"spin" meaning in 英語

See spin in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: spɪn Audio: en-us-spin.ogg , en-au-spin.ogg Forms: spins
  1. 回転、スピン。
    Sense id: ja-spin-en-noun-XrkA8xDY
  2. 混乱状態。
    Sense id: ja-spin-en-noun-QPwvB7LV
  3. スピン角運動量、スピン。
    Sense id: ja-spin-en-noun-OOEnZjj- Categories (other): 英語 量子力学
  4. 情報を操作すること。 Tags: countable, uncountable
    Sense id: ja-spin-en-noun-T68ftgf7
  5. スピン。
    Sense id: ja-spin-en-noun-LKbsWKAj Categories (other): 英語 球技
  6. きりもみ降下。
    Sense id: ja-spin-en-noun-z5l2DvJ7 Categories (other): 英語 航空 Topics: aviation
  7. (車での)一走り、ドライブ。
    Sense id: ja-spin-en-noun-xTLwVDvF
  8. 音楽をかけること。
    Sense id: ja-spin-en-noun-MYT44TJF
  9. 未婚女性。 Tags: dated
    Sense id: ja-spin-en-noun-ZauFtDxT Categories (other): 英語 古用法
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: spɪn Audio: en-us-spin.ogg , en-au-spin.ogg Forms: spins [plural]
  1. spinnakerの短縮。
    Sense id: ja-spin-en-noun-VgtiWFPA Categories (other): 英語 海事 Topics: nautical
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: spɪn Audio: en-us-spin.ogg , en-au-spin.ogg Forms: spins [plural]
  1. 自閉症患者の特定の関心事。 Tags: informal
    Sense id: ja-spin-en-noun-kStdDTeW Categories (other): 英語 口語
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: spɪn Audio: en-us-spin.ogg , en-au-spin.ogg Forms: spins [third-person, singular, present], spinning [present, participle], spun [past], span, spinned
  1. 回る、回転する。 Tags: ergative
    Sense id: ja-spin-en-verb-Wmpzknsm Categories (other): 英語 能格動詞
  2. きりもみ降下する。
    Sense id: ja-spin-en-verb-JZ8yTkvq Categories (other): 英語 航空 Topics: aviation
  3. 紡ぐ。 Tags: transitive
    Sense id: ja-spin-en-verb-lMRAa0PR Categories (other): 英語 他動詞
  4. (話を)捏ち上げる。
    Sense id: ja-spin-en-verb-XGndHsj8
  5. (蜘蛛が)巣を作る。
    Sense id: ja-spin-en-verb-oR46aX4X
  6. 繭を作る。
    Sense id: ja-spin-en-verb-ZtIJzmZA
  7. 目眩がする、くらくらする。
    Sense id: ja-spin-en-verb-eCEBuV4l
  8. 素早く進む。
    Sense id: ja-spin-en-verb-ith6MI8J
  9. 音楽をかける。 Tags: informal, transitive
    Sense id: ja-spin-en-verb-I719JUsV Categories (other): 英語 他動詞, 英語 口語
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_動詞_不規則変化",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spins",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "spinning",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "spun",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "span"
    },
    {
      "form": "spinned"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 能格動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "回る、回転する。"
      ],
      "id": "ja-spin-en-verb-Wmpzknsm",
      "ruby": [
        [
          "回",
          "まわ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ergative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 航空",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "きりもみ降下する。"
      ],
      "id": "ja-spin-en-verb-JZ8yTkvq",
      "topics": [
        "aviation"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "紡ぐ。"
      ],
      "id": "ja-spin-en-verb-lMRAa0PR",
      "ruby": [
        [
          "紡",
          "つむ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(話を)捏ち上げる。"
      ],
      "id": "ja-spin-en-verb-XGndHsj8",
      "ruby": [
        [
          "捏",
          "でっ"
        ],
        [
          "上",
          "あ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(蜘蛛が)巣を作る。"
      ],
      "id": "ja-spin-en-verb-oR46aX4X",
      "ruby": [
        [
          "巣",
          "す"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "繭を作る。"
      ],
      "id": "ja-spin-en-verb-ZtIJzmZA",
      "ruby": [
        [
          "繭",
          "まゆ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "目眩がする、くらくらする。"
      ],
      "id": "ja-spin-en-verb-eCEBuV4l",
      "ruby": [
        [
          "目眩",
          "めまい"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "素早く進む。"
      ],
      "id": "ja-spin-en-verb-ith6MI8J",
      "ruby": [
        [
          "素",
          "す"
        ],
        [
          "早",
          "ばや"
        ],
        [
          "進",
          "すす"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "音楽をかける。"
      ],
      "id": "ja-spin-en-verb-I719JUsV",
      "tags": [
        "informal",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "spɪn"
    },
    {
      "audio": "en-us-spin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/En-us-spin.ogg/En-us-spin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-spin.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-spin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/En-au-spin.ogg/En-au-spin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-spin.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(豪)"
      ]
    }
  ],
  "word": "spin"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spins"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "回転、スピン。"
      ],
      "id": "ja-spin-en-noun-XrkA8xDY"
    },
    {
      "glosses": [
        "混乱状態。"
      ],
      "id": "ja-spin-en-noun-QPwvB7LV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 量子力学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "スピン角運動量、スピン。"
      ],
      "id": "ja-spin-en-noun-OOEnZjj-",
      "raw_tags": [
        "量子力学"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "情報を操作すること。"
      ],
      "id": "ja-spin-en-noun-T68ftgf7",
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 球技",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "スピン。"
      ],
      "id": "ja-spin-en-noun-LKbsWKAj",
      "raw_tags": [
        "球技",
        "ボールの"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 航空",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "きりもみ降下。"
      ],
      "id": "ja-spin-en-noun-z5l2DvJ7",
      "topics": [
        "aviation"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(車での)一走り、ドライブ。"
      ],
      "id": "ja-spin-en-noun-xTLwVDvF"
    },
    {
      "glosses": [
        "音楽をかけること。"
      ],
      "id": "ja-spin-en-noun-MYT44TJF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 古用法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "未婚女性。"
      ],
      "id": "ja-spin-en-noun-ZauFtDxT",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "spɪn"
    },
    {
      "audio": "en-us-spin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/En-us-spin.ogg/En-us-spin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-spin.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-spin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/En-au-spin.ogg/En-au-spin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-spin.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(豪)"
      ]
    }
  ],
  "word": "spin"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 海事",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spinnakerの短縮。"
      ],
      "id": "ja-spin-en-noun-VgtiWFPA",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "spɪn"
    },
    {
      "audio": "en-us-spin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/En-us-spin.ogg/En-us-spin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-spin.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-spin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/En-au-spin.ogg/En-au-spin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-spin.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(豪)"
      ]
    }
  ],
  "word": "spin"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "自閉症患者の特定の関心事。"
      ],
      "id": "ja-spin-en-noun-kStdDTeW",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "spɪn"
    },
    {
      "audio": "en-us-spin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/En-us-spin.ogg/En-us-spin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-spin.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-spin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/En-au-spin.ogg/En-au-spin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-spin.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(豪)"
      ]
    }
  ],
  "word": "spin"
}
{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_動詞_不規則変化"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spins",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "spinning",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "spun",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "span"
    },
    {
      "form": "spinned"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 能格動詞"
      ],
      "glosses": [
        "回る、回転する。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "回",
          "まわ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ergative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 航空"
      ],
      "glosses": [
        "きりもみ降下する。"
      ],
      "topics": [
        "aviation"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "紡ぐ。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "紡",
          "つむ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(話を)捏ち上げる。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "捏",
          "でっ"
        ],
        [
          "上",
          "あ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(蜘蛛が)巣を作る。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "巣",
          "す"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "繭を作る。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "繭",
          "まゆ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "目眩がする、くらくらする。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "目眩",
          "めまい"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "素早く進む。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "素",
          "す"
        ],
        [
          "早",
          "ばや"
        ],
        [
          "進",
          "すす"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞",
        "英語 口語"
      ],
      "glosses": [
        "音楽をかける。"
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "spɪn"
    },
    {
      "audio": "en-us-spin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/En-us-spin.ogg/En-us-spin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-spin.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-spin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/En-au-spin.ogg/En-au-spin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-spin.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(豪)"
      ]
    }
  ],
  "word": "spin"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spins"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "回転、スピン。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "混乱状態。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 量子力学"
      ],
      "glosses": [
        "スピン角運動量、スピン。"
      ],
      "raw_tags": [
        "量子力学"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "情報を操作すること。"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 球技"
      ],
      "glosses": [
        "スピン。"
      ],
      "raw_tags": [
        "球技",
        "ボールの"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 航空"
      ],
      "glosses": [
        "きりもみ降下。"
      ],
      "topics": [
        "aviation"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(車での)一走り、ドライブ。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "音楽をかけること。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 古用法"
      ],
      "glosses": [
        "未婚女性。"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "spɪn"
    },
    {
      "audio": "en-us-spin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/En-us-spin.ogg/En-us-spin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-spin.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-spin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/En-au-spin.ogg/En-au-spin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-spin.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(豪)"
      ]
    }
  ],
  "word": "spin"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 海事"
      ],
      "glosses": [
        "spinnakerの短縮。"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "spɪn"
    },
    {
      "audio": "en-us-spin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/En-us-spin.ogg/En-us-spin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-spin.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-spin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/En-au-spin.ogg/En-au-spin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-spin.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(豪)"
      ]
    }
  ],
  "word": "spin"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 口語"
      ],
      "glosses": [
        "自閉症患者の特定の関心事。"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "spɪn"
    },
    {
      "audio": "en-us-spin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/En-us-spin.ogg/En-us-spin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-spin.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-spin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/En-au-spin.ogg/En-au-spin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-spin.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(豪)"
      ]
    }
  ],
  "word": "spin"
}

Download raw JSONL data for spin meaning in 英語 (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.