"worm" meaning in 英語

See worm in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: Wəˈːrm Forms: worms [plural]
  1. 蠕虫
    Sense id: ja-worm-en-noun-lzgvJf9j
  2. (廃語) 蛇、毛虫、蛆虫、芋虫、地虫
    Sense id: ja-worm-en-noun-ungkEW1B Categories (other): 英語 廃語
  3. (古語・廃語) ワーム
    Sense id: ja-worm-en-noun-G0D3tm2x Categories (other): 英語 古語・廃語
  4. (情報技術) ワーム
    Sense id: ja-worm-en-noun-EIlJtoSQ Categories (other): 英語 情報技術
  5. 虫けらのようなやつ
    Sense id: ja-worm-en-noun-IYjT~j1g
  6. (クリケット) ワーム
    Sense id: ja-worm-en-noun-3FxKO4zh Categories (other): 英語 クリケット
  7. ウォーム、ねじ歯車
    Sense id: ja-worm-en-noun-D2X3dIjl
  8. (比喩的に) 苦悩。懊悩。
    Sense id: ja-worm-en-noun-7tZc3~bW
  9. (解剖学) リッサ
    Sense id: ja-worm-en-noun-5lVHHpgd Categories (other): 英語 解剖学
  10. (数学) ワームホール
    Sense id: ja-worm-en-noun-R0e1ixhT Categories (other): 英語 数学
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: Wəˈːrm Forms: worms [third-person, singular, present], worming [present, participle], wormed [past]
  1. (他動詞) 這うように進む。
    Sense id: ja-worm-en-verb-07An24Pf Categories (other): 英語 他動詞
  2. (自動詞) 這う。
    Sense id: ja-worm-en-verb-4hhKbvLU Categories (other): 英語 自動詞
  3. (自動詞, 比喩的に) ずるがしこく奪う
    Sense id: ja-worm-en-verb-mXUZCayI Categories (other): 英語 自動詞
  4. (他動詞, 比喩的に) 巧妙に手に入れる
    Sense id: ja-worm-en-verb-0gN2tVbF Categories (other): 英語 他動詞
  5. (他動詞, 海事) うめまきをする。
    Sense id: ja-worm-en-verb-WMVndHvl Categories (other): 英語 他動詞, 英語 海事
  6. (他動詞) 駆虫する
    Sense id: ja-worm-en-verb-67p3YJkQ Categories (other): 英語 他動詞
  7. (他動詞) 舌を切除する。
    Sense id: ja-worm-en-verb-FkI-LODG Categories (other): 英語 他動詞
  8. (他動詞) ウォームをきれいする。
    Sense id: ja-worm-en-verb-kRBn-spG Categories (other): 英語 他動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_蠕虫",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "worms",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蠕虫"
      ],
      "id": "ja-worm-en-noun-lzgvJf9j"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(廃語) 蛇、毛虫、蛆虫、芋虫、地虫"
      ],
      "id": "ja-worm-en-noun-ungkEW1B"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 古語・廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(古語・廃語) ワーム"
      ],
      "id": "ja-worm-en-noun-G0D3tm2x"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 情報技術",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(情報技術) ワーム"
      ],
      "id": "ja-worm-en-noun-EIlJtoSQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "虫けらのようなやつ"
      ],
      "id": "ja-worm-en-noun-IYjT~j1g"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 クリケット",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(クリケット) ワーム"
      ],
      "id": "ja-worm-en-noun-3FxKO4zh"
    },
    {
      "glosses": [
        "ウォーム、ねじ歯車"
      ],
      "id": "ja-worm-en-noun-D2X3dIjl"
    },
    {
      "glosses": [
        "(比喩的に) 苦悩。懊悩。"
      ],
      "id": "ja-worm-en-noun-7tZc3~bW"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 解剖学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(解剖学) リッサ"
      ],
      "id": "ja-worm-en-noun-5lVHHpgd"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 数学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(数学) ワームホール"
      ],
      "id": "ja-worm-en-noun-R0e1ixhT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "Wəˈːrm"
    }
  ],
  "word": "worm"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "worms",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "worming",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "wormed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) 這うように進む。"
      ],
      "id": "ja-worm-en-verb-07An24Pf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞) 這う。"
      ],
      "id": "ja-worm-en-verb-4hhKbvLU"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞, 比喩的に) ずるがしこく奪う"
      ],
      "id": "ja-worm-en-verb-mXUZCayI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞, 比喩的に) 巧妙に手に入れる"
      ],
      "id": "ja-worm-en-verb-0gN2tVbF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 海事",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞, 海事) うめまきをする。"
      ],
      "id": "ja-worm-en-verb-WMVndHvl"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) 駆虫する"
      ],
      "id": "ja-worm-en-verb-67p3YJkQ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) 舌を切除する。"
      ],
      "id": "ja-worm-en-verb-FkI-LODG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) ウォームをきれいする。"
      ],
      "id": "ja-worm-en-verb-kRBn-spG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "Wəˈːrm"
    }
  ],
  "word": "worm"
}
{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_蠕虫"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "worms",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蠕虫"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 廃語"
      ],
      "glosses": [
        "(廃語) 蛇、毛虫、蛆虫、芋虫、地虫"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 古語・廃語"
      ],
      "glosses": [
        "(古語・廃語) ワーム"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 情報技術"
      ],
      "glosses": [
        "(情報技術) ワーム"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "虫けらのようなやつ"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 クリケット"
      ],
      "glosses": [
        "(クリケット) ワーム"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ウォーム、ねじ歯車"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(比喩的に) 苦悩。懊悩。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 解剖学"
      ],
      "glosses": [
        "(解剖学) リッサ"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 数学"
      ],
      "glosses": [
        "(数学) ワームホール"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "Wəˈːrm"
    }
  ],
  "word": "worm"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "worms",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "worming",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "wormed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) 這うように進む。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞) 這う。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞, 比喩的に) ずるがしこく奪う"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞, 比喩的に) 巧妙に手に入れる"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞",
        "英語 海事"
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞, 海事) うめまきをする。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) 駆虫する"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) 舌を切除する。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) ウォームをきれいする。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "Wəˈːrm"
    }
  ],
  "word": "worm"
}

Download raw JSONL data for worm meaning in 英語 (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.