"short" meaning in 英語

See short in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ʃɔːt/, /ʃoɹt/, /ʃoːt/ Forms: shorter, shortest
  1. (距離、時間ともに)短い。
    Sense id: ja-short-en-adj-dFlLpDOU
  2. 手短な。簡潔な。(前置詞「for」を後続させて)略称。短縮形。
    Sense id: ja-short-en-adj-QYwWQ3Gd
  3. 背の低い。
    Sense id: ja-short-en-adj-k1IwTwPU
  4. 乏しい。不足した。(後続する前置詞は「of」となる。)
    Sense id: ja-short-en-adj-zdRgcnK0
  5. 無愛想な。
    Sense id: ja-short-en-adj-OXOSCK5o
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: brief, concise Derived forms: shortage, shortchange, shorten, shortly, in short

Adverb

IPA: /ʃɔːt/, /ʃoɹt/, /ʃoːt/
  1. 不足して。
    Sense id: ja-short-en-adv-E5X~A9O0
  2. 突然、急に。
    Sense id: ja-short-en-adv-IoVDU3FS
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: /ʃɔːt/, /ʃoɹt/, /ʃoːt/
  1. (電気の)ショート、短絡。
    Sense id: ja-short-en-noun-Pc2Eactv
  2. 短編映画。
    Sense id: ja-short-en-noun-~Jl8T-Ao
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "long"
    },
    {
      "word": "lengthy"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "shortage"
    },
    {
      "word": "shortchange"
    },
    {
      "word": "shorten"
    },
    {
      "word": "shortly"
    },
    {
      "word": "in short"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "shorter"
    },
    {
      "form": "shortest"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In the post-1989 era the world changes in a short period of time.",
          "translation": "1989年以後の時代は、短い周期で変化する世界である。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(距離、時間ともに)短い。"
      ],
      "id": "ja-short-en-adj-dFlLpDOU",
      "ruby": [
        [
          "短",
          "みじか"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"USA\" is short for the \"United States of America\".",
          "translation": "「USA」は「United States of America」の略称である。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "手短な。簡潔な。(前置詞「for」を後続させて)略称。短縮形。"
      ],
      "id": "ja-short-en-adj-QYwWQ3Gd",
      "ruby": [
        [
          "手短",
          "てみじか"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "背の低い。"
      ],
      "id": "ja-short-en-adj-k1IwTwPU",
      "ruby": [
        [
          "低",
          "ひく"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He is short of sensitivity.",
          "translation": "彼は感受性に乏しい。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "乏しい。不足した。(後続する前置詞は「of」となる。)"
      ],
      "id": "ja-short-en-adj-zdRgcnK0",
      "ruby": [
        [
          "乏",
          "とぼ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "無愛想な。"
      ],
      "id": "ja-short-en-adj-OXOSCK5o"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɔːt/"
    },
    {
      "ipa": "/ʃoɹt/"
    },
    {
      "ipa": "/ʃoːt/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "brief"
    },
    {
      "word": "concise"
    }
  ],
  "word": "short"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "不足して。"
      ],
      "id": "ja-short-en-adv-E5X~A9O0"
    },
    {
      "glosses": [
        "突然、急に。"
      ],
      "id": "ja-short-en-adv-IoVDU3FS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɔːt/"
    },
    {
      "ipa": "/ʃoɹt/"
    },
    {
      "ipa": "/ʃoːt/"
    }
  ],
  "word": "short"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(電気の)ショート、短絡。"
      ],
      "id": "ja-short-en-noun-Pc2Eactv"
    },
    {
      "glosses": [
        "短編映画。"
      ],
      "id": "ja-short-en-noun-~Jl8T-Ao"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɔːt/"
    },
    {
      "ipa": "/ʃoɹt/"
    },
    {
      "ipa": "/ʃoːt/"
    }
  ],
  "word": "short"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "long"
    },
    {
      "word": "lengthy"
    }
  ],
  "categories": [
    "英語",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_形容詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "shortage"
    },
    {
      "word": "shortchange"
    },
    {
      "word": "shorten"
    },
    {
      "word": "shortly"
    },
    {
      "word": "in short"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "shorter"
    },
    {
      "form": "shortest"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In the post-1989 era the world changes in a short period of time.",
          "translation": "1989年以後の時代は、短い周期で変化する世界である。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(距離、時間ともに)短い。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "短",
          "みじか"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "\"USA\" is short for the \"United States of America\".",
          "translation": "「USA」は「United States of America」の略称である。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "手短な。簡潔な。(前置詞「for」を後続させて)略称。短縮形。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "手短",
          "てみじか"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "背の低い。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "低",
          "ひく"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He is short of sensitivity.",
          "translation": "彼は感受性に乏しい。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "乏しい。不足した。(後続する前置詞は「of」となる。)"
      ],
      "ruby": [
        [
          "乏",
          "とぼ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "無愛想な。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɔːt/"
    },
    {
      "ipa": "/ʃoɹt/"
    },
    {
      "ipa": "/ʃoːt/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "brief"
    },
    {
      "word": "concise"
    }
  ],
  "word": "short"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 副詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "不足して。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "突然、急に。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɔːt/"
    },
    {
      "ipa": "/ʃoɹt/"
    },
    {
      "ipa": "/ʃoːt/"
    }
  ],
  "word": "short"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_名詞"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(電気の)ショート、短絡。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "短編映画。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɔːt/"
    },
    {
      "ipa": "/ʃoɹt/"
    },
    {
      "ipa": "/ʃoːt/"
    }
  ],
  "word": "short"
}

Download raw JSONL data for short meaning in 英語 (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.