See roar in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "roaing"
},
{
"word": "rip-roaring"
}
],
"forms": [
{
"form": "roars",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "roaring",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "roared",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "uproar"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（動物が）吠える、うなる。"
],
"id": "ja-roar-en-verb-9M4jkEDR",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（車、飛行機、風、雷鳴などが）大きな音を出す、轟く。"
],
"id": "ja-roar-en-verb-0LhUsgxt",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"[〜に向かって] 大声で叫ぶ。[at] (興奮や怒りといった感情を含む)"
],
"id": "ja-roar-en-verb-ZB2dE8H5",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 口語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"大笑いする、どよめく。"
],
"id": "ja-roar-en-verb-gH00xFn0",
"raw_tags": [
"やや口語"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（馬などが）荒い息を立てる。"
],
"id": "ja-roar-en-verb-3zjGqRqf",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"[〜と] 叫ぶ。[目的語 (+out) /that節]"
],
"id": "ja-roar-en-verb-pnaeJmun"
},
{
"glosses": [
"[downを伴って] 叫んで〜の声をかき消す。"
],
"id": "ja-roar-en-verb-bKomoB-8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹɔːɹ"
},
{
"ipa": "r\\O:r\\",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ɹɔː"
},
{
"ipa": "r\\O:",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"audio": "en-us-roar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/En-us-roar.ogg/En-us-roar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-roar.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "resound"
},
{
"word": "shout"
},
{
"word": "yell"
},
{
"word": "pant"
},
{
"word": "shout"
}
],
"word": "roar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "roars",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"うなり声。"
],
"id": "ja-roar-en-noun-SMGh0lri"
},
{
"glosses": [
"大声、叫び声、喧騒。(時々混乱を含んだ叫びを意味する)"
],
"id": "ja-roar-en-noun-AZdoqN6h"
},
{
"glosses": [
"大笑い。"
],
"id": "ja-roar-en-noun-Zwk-smJ3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹɔːɹ"
},
{
"ipa": "r\\O:r\\",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ɹɔː"
},
{
"ipa": "r\\O:",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"audio": "en-us-roar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/En-us-roar.ogg/En-us-roar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-roar.ogg"
}
],
"word": "roar"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"derived": [
{
"word": "roaing"
},
{
"word": "rip-roaring"
}
],
"forms": [
{
"form": "roars",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "roaring",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "roared",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "uproar"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"（動物が）吠える、うなる。"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"（車、飛行機、風、雷鳴などが）大きな音を出す、轟く。"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"[〜に向かって] 大声で叫ぶ。[at] (興奮や怒りといった感情を含む)"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 口語",
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"大笑いする、どよめく。"
],
"raw_tags": [
"やや口語"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"（馬などが）荒い息を立てる。"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"[〜と] 叫ぶ。[目的語 (+out) /that節]"
]
},
{
"glosses": [
"[downを伴って] 叫んで〜の声をかき消す。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹɔːɹ"
},
{
"ipa": "r\\O:r\\",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ɹɔː"
},
{
"ipa": "r\\O:",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"audio": "en-us-roar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/En-us-roar.ogg/En-us-roar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-roar.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "resound"
},
{
"word": "shout"
},
{
"word": "yell"
},
{
"word": "pant"
},
{
"word": "shout"
}
],
"word": "roar"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "roars",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"うなり声。"
]
},
{
"glosses": [
"大声、叫び声、喧騒。(時々混乱を含んだ叫びを意味する)"
]
},
{
"glosses": [
"大笑い。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹɔːɹ"
},
{
"ipa": "r\\O:r\\",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ɹɔː"
},
{
"ipa": "r\\O:",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"audio": "en-us-roar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/En-us-roar.ogg/En-us-roar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-roar.ogg"
}
],
"word": "roar"
}
Download raw JSONL data for roar meaning in 英語 (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.