"sink" meaning in 英語

See sink in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /sɪŋk/ Forms: sinks [plural]
  1. 流し台。流し。シンク。
    Sense id: ja-sink-en-noun-1clWObcL
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: /sɪŋk/ Forms: sinks [third-person, singular, present], sinking [present, participle], sank [past], sunk [past, participle]
  1. (船などが)沈む。沈没する。 Tags: intransitive
    Sense id: ja-sink-en-verb-foMQmPOU Categories (other): 英語 自動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sinks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1913年, Eleanor H. Porter, \"Pollyanna\" Eleanor H. Porter. \"Pollyanna\". 1913. (Project Gutenberg. Release Date: August 27, 2008. Last Updated: March 9, 2018. https://www.gutenberg.org/files/1450/1450-h/1450-h.htm)",
          "text": "Nancy, washing dishes at the sink, looked up in surprise.",
          "translation": "流し台で皿を洗っていたナンシーは驚いて顔を上げました。"
        },
        {
          "ref": "1913年, Eleanor H. Porter, \"Pollyanna\" Eleanor H. Porter. \"Pollyanna\". 1913. (Project Gutenberg. Release Date: August 27, 2008. Last Updated: March 9, 2018. https://www.gutenberg.org/files/1450/1450-h/1450-h.htm)",
          "text": "流し台で皿を洗っていたナンシーは驚いて顔を上げました。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "流し台。流し。シンク。"
      ],
      "id": "ja-sink-en-noun-1clWObcL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɪŋk/"
    }
  ],
  "word": "sink"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞 不規則変化",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sinks",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sinking",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "sank",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sunk",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1920年, Hugh Lofting, \"The Story of Doctor Dolittle\" Hugh Lofting. \"The Story of Doctor Dolittle\". 1920. Frederick A. Stokes Company. (Project Gutenberg. Release date: April 1. Most recently updated: May 18, 201. https://www.gutenberg.org/cache/epub/501/pg501-images.html)",
          "text": "When the ship sank I was terribly frightened—because I cannot swim far.",
          "translation": "船が沈むとき、私は遠くまで泳げないのでものすごく恐ろしかったです。"
        },
        {
          "ref": "1920年, Hugh Lofting, \"The Story of Doctor Dolittle\" Hugh Lofting. \"The Story of Doctor Dolittle\". 1920. Frederick A. Stokes Company. (Project Gutenberg. Release date: April 1. Most recently updated: May 18, 201. https://www.gutenberg.org/cache/epub/501/pg501-images.html)",
          "text": "船が沈むとき、私は遠くまで泳げないのでものすごく恐ろしかったです。"
        },
        {
          "ref": "2023年, VOA News, \"First Full-Size 3D Scan of Titanic Reveals Wreck Like Never Before \" VOA News. May 18, 2023. \"First Full-Size 3D Scan of Titanic Reveals Wreck Like Never Before \" Voice of America. https://www.voanews.com/a/first-full-size-3d-scan-of-titanic-reveals-wreck-like-never-before-/7099971.html 2023年10月8日参照",
          "text": "An estimated 1,500 people died when the Titanic sank on April 15, 1912, after hitting an iceberg on its maiden voyage from England to New York.",
          "translation": "1912年4月15日、タイタニック号がイングランドからニューヨークまでの処女航海で氷山との激突によって沈没したときには推定で1500名が亡くなった。"
        },
        {
          "ref": "2023年, VOA News, \"First Full-Size 3D Scan of Titanic Reveals Wreck Like Never Before \" VOA News. May 18, 2023. \"First Full-Size 3D Scan of Titanic Reveals Wreck Like Never Before \" Voice of America. https://www.voanews.com/a/first-full-size-3d-scan-of-titanic-reveals-wreck-like-never-before-/7099971.html 2023年10月8日参照",
          "text": "1912年4月15日、タイタニック号がイングランドからニューヨークまでの処女航海で氷山との激突によって沈没したときには推定で1500名が亡くなった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(船などが)沈む。沈没する。"
      ],
      "id": "ja-sink-en-verb-foMQmPOU",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɪŋk/"
    }
  ],
  "word": "sink"
}
{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sinks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1913年, Eleanor H. Porter, \"Pollyanna\" Eleanor H. Porter. \"Pollyanna\". 1913. (Project Gutenberg. Release Date: August 27, 2008. Last Updated: March 9, 2018. https://www.gutenberg.org/files/1450/1450-h/1450-h.htm)",
          "text": "Nancy, washing dishes at the sink, looked up in surprise.",
          "translation": "流し台で皿を洗っていたナンシーは驚いて顔を上げました。"
        },
        {
          "ref": "1913年, Eleanor H. Porter, \"Pollyanna\" Eleanor H. Porter. \"Pollyanna\". 1913. (Project Gutenberg. Release Date: August 27, 2008. Last Updated: March 9, 2018. https://www.gutenberg.org/files/1450/1450-h/1450-h.htm)",
          "text": "流し台で皿を洗っていたナンシーは驚いて顔を上げました。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "流し台。流し。シンク。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɪŋk/"
    }
  ],
  "word": "sink"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 動詞 不規則変化",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sinks",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sinking",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "sank",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sunk",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 自動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1920年, Hugh Lofting, \"The Story of Doctor Dolittle\" Hugh Lofting. \"The Story of Doctor Dolittle\". 1920. Frederick A. Stokes Company. (Project Gutenberg. Release date: April 1. Most recently updated: May 18, 201. https://www.gutenberg.org/cache/epub/501/pg501-images.html)",
          "text": "When the ship sank I was terribly frightened—because I cannot swim far.",
          "translation": "船が沈むとき、私は遠くまで泳げないのでものすごく恐ろしかったです。"
        },
        {
          "ref": "1920年, Hugh Lofting, \"The Story of Doctor Dolittle\" Hugh Lofting. \"The Story of Doctor Dolittle\". 1920. Frederick A. Stokes Company. (Project Gutenberg. Release date: April 1. Most recently updated: May 18, 201. https://www.gutenberg.org/cache/epub/501/pg501-images.html)",
          "text": "船が沈むとき、私は遠くまで泳げないのでものすごく恐ろしかったです。"
        },
        {
          "ref": "2023年, VOA News, \"First Full-Size 3D Scan of Titanic Reveals Wreck Like Never Before \" VOA News. May 18, 2023. \"First Full-Size 3D Scan of Titanic Reveals Wreck Like Never Before \" Voice of America. https://www.voanews.com/a/first-full-size-3d-scan-of-titanic-reveals-wreck-like-never-before-/7099971.html 2023年10月8日参照",
          "text": "An estimated 1,500 people died when the Titanic sank on April 15, 1912, after hitting an iceberg on its maiden voyage from England to New York.",
          "translation": "1912年4月15日、タイタニック号がイングランドからニューヨークまでの処女航海で氷山との激突によって沈没したときには推定で1500名が亡くなった。"
        },
        {
          "ref": "2023年, VOA News, \"First Full-Size 3D Scan of Titanic Reveals Wreck Like Never Before \" VOA News. May 18, 2023. \"First Full-Size 3D Scan of Titanic Reveals Wreck Like Never Before \" Voice of America. https://www.voanews.com/a/first-full-size-3d-scan-of-titanic-reveals-wreck-like-never-before-/7099971.html 2023年10月8日参照",
          "text": "1912年4月15日、タイタニック号がイングランドからニューヨークまでの処女航海で氷山との激突によって沈没したときには推定で1500名が亡くなった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(船などが)沈む。沈没する。"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɪŋk/"
    }
  ],
  "word": "sink"
}

Download raw JSONL data for sink meaning in 英語 (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.