"run off" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Don't run off before the end of the event.",
          "translation": "催し物の終了前に退席しないでください。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "逃げる、素早くその場を離れる。"
      ],
      "id": "ja-run_off-en-phrase-6qws2gko",
      "ruby": [
        [
          "逃",
          "に"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（液体）流す"
      ],
      "id": "ja-run_off-en-phrase-At1P9mft",
      "ruby": [
        [
          "流",
          "なが"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "They kept a barrel to store rainwater that has run off the roof.",
          "translation": "屋根から流れ落ちる雨水を、彼らは樽に貯めた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（液体）流れ出す"
      ],
      "id": "ja-run_off-en-phrase-AyuxhhU6",
      "ruby": [
        [
          "出",
          "ながれだ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "追い払う"
      ],
      "id": "ja-run_off-en-phrase-zsNzTKyt",
      "ruby": [
        [
          "払",
          "おいはら"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Please run off twenty-four dittos of this assignment, for my students.",
          "translation": "生徒用に、この宿題のコピーを24枚とってください。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（コピー）取る"
      ],
      "id": "ja-run_off-en-phrase-Q58tyJnw",
      "ruby": [
        [
          "取",
          "と"
        ]
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "puta"
    }
  ],
  "word": "run off"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語_成句"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Don't run off before the end of the event.",
          "translation": "催し物の終了前に退席しないでください。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "逃げる、素早くその場を離れる。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "逃",
          "に"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（液体）流す"
      ],
      "ruby": [
        [
          "流",
          "なが"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "They kept a barrel to store rainwater that has run off the roof.",
          "translation": "屋根から流れ落ちる雨水を、彼らは樽に貯めた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（液体）流れ出す"
      ],
      "ruby": [
        [
          "出",
          "ながれだ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "追い払う"
      ],
      "ruby": [
        [
          "払",
          "おいはら"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Please run off twenty-four dittos of this assignment, for my students.",
          "translation": "生徒用に、この宿題のコピーを24枚とってください。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（コピー）取る"
      ],
      "ruby": [
        [
          "取",
          "と"
        ]
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "puta"
    }
  ],
  "word": "run off"
}