See wipe in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "wipes",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "wiping",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "wiped",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1911年, Frances Hodgson Burnett, \"The Secret Garden\" Frances Hodgson Burnett. \"The Secret Garden\". 1911. Frederick A. Stokes Company. (Project Gutenberg. August, 1994. https://www.gutenberg.org/files/17396/17396-h/17396-h.htm)",
"text": "Ben took his beer-mug from his mouth and wiped his lips with the back of his hand.",
"translation": "ベンはビールジョッキを口から離すと、手の甲で唇をぬぐった。"
},
{
"ref": "1911年, Frances Hodgson Burnett, \"The Secret Garden\" Frances Hodgson Burnett. \"The Secret Garden\". 1911. Frederick A. Stokes Company. (Project Gutenberg. August, 1994. https://www.gutenberg.org/files/17396/17396-h/17396-h.htm)",
"text": "ベンはビールジョッキを口から離すと、手の甲で唇をぬぐった。"
}
],
"glosses": [
"拭く、拭う。"
],
"id": "ja-wipe-en-verb-boGTnek6",
"ruby": [
[
"拭",
"ふ"
],
[
"拭",
"ぬぐ"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"こすって取り除く、こすり落とす。"
],
"id": "ja-wipe-en-verb-WcmapKek",
"ruby": [
[
"取",
"と"
],
[
"除",
"のぞ"
],
[
"落",
"お"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 廃語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"騙す。"
],
"id": "ja-wipe-en-verb-bUu9FEQH",
"ruby": [
[
"騙",
"だま"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"排便後に尻を拭く。"
],
"id": "ja-wipe-en-verb-a7j-qXJO",
"ruby": [
[
"尻",
"しり"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"削除する。"
],
"id": "ja-wipe-en-verb-7~A2o0oI",
"raw_tags": [
"データなどを"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 比喩",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"無表情にする。"
],
"id": "ja-wipe-en-verb-9J6~kdel",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"忘れ去る。"
],
"id": "ja-wipe-en-verb-LB8gYHrG",
"ruby": [
[
"忘",
"わす"
],
[
"去",
"さ"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 海事",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"停泊する。"
],
"id": "ja-wipe-en-verb-NNsNUzmq",
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "waɪp"
},
{
"audio": "en-us-wipe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/En-us-wipe.ogg/En-us-wipe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-wipe.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "wipe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "wipes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"拭くこと、拭うこと。"
],
"id": "ja-wipe-en-noun-oGVHmDgR"
},
{
"glosses": [
"雑巾、ティッシュ。"
],
"id": "ja-wipe-en-noun-QTjRL3DO"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 俗語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 廃語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 英国英語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ハンカチ。"
],
"id": "ja-wipe-en-noun-WF5dJ9TN",
"tags": [
"UK",
"obsolete",
"slang"
]
},
{
"glosses": [
"ワイプ。"
],
"id": "ja-wipe-en-noun-GOVBSCEB"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 廃語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"皮肉。"
],
"id": "ja-wipe-en-noun-JyPmhfGw",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "waɪp"
},
{
"audio": "en-us-wipe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/En-us-wipe.ogg/En-us-wipe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-wipe.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "wipe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "wipes",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "wipeing",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "wipeed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 コンピューターゲーム",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ワイプアウトする。"
],
"id": "ja-wipe-en-verb-0hQdyq7R",
"raw_tags": [
"RPG",
"コンピューターゲーム"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "waɪp"
},
{
"audio": "en-us-wipe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/En-us-wipe.ogg/En-us-wipe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-wipe.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "wipe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "wipes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 コンピューターゲーム",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ワイプアウト。"
],
"id": "ja-wipe-en-noun-sDcLW6VR",
"raw_tags": [
"RPG",
"コンピューターゲーム"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "waɪp"
},
{
"audio": "en-us-wipe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/En-us-wipe.ogg/En-us-wipe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-wipe.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "wipe"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "wipes",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "wiping",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "wiped",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"examples": [
{
"ref": "1911年, Frances Hodgson Burnett, \"The Secret Garden\" Frances Hodgson Burnett. \"The Secret Garden\". 1911. Frederick A. Stokes Company. (Project Gutenberg. August, 1994. https://www.gutenberg.org/files/17396/17396-h/17396-h.htm)",
"text": "Ben took his beer-mug from his mouth and wiped his lips with the back of his hand.",
"translation": "ベンはビールジョッキを口から離すと、手の甲で唇をぬぐった。"
},
{
"ref": "1911年, Frances Hodgson Burnett, \"The Secret Garden\" Frances Hodgson Burnett. \"The Secret Garden\". 1911. Frederick A. Stokes Company. (Project Gutenberg. August, 1994. https://www.gutenberg.org/files/17396/17396-h/17396-h.htm)",
"text": "ベンはビールジョッキを口から離すと、手の甲で唇をぬぐった。"
}
],
"glosses": [
"拭く、拭う。"
],
"ruby": [
[
"拭",
"ふ"
],
[
"拭",
"ぬぐ"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"こすって取り除く、こすり落とす。"
],
"ruby": [
[
"取",
"と"
],
[
"除",
"のぞ"
],
[
"落",
"お"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 廃語"
],
"glosses": [
"騙す。"
],
"ruby": [
[
"騙",
"だま"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞",
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"排便後に尻を拭く。"
],
"ruby": [
[
"尻",
"しり"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞",
"英語 情報技術"
],
"glosses": [
"削除する。"
],
"raw_tags": [
"データなどを"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
"英語 比喩"
],
"glosses": [
"無表情にする。"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"忘れ去る。"
],
"ruby": [
[
"忘",
"わす"
],
[
"去",
"さ"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞",
"英語 海事"
],
"glosses": [
"停泊する。"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "waɪp"
},
{
"audio": "en-us-wipe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/En-us-wipe.ogg/En-us-wipe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-wipe.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "wipe"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "wipes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"拭くこと、拭うこと。"
]
},
{
"glosses": [
"雑巾、ティッシュ。"
]
},
{
"categories": [
"英語 俗語",
"英語 廃語",
"英語 英国英語"
],
"glosses": [
"ハンカチ。"
],
"tags": [
"UK",
"obsolete",
"slang"
]
},
{
"glosses": [
"ワイプ。"
]
},
{
"categories": [
"英語 廃語"
],
"glosses": [
"皮肉。"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "waɪp"
},
{
"audio": "en-us-wipe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/En-us-wipe.ogg/En-us-wipe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-wipe.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "wipe"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "wipes",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "wipeing",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "wipeed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 コンピューターゲーム",
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"ワイプアウトする。"
],
"raw_tags": [
"RPG",
"コンピューターゲーム"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "waɪp"
},
{
"audio": "en-us-wipe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/En-us-wipe.ogg/En-us-wipe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-wipe.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "wipe"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "wipes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 コンピューターゲーム"
],
"glosses": [
"ワイプアウト。"
],
"raw_tags": [
"RPG",
"コンピューターゲーム"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "waɪp"
},
{
"audio": "en-us-wipe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/En-us-wipe.ogg/En-us-wipe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-wipe.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "wipe"
}
Download raw JSONL data for wipe meaning in 英語 (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.