See rake in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 同音異義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "rakes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 農業",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 道具",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"熊手、レーキ。"
],
"id": "ja-rake-en-noun-CpRN1OUy",
"raw_tags": [
"道具"
],
"ruby": [
[
"熊手",
"くまで"
]
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"glosses": [
"熊手形の道具。"
],
"id": "ja-rake-en-noun-i17WxB8-",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹeɪk"
},
{
"audio": "En-us-rake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/En-us-rake.ogg/En-us-rake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rake.ogg",
"raw_tags": [
"音声(GA)"
]
},
{
"homophones": [
"raik"
]
}
],
"word": "rake"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 同音異義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "rakes",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "raking",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "raked",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"熊手で掻か。"
],
"id": "ja-rake-en-verb-w9QX36o9",
"ruby": [
[
"掻",
"く"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"掻き集める。"
],
"id": "ja-rake-en-verb-uvrWAimi",
"ruby": [
[
"掻",
"か"
],
[
"集",
"あつ"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 比喩",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 自他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"引っ掻く、擦る。"
],
"id": "ja-rake-en-verb-YIUhCeQp",
"ruby": [
[
"引",
"ひ"
],
[
"掻",
"か"
],
[
"擦",
"こす"
]
],
"tags": [
"ambitransitive",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 比喩",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 自他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"くまなく探す。"
],
"id": "ja-rake-en-verb-IJ5zv474",
"ruby": [
[
"探",
"さが"
]
],
"tags": [
"ambitransitive",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"見渡す。"
],
"id": "ja-rake-en-verb-flgL-zGy",
"ruby": [
[
"見",
"み"
],
[
"渡",
"わた"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 比喩",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 自他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 軍事",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"機銃掃射する。"
],
"id": "ja-rake-en-verb-PPBXgdKc",
"raw_tags": [
"also"
],
"tags": [
"ambitransitive",
"figuratively"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹeɪk"
},
{
"audio": "En-us-rake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/En-us-rake.ogg/En-us-rake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rake.ogg",
"raw_tags": [
"音声(GA)"
]
},
{
"homophones": [
"raik"
]
}
],
"word": "rake"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 同音異義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "rakes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"熊手で掻くこと。"
],
"id": "ja-rake-en-noun-FbrCct~C"
},
{
"glosses": [
"熊手で掻いたもの。"
],
"id": "ja-rake-en-noun-cPtfqqkl"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 アイルランド英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 スコットランド英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 俗語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"たくさん。"
],
"id": "ja-rake-en-noun--9o1poU-",
"raw_tags": [
"主に"
],
"tags": [
"Ireland",
"Scotland",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹeɪk"
},
{
"audio": "En-us-rake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/En-us-rake.ogg/En-us-rake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rake.ogg",
"raw_tags": [
"音声(GA)"
]
},
{
"homophones": [
"raik"
]
}
],
"word": "rake"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 同音異義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "rakes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 イングランド北部方言",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 クライミング",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 比喩",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"狭く険しい道。"
],
"id": "ja-rake-en-noun-EGcJcAcA",
"raw_tags": [
"イングランド北部 and クライミング",
"also"
],
"ruby": [
[
"狭",
"せま"
],
[
"険",
"けわ"
],
[
"道",
"みち"
]
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"地層を垂直に走る亀裂や鉱脈。"
],
"id": "ja-rake-en-noun-LIJwnkh2",
"raw_tags": [
"mining"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 イングランド北部方言",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 スコットランド英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 英国英語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（貨車などの）連なり。"
],
"id": "ja-rake-en-noun-YMLF~GuJ",
"raw_tags": [
"元々は",
"イングランド北部"
],
"ruby": [
[
"連",
"つら"
]
],
"tags": [
"Scotland",
"UK"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 イングランド北部方言",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"raikの異綴。"
],
"id": "ja-rake-en-noun-eo62V4lA",
"raw_tags": [
"Midlands",
"イングランド北部"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹeɪk"
},
{
"audio": "En-us-rake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/En-us-rake.ogg/En-us-rake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rake.ogg",
"raw_tags": [
"音声(GA)"
]
},
{
"homophones": [
"raik"
]
}
],
"word": "rake"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 同音異義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "rakes",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "raking",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "raked",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"raikの異綴。"
],
"id": "ja-rake-en-verb-eo62V4lA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹeɪk"
},
{
"audio": "En-us-rake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/En-us-rake.ogg/En-us-rake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rake.ogg",
"raw_tags": [
"音声(GA)"
]
},
{
"homophones": [
"raik"
]
}
],
"word": "rake"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 同音異義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "rakes",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "raking",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "raked",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 イングランド北部方言",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 スコットランド英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"素早く動く。"
],
"id": "ja-rake-en-verb-iDa2QDdw",
"raw_tags": [
"主に",
"Midlands",
"イングランド北部"
],
"ruby": [
[
"素",
"す"
],
[
"早",
"ばや"
],
[
"動",
"うご"
]
],
"tags": [
"Scotland",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（猛禽類が）獲物を追って飛ぶ。"
],
"id": "ja-rake-en-verb-AhufEZYw",
"ruby": [
[
"獲物",
"えもの"
],
[
"飛",
"と"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹeɪk"
},
{
"audio": "En-us-rake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/En-us-rake.ogg/En-us-rake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rake.ogg",
"raw_tags": [
"音声(GA)"
]
},
{
"homophones": [
"raik"
]
}
],
"word": "rake"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 同音異義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "rakes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 スコットランド英語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"速さ、速度。"
],
"id": "ja-rake-en-noun-Yd-BlJhN",
"ruby": [
[
"速",
"はや"
]
],
"tags": [
"Scotland"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹeɪk"
},
{
"audio": "En-us-rake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/En-us-rake.ogg/En-us-rake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rake.ogg",
"raw_tags": [
"音声(GA)"
]
},
{
"homophones": [
"raik"
]
}
],
"word": "rake"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 同音異義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "rakes",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "raking",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "raked",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"傾斜する。"
],
"id": "ja-rake-en-verb-wKkLhLU4",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"傾斜させる。"
],
"id": "ja-rake-en-verb-TCQ2mjwX",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹeɪk"
},
{
"audio": "En-us-rake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/En-us-rake.ogg/En-us-rake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rake.ogg",
"raw_tags": [
"音声(GA)"
]
},
{
"homophones": [
"raik"
]
}
],
"word": "rake"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 同音異義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "rakes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"傾斜、勾配。"
],
"id": "ja-rake-en-noun-77IJJrND"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 海事",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（マストなどの）後方傾斜。"
],
"id": "ja-rake-en-noun-CYrjOMQ0",
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹeɪk"
},
{
"audio": "En-us-rake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/En-us-rake.ogg/En-us-rake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rake.ogg",
"raw_tags": [
"音声(GA)"
]
},
{
"homophones": [
"raik"
]
}
],
"word": "rake"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 同音異義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "rakes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"放蕩者、道楽者。"
],
"id": "ja-rake-en-noun-8m~JMxBu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹeɪk"
},
{
"audio": "En-us-rake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/En-us-rake.ogg/En-us-rake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rake.ogg",
"raw_tags": [
"音声(GA)"
]
},
{
"homophones": [
"raik"
]
}
],
"word": "rake"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 同音異義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "rakes",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "raking",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "raked",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 古用法",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 稀用",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"放蕩する。"
],
"id": "ja-rake-en-verb-PjxpDHOZ",
"tags": [
"dated",
"intransitive",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹeɪk"
},
{
"audio": "En-us-rake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/En-us-rake.ogg/En-us-rake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rake.ogg",
"raw_tags": [
"音声(GA)"
]
},
{
"homophones": [
"raik"
]
}
],
"word": "rake"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 同音異義",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "rakes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 農業",
"英語 道具"
],
"glosses": [
"熊手、レーキ。"
],
"raw_tags": [
"道具"
],
"ruby": [
[
"熊手",
"くまで"
]
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"glosses": [
"熊手形の道具。"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹeɪk"
},
{
"audio": "En-us-rake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/En-us-rake.ogg/En-us-rake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rake.ogg",
"raw_tags": [
"音声(GA)"
]
},
{
"homophones": [
"raik"
]
}
],
"word": "rake"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語 同音異義",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "rakes",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "raking",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "raked",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"熊手で掻か。"
],
"ruby": [
[
"掻",
"く"
]
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"掻き集める。"
],
"ruby": [
[
"掻",
"か"
],
[
"集",
"あつ"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 比喩",
"英語 自他動詞"
],
"glosses": [
"引っ掻く、擦る。"
],
"ruby": [
[
"引",
"ひ"
],
[
"掻",
"か"
],
[
"擦",
"こす"
]
],
"tags": [
"ambitransitive",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"英語 比喩",
"英語 自他動詞"
],
"glosses": [
"くまなく探す。"
],
"ruby": [
[
"探",
"さが"
]
],
"tags": [
"ambitransitive",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"見渡す。"
],
"ruby": [
[
"見",
"み"
],
[
"渡",
"わた"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 比喩",
"英語 自他動詞",
"英語 軍事"
],
"glosses": [
"機銃掃射する。"
],
"raw_tags": [
"also"
],
"tags": [
"ambitransitive",
"figuratively"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹeɪk"
},
{
"audio": "En-us-rake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/En-us-rake.ogg/En-us-rake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rake.ogg",
"raw_tags": [
"音声(GA)"
]
},
{
"homophones": [
"raik"
]
}
],
"word": "rake"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 同音異義",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "rakes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"熊手で掻くこと。"
]
},
{
"glosses": [
"熊手で掻いたもの。"
]
},
{
"categories": [
"英語 アイルランド英語",
"英語 スコットランド英語",
"英語 俗語"
],
"glosses": [
"たくさん。"
],
"raw_tags": [
"主に"
],
"tags": [
"Ireland",
"Scotland",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹeɪk"
},
{
"audio": "En-us-rake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/En-us-rake.ogg/En-us-rake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rake.ogg",
"raw_tags": [
"音声(GA)"
]
},
{
"homophones": [
"raik"
]
}
],
"word": "rake"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 同音異義",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "rakes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 イングランド北部方言",
"英語 クライミング",
"英語 比喩"
],
"glosses": [
"狭く険しい道。"
],
"raw_tags": [
"イングランド北部 and クライミング",
"also"
],
"ruby": [
[
"狭",
"せま"
],
[
"険",
"けわ"
],
[
"道",
"みち"
]
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"地層を垂直に走る亀裂や鉱脈。"
],
"raw_tags": [
"mining"
]
},
{
"categories": [
"英語 イングランド北部方言",
"英語 スコットランド英語",
"英語 英国英語"
],
"glosses": [
"（貨車などの）連なり。"
],
"raw_tags": [
"元々は",
"イングランド北部"
],
"ruby": [
[
"連",
"つら"
]
],
"tags": [
"Scotland",
"UK"
]
},
{
"categories": [
"英語 イングランド北部方言"
],
"glosses": [
"raikの異綴。"
],
"raw_tags": [
"Midlands",
"イングランド北部"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹeɪk"
},
{
"audio": "En-us-rake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/En-us-rake.ogg/En-us-rake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rake.ogg",
"raw_tags": [
"音声(GA)"
]
},
{
"homophones": [
"raik"
]
}
],
"word": "rake"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語 同音異義",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "rakes",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "raking",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "raked",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"raikの異綴。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹeɪk"
},
{
"audio": "En-us-rake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/En-us-rake.ogg/En-us-rake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rake.ogg",
"raw_tags": [
"音声(GA)"
]
},
{
"homophones": [
"raik"
]
}
],
"word": "rake"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語 同音異義",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "rakes",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "raking",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "raked",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 イングランド北部方言",
"英語 スコットランド英語",
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"素早く動く。"
],
"raw_tags": [
"主に",
"Midlands",
"イングランド北部"
],
"ruby": [
[
"素",
"す"
],
[
"早",
"ばや"
],
[
"動",
"うご"
]
],
"tags": [
"Scotland",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"（猛禽類が）獲物を追って飛ぶ。"
],
"ruby": [
[
"獲物",
"えもの"
],
[
"飛",
"と"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹeɪk"
},
{
"audio": "En-us-rake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/En-us-rake.ogg/En-us-rake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rake.ogg",
"raw_tags": [
"音声(GA)"
]
},
{
"homophones": [
"raik"
]
}
],
"word": "rake"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 同音異義",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "rakes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 スコットランド英語"
],
"glosses": [
"速さ、速度。"
],
"ruby": [
[
"速",
"はや"
]
],
"tags": [
"Scotland"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹeɪk"
},
{
"audio": "En-us-rake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/En-us-rake.ogg/En-us-rake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rake.ogg",
"raw_tags": [
"音声(GA)"
]
},
{
"homophones": [
"raik"
]
}
],
"word": "rake"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語 同音異義",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "rakes",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "raking",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "raked",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"傾斜する。"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"傾斜させる。"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹeɪk"
},
{
"audio": "En-us-rake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/En-us-rake.ogg/En-us-rake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rake.ogg",
"raw_tags": [
"音声(GA)"
]
},
{
"homophones": [
"raik"
]
}
],
"word": "rake"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 同音異義",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "rakes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"傾斜、勾配。"
]
},
{
"categories": [
"英語 海事"
],
"glosses": [
"（マストなどの）後方傾斜。"
],
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹeɪk"
},
{
"audio": "En-us-rake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/En-us-rake.ogg/En-us-rake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rake.ogg",
"raw_tags": [
"音声(GA)"
]
},
{
"homophones": [
"raik"
]
}
],
"word": "rake"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 同音異義",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "rakes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"放蕩者、道楽者。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹeɪk"
},
{
"audio": "En-us-rake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/En-us-rake.ogg/En-us-rake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rake.ogg",
"raw_tags": [
"音声(GA)"
]
},
{
"homophones": [
"raik"
]
}
],
"word": "rake"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語 同音異義",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "rakes",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "raking",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "raked",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 古用法",
"英語 稀用",
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"放蕩する。"
],
"tags": [
"dated",
"intransitive",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹeɪk"
},
{
"audio": "En-us-rake.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/En-us-rake.ogg/En-us-rake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-rake.ogg",
"raw_tags": [
"音声(GA)"
]
},
{
"homophones": [
"raik"
]
}
],
"word": "rake"
}
Download raw JSONL data for rake meaning in 英語 (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.