"puddle" meaning in 英語

See puddle in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈpʌdəl Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-puddle.wav Forms: puddles [plural]
  1. 水溜り。[14世紀より]
    Sense id: ja-puddle-en-noun-Dgn2gflB
  2. 淀んだ水。[16世紀より] Tags: dialectal
    Sense id: ja-puddle-en-noun-2TcoKsmn Categories (other): 英語 方言
  3. こね土。 [18世紀より]
    Sense id: ja-puddle-en-noun-I-RkHCpo
  4. (櫂を漕いだ際にできる)渦。
    Sense id: ja-puddle-en-noun-7KxbATEd
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: ˈpʌdəl Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-puddle.wav Forms: puddles [third-person, singular, present], puddling [present, participle], puddled [past]
  1. 水溜りを作る。
    Sense id: ja-puddle-en-verb-OhT4NCwQ
  2. 水溜りで遊ぶ。
    Sense id: ja-puddle-en-verb-KfIhLvhy
  3. (溶銑を)攪拌する。
    Sense id: ja-puddle-en-verb-9BiFriJ8
  4. こね土にする。
    Sense id: ja-puddle-en-verb-Kg9Siydk
  5. 泥水で汚す。
    Sense id: ja-puddle-en-verb-b78djNQ8
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語podel < 古英語pudd の指小辞 < ゲルマン祖語*puddaz"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "puddles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "水溜り。[14世紀より]"
      ],
      "id": "ja-puddle-en-noun-Dgn2gflB",
      "ruby": [
        [
          "水",
          "みず"
        ],
        [
          "溜",
          "たま"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 方言",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "淀んだ水。[16世紀より]"
      ],
      "id": "ja-puddle-en-noun-2TcoKsmn",
      "raw_tags": [
        "現在では"
      ],
      "ruby": [
        [
          "淀",
          "よど"
        ],
        [
          "水",
          "みず"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "こね土。 [18世紀より]"
      ],
      "id": "ja-puddle-en-noun-I-RkHCpo"
    },
    {
      "glosses": [
        "(櫂を漕いだ際にできる)渦。"
      ],
      "id": "ja-puddle-en-noun-7KxbATEd",
      "ruby": [
        [
          "渦",
          "うず"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʌdəl"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-puddle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-puddle.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-puddle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-puddle.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-puddle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(英南部)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-puddle.wav"
    }
  ],
  "word": "puddle"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語podel < 古英語pudd の指小辞 < ゲルマン祖語*puddaz"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "puddles",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "puddling",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "puddled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "水溜りを作る。"
      ],
      "id": "ja-puddle-en-verb-OhT4NCwQ",
      "ruby": [
        [
          "作",
          "つく"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "水溜りで遊ぶ。"
      ],
      "id": "ja-puddle-en-verb-KfIhLvhy",
      "ruby": [
        [
          "遊",
          "あそ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(溶銑を)攪拌する。"
      ],
      "id": "ja-puddle-en-verb-9BiFriJ8"
    },
    {
      "glosses": [
        "こね土にする。"
      ],
      "id": "ja-puddle-en-verb-Kg9Siydk"
    },
    {
      "glosses": [
        "泥水で汚す。"
      ],
      "id": "ja-puddle-en-verb-b78djNQ8",
      "ruby": [
        [
          "泥水",
          "どろみず"
        ],
        [
          "汚",
          "よご"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʌdəl"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-puddle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-puddle.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-puddle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-puddle.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-puddle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(英南部)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-puddle.wav"
    }
  ],
  "word": "puddle"
}
{
  "categories": [
    "ゲルマン祖語 赤リンク",
    "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
    "古英語 赤リンク",
    "古英語 赤リンク/m",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_ゲルマン祖語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_古英語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語podel < 古英語pudd の指小辞 < ゲルマン祖語*puddaz"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "puddles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "水溜り。[14世紀より]"
      ],
      "ruby": [
        [
          "水",
          "みず"
        ],
        [
          "溜",
          "たま"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 方言"
      ],
      "glosses": [
        "淀んだ水。[16世紀より]"
      ],
      "raw_tags": [
        "現在では"
      ],
      "ruby": [
        [
          "淀",
          "よど"
        ],
        [
          "水",
          "みず"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "こね土。 [18世紀より]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(櫂を漕いだ際にできる)渦。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "渦",
          "うず"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʌdəl"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-puddle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-puddle.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-puddle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-puddle.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-puddle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(英南部)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-puddle.wav"
    }
  ],
  "word": "puddle"
}

{
  "categories": [
    "ゲルマン祖語 赤リンク",
    "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
    "古英語 赤リンク",
    "古英語 赤リンク/m",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_ゲルマン祖語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_古英語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語podel < 古英語pudd の指小辞 < ゲルマン祖語*puddaz"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "puddles",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "puddling",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "puddled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "水溜りを作る。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "作",
          "つく"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "水溜りで遊ぶ。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "遊",
          "あそ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(溶銑を)攪拌する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "こね土にする。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "泥水で汚す。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "泥水",
          "どろみず"
        ],
        [
          "汚",
          "よご"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpʌdəl"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-puddle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-puddle.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-puddle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-puddle.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-puddle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(英南部)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-puddle.wav"
    }
  ],
  "word": "puddle"
}

Download raw JSONL data for puddle meaning in 英語 (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.