"well" meaning in 英語

See well in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: better, best
  1. 健康な。
    Sense id: ja-well-en-adj-MqGrbk4u
  2. よい。
    Sense id: ja-well-en-adj-OjL-0Cq7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: well-being

Adverb

Forms: better, best
  1. 上手に。
    Sense id: ja-well-en-adv-SxIhqkMe
  2. 十分に。
    Sense id: ja-well-en-adv-jXZaa4Vd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: as well, as well as

Interjection

  1. ところで。それで。やれやれ。
    Sense id: ja-well-en-intj-M915vQhp
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

Forms: wells [plural]
  1. 井戸、油田
    Sense id: ja-well-en-noun-iBDCNFk4
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

Forms: wells [third-person, singular, present], welling [present, participle], welled [past]
  1. にじみ出る。染み出す。
    Sense id: ja-well-en-verb-9nIYvNOD
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "as well"
    },
    {
      "word": "as well as"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "better"
    },
    {
      "form": "best"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "上手に。"
      ],
      "id": "ja-well-en-adv-SxIhqkMe"
    },
    {
      "glosses": [
        "十分に。"
      ],
      "id": "ja-well-en-adv-jXZaa4Vd"
    }
  ],
  "word": "well"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "well-being"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "better"
    },
    {
      "form": "best"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1920年, Hugh Lofting, \"The Story of Doctor Dolittle\" Hugh Lofting. \"The Story of Doctor Dolittle\". 1920. Frederick A. Stokes Company. (Project Gutenberg. Release date: April 1. Most recently updated: May 18, 201. https://www.gutenberg.org/cache/epub/501/pg501-images.html)",
          "text": "The first thing he did was to separate the sick ones from the well ones.",
          "translation": "彼が最初に行ったのは、病気の者たちと健康な者たちを分けることだった。"
        },
        {
          "ref": "1920年, Hugh Lofting, \"The Story of Doctor Dolittle\" Hugh Lofting. \"The Story of Doctor Dolittle\". 1920. Frederick A. Stokes Company. (Project Gutenberg. Release date: April 1. Most recently updated: May 18, 201. https://www.gutenberg.org/cache/epub/501/pg501-images.html)",
          "text": "彼が最初に行ったのは、病気の者たちと健康な者たちを分けることだった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "健康な。"
      ],
      "id": "ja-well-en-adj-MqGrbk4u"
    },
    {
      "glosses": [
        "よい。"
      ],
      "id": "ja-well-en-adj-OjL-0Cq7"
    }
  ],
  "word": "well"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_間投詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "間投詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ところで。それで。やれやれ。"
      ],
      "id": "ja-well-en-intj-M915vQhp"
    }
  ],
  "word": "well"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wells",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "井戸、油田"
      ],
      "id": "ja-well-en-noun-iBDCNFk4"
    }
  ],
  "word": "well"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wells",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "welling",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "welled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "にじみ出る。染み出す。"
      ],
      "id": "ja-well-en-verb-9nIYvNOD"
    }
  ],
  "word": "well"
}
{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 副詞",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "as well"
    },
    {
      "word": "as well as"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "better"
    },
    {
      "form": "best"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "上手に。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "十分に。"
      ]
    }
  ],
  "word": "well"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_形容詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "well-being"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "better"
    },
    {
      "form": "best"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1920年, Hugh Lofting, \"The Story of Doctor Dolittle\" Hugh Lofting. \"The Story of Doctor Dolittle\". 1920. Frederick A. Stokes Company. (Project Gutenberg. Release date: April 1. Most recently updated: May 18, 201. https://www.gutenberg.org/cache/epub/501/pg501-images.html)",
          "text": "The first thing he did was to separate the sick ones from the well ones.",
          "translation": "彼が最初に行ったのは、病気の者たちと健康な者たちを分けることだった。"
        },
        {
          "ref": "1920年, Hugh Lofting, \"The Story of Doctor Dolittle\" Hugh Lofting. \"The Story of Doctor Dolittle\". 1920. Frederick A. Stokes Company. (Project Gutenberg. Release date: April 1. Most recently updated: May 18, 201. https://www.gutenberg.org/cache/epub/501/pg501-images.html)",
          "text": "彼が最初に行ったのは、病気の者たちと健康な者たちを分けることだった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "健康な。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "よい。"
      ]
    }
  ],
  "word": "well"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_間投詞"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "間投詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ところで。それで。やれやれ。"
      ]
    }
  ],
  "word": "well"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wells",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "井戸、油田"
      ]
    }
  ],
  "word": "well"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wells",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "welling",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "welled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "にじみ出る。染み出す。"
      ]
    }
  ],
  "word": "well"
}

Download raw JSONL data for well meaning in 英語 (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.