothes peg

clothes-peg
clothespeg
clothes pegs (plural)


haemophilia

haemo- + -philia < 古典ギリシア語 αἷμα (haîma) + φιλία (philía)


haemophiliac

hæmophiliac
hemophiliac
haemophiliacs (plural)


haemophilic

血友病の。血友病に関する。


pushchair

/ˈpʊʃ.t͡ʃɛə(ɹ)/


Graeco-Roman wrestling

グレコローマンレスリング


piece

中英語pece, peece, peice < 古フランス語piece < 後期ラテン語petia < （おそらく）ガリア語*pettyā < ケルト祖語*kʷezdis

component

ある、より大きい物から分離された一部。欠片。

part

ある、より大きい物から分離された一部。欠片。

pìos

スコットランド・ゲール語

パンの一切れ。また、サンドウィッチ、スナック。


knack

knacks (third-person singular present)
knacking (present participle)
knacked (past participle)


knacked

knackered

へとへとに疲れた、疲労困憊の。

cream crackered

へとへとに疲れた、疲労困憊の。

exhausted

へとへとに疲れた、疲労困憊の。

fatigued

へとへとに疲れた、疲労困憊の。

へとへとに疲れた、疲労困憊の。


knackered

へとへとに疲れた、疲労困憊の。


Gordon Bennett

アメリカの新聞社の経営者兼プレイボーイ、ジェームズ・ゴードン・ベネット・ジュニアから。


trot

trots (third-person singular present)
trotting (present participle)
trotted (past participle)

中英語trotten < 古フランス語trotter, troter < 中世ラテン語*trottāre < 古フランク語*trottōn < ゲルマン祖語*trudōną, *trudaną, *tradjaną < 印欧祖語*dreh₂-

〜に対抗して価格が上がるように入札する


suspender

braces

ズボン吊り、サスペンダー。


suspenders

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-suspenders.wav

braces

ズボン吊り、サスペンダー。


swizz

20世紀前期、swindle の異形か。


swizz

swiz
swizzes (third-person singular present)
swizzing (present participle)
swizzed (past participle)

20世紀前期、swindle の異形か。

詐取する、ペテンにかける。


bonnet

中英語bonet < 中期フランス語bonet < 古フランス語bonet < 古フランク語*bunni < ゲルマン祖語*bundiją < 印欧祖語*bʰendʰ-

bonaid

スコットランド・ゲール語