"together" meaning in 英語

See together in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

  1. 冷静な
    Sense id: ja-together-en-adj-rdThh-Ej
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: togetherness

Adverb

  1. 一緒に
    Sense id: ja-together-en-adv-6RJ5aUPq
  2. 同時に
    Sense id: ja-together-en-adv-P2OBXyU~
  3. 継続して
    Sense id: ja-together-en-adv-2PxMSA3h
  4. 全体として
    Sense id: ja-together-en-adv-HxMD3PD1
  5. ひとつにまとめて
    Sense id: ja-together-en-adv-Z7R07Log
  6. 協力して
    Sense id: ja-together-en-adv-nBmCLomO
{
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jenny and Mark have been together since they went on holiday to Mexico.",
          "text": "ジェニーとマークはメキシコ旅行のあとずっと一緒に暮らしている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一緒に"
      ],
      "id": "ja-together-en-adv-6RJ5aUPq"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "We went to school together.",
          "text": "同時期に同じ学校に通った。/学校で一緒だった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "同時に"
      ],
      "id": "ja-together-en-adv-P2OBXyU~"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "It has been raining four days together.",
          "text": "四日続けて雨だ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "継続して"
      ],
      "id": "ja-together-en-adv-2PxMSA3h"
    },
    {
      "glosses": [
        "全体として"
      ],
      "id": "ja-together-en-adv-HxMD3PD1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "He put all the parts together.",
          "text": "すべての部品を組み立てた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ひとつにまとめて"
      ],
      "id": "ja-together-en-adv-Z7R07Log"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bob and Andy went into business together.",
          "text": "ボブとアンディは共同で事業を始めた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "協力して"
      ],
      "id": "ja-together-en-adv-nBmCLomO"
    }
  ],
  "word": "together"
}

{
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "togetherness"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He's really together."
        }
      ],
      "glosses": [
        "冷静な"
      ],
      "id": "ja-together-en-adj-rdThh-Ej"
    }
  ],
  "word": "together"
}
{
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jenny and Mark have been together since they went on holiday to Mexico.",
          "text": "ジェニーとマークはメキシコ旅行のあとずっと一緒に暮らしている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一緒に"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "We went to school together.",
          "text": "同時期に同じ学校に通った。/学校で一緒だった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "同時に"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "It has been raining four days together.",
          "text": "四日続けて雨だ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "継続して"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "全体として"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "He put all the parts together.",
          "text": "すべての部品を組み立てた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ひとつにまとめて"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bob and Andy went into business together.",
          "text": "ボブとアンディは共同で事業を始めた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "協力して"
      ]
    }
  ],
  "word": "together"
}

{
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "togetherness"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He's really together."
        }
      ],
      "glosses": [
        "冷静な"
      ]
    }
  ],
  "word": "together"
}

Download raw JSONL data for together meaning in 英語 (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.