"pro rata" meaning in 英語

See pro rata in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

  1. 比例して、按分して、プロラタの。
    Sense id: ja-pro_rata-en-adv-txYsojUx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 英語, 英語 副詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語pro(~により) + ratus(計算した)"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tenants who have given 30 days' notice who do not leave on the last day of the month will be credited on a pro rata basis.",
          "translation": "賃借人が30日の告知をして月末日に退去しない場合、日割りで課金される。"
        },
        {
          "text": "The workers' overtime is calculated on pro rata basis.",
          "translation": "労働者の時間外賃金は時間割で計算される。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "比例して、按分して、プロラタの。"
      ],
      "id": "ja-pro_rata-en-adv-txYsojUx"
    }
  ],
  "word": "pro rata"
}
{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 副詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語pro(~により) + ratus(計算した)"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tenants who have given 30 days' notice who do not leave on the last day of the month will be credited on a pro rata basis.",
          "translation": "賃借人が30日の告知をして月末日に退去しない場合、日割りで課金される。"
        },
        {
          "text": "The workers' overtime is calculated on pro rata basis.",
          "translation": "労働者の時間外賃金は時間割で計算される。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "比例して、按分して、プロラタの。"
      ]
    }
  ],
  "word": "pro rata"
}

Download raw JSONL data for pro rata meaning in 英語 (0.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.