"one may as well hang for a sheep as a lamb" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ことわざ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（直訳:縛り首になるなら、子羊を盗むのも成羊を盗むのも同じことだ（であれば、成羊を盗んだ方が得である））毒を食らわば皿まで。"
      ],
      "id": "ja-one_may_as_well_hang_for_a_sheep_as_a_lamb-en-phrase-BAYhe4Rp"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "one may as well hang for a sheep as a lamb"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語_ことわざ",
    "英語_成句"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（直訳:縛り首になるなら、子羊を盗むのも成羊を盗むのも同じことだ（であれば、成羊を盗んだ方が得である））毒を食らわば皿まで。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "one may as well hang for a sheep as a lamb"
}