"soluble" meaning in 英語

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "insoluble"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_後期ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "solubility"
    },
    {
      "word": "water-soluble"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "後期ラテン語solubilis < solvere (解く、緩める、溶かす) + -ibilis (されることができる)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more soluble"
    },
    {
      "form": "most soluble"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "explainable"
    },
    {
      "word": "explicable"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "a soluble problem",
          "translation": "解ける問題 / 解明できる問題"
        },
        {
          "text": "This is not so simple as to be soluble by the execution of criminals.",
          "translation": "これは犯人の処刑で割り切れるほど単純ではない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（問題や構図を）解ける。割り切れる。解決できる。解明できる。"
      ],
      "id": "ja-soluble-en-adj-N3wS~BJu",
      "ruby": [
        [
          "解",
          "と"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Salt is soluble in water.",
          "translation": "塩は水に溶ける。/ 塩は水に溶かせる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（液体に）溶ける。溶かせる。溶解できる。"
      ],
      "id": "ja-soluble-en-adj-ZXfVhq7P",
      "ruby": [
        [
          "溶",
          "と"
        ],
        [
          "溶",
          "と"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsɔɫ.jʊ.bəɫ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "solvable"
    },
    {
      "word": "dissolvable"
    },
    {
      "word": "dissoluble"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "řešitelný"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "soluble"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "résoluble"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "lösbar"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "solubile"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "solúvel"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "solvabil"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "solvabilă"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "soluble"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "lösbar"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "word": "soluble"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rozpustný"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "liukeneva"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "soluble"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "löslich"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "solubile"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rozpuszczalny"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "solúvel"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "раствори́мый"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "soluble"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "löslig"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "lusawin"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "ద్రావణీయము"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "word": "hydawdd"
    }
  ],
  "word": "soluble"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "insoluble"
    }
  ],
  "categories": [
    "英語",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_形容詞",
    "英語_後期ラテン語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "solubility"
    },
    {
      "word": "water-soluble"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "後期ラテン語solubilis < solvere (解く、緩める、溶かす) + -ibilis (されることができる)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more soluble"
    },
    {
      "form": "most soluble"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "explainable"
    },
    {
      "word": "explicable"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "a soluble problem",
          "translation": "解ける問題 / 解明できる問題"
        },
        {
          "text": "This is not so simple as to be soluble by the execution of criminals.",
          "translation": "これは犯人の処刑で割り切れるほど単純ではない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（問題や構図を）解ける。割り切れる。解決できる。解明できる。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "解",
          "と"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Salt is soluble in water.",
          "translation": "塩は水に溶ける。/ 塩は水に溶かせる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（液体に）溶ける。溶かせる。溶解できる。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "溶",
          "と"
        ],
        [
          "溶",
          "と"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsɔɫ.jʊ.bəɫ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "solvable"
    },
    {
      "word": "dissolvable"
    },
    {
      "word": "dissoluble"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "řešitelný"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "soluble"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "résoluble"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "lösbar"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "solubile"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "solúvel"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "solvabil"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "solvabilă"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "soluble"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "lösbar"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "word": "soluble"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rozpustný"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "liukeneva"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "soluble"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "löslich"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "solubile"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rozpuszczalny"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "solúvel"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "раствори́мый"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "soluble"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "löslig"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "lusawin"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "ద్రావణీయము"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "word": "hydawdd"
    }
  ],
  "word": "soluble"
}