"vex" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vexed"
    },
    {
      "word": "vexer"
    },
    {
      "word": "vexingly"
    },
    {
      "word": "vexation"
    },
    {
      "word": "vexatious"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語vexen＜ 古フランス語vexer＜ ラテン語vēxāre「邪魔する」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vexes",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vexing",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "vexed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 稀用",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "邪魔をする。"
      ],
      "id": "ja-vex-en-verb-T2V-oi9Z",
      "raw_tags": [
        "現在では"
      ],
      "tags": [
        "rare",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Billy's professor was vexed by his continued failure to improve his grades.",
          "translation": "ビリーの教授は、彼が何回も進級に失敗したのにいらいらした。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "いらいらさせる。"
      ],
      "id": "ja-vex-en-verb-VvkYhXoP",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "困らせる。"
      ],
      "id": "ja-vex-en-verb-rp7CY6N6",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 稀用",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ひねる、ねじる。"
      ],
      "id": "ja-vex-en-verb-rfO0qk1j",
      "tags": [
        "rare",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɛks"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "agitate"
    },
    {
      "word": "irritate"
    },
    {
      "word": "afflict"
    },
    {
      "word": "torment"
    }
  ],
  "word": "vex"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_古フランス語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vexed"
    },
    {
      "word": "vexer"
    },
    {
      "word": "vexingly"
    },
    {
      "word": "vexation"
    },
    {
      "word": "vexatious"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語vexen＜ 古フランス語vexer＜ ラテン語vēxāre「邪魔する」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vexes",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vexing",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "vexed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞",
        "英語 稀用"
      ],
      "glosses": [
        "邪魔をする。"
      ],
      "raw_tags": [
        "現在では"
      ],
      "tags": [
        "rare",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Billy's professor was vexed by his continued failure to improve his grades.",
          "translation": "ビリーの教授は、彼が何回も進級に失敗したのにいらいらした。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "いらいらさせる。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "困らせる。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞",
        "英語 稀用"
      ],
      "glosses": [
        "ひねる、ねじる。"
      ],
      "tags": [
        "rare",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɛks"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "agitate"
    },
    {
      "word": "irritate"
    },
    {
      "word": "afflict"
    },
    {
      "word": "torment"
    }
  ],
  "word": "vex"
}