"offer" meaning in 英語

See offer in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈɒfə(ɹ), ˈɔːfə(ɹ), ˈɔfɚ, ˈɑfɚ Audio: en-us-offer.ogg Forms: offers [plural]
  1. 申し出、提供、提案。
    Sense id: ja-offer-en-noun-wi6EnWta
  2. 意思表示。
    Sense id: ja-offer-en-noun-K2M4e8Gv
  3. 売り出し商品、特別価格。
    Sense id: ja-offer-en-noun-DIelYhdT
  4. 契約、売買申し込み。
    Sense id: ja-offer-en-noun-zP~A-zos
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: ˈɒfə(ɹ), ˈɔːfə(ɹ), ˈɔfɚ, ˈɑfɚ Audio: en-us-offer.ogg Forms: offers [third-person, singular, present], offering [present, participle], offered [past]
  1. 申し出る、すすめる。
    Sense id: ja-offer-en-verb-IsMmBAeC
  2. しようと言う、申し出る、提案する。
    Sense id: ja-offer-en-verb-gtT8qA~0
  3. 与える、提供する、提出する、する、出す。
    Sense id: ja-offer-en-verb-sD2lgZlh
  4. しようとする。
    Sense id: ja-offer-en-verb-wy6mYVXt
  5. の用意がある、提供できる。
    Sense id: ja-offer-en-verb-9iNa-KN3
  6. 表す、示す、表明する。
    Sense id: ja-offer-en-verb-9Wsph8Qg
  7. 姿を現す、見せる。
    Sense id: ja-offer-en-verb-d36uUxKB
  8. 捧げる。
    Sense id: ja-offer-en-verb-AylsMX1c
  9. 売りに出す、貸し出す。
    Sense id: ja-offer-en-verb-gID7Cc1J
  10. 入札する。
    Sense id: ja-offer-en-verb-A~tfASza
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "offers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "申し出、提供、提案。"
      ],
      "id": "ja-offer-en-noun-wi6EnWta",
      "ruby": [
        [
          "申",
          "もう"
        ],
        [
          "出",
          "で"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "意思表示。"
      ],
      "id": "ja-offer-en-noun-K2M4e8Gv"
    },
    {
      "glosses": [
        "売り出し商品、特別価格。"
      ],
      "id": "ja-offer-en-noun-DIelYhdT"
    },
    {
      "glosses": [
        "契約、売買申し込み。"
      ],
      "id": "ja-offer-en-noun-zP~A-zos"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɒfə(ɹ)"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔːfə(ɹ)"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔfɚ"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑfɚ"
    },
    {
      "audio": "en-us-offer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-offer.ogg/En-us-offer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-offer.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    }
  ],
  "word": "offer"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞 to不定詞のみを目的語とするもの",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "offers",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "offering",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "offered",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "申し出る、すすめる。"
      ],
      "id": "ja-offer-en-verb-IsMmBAeC",
      "ruby": [
        [
          "申",
          "もう"
        ],
        [
          "出",
          "で"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "しようと言う、申し出る、提案する。"
      ],
      "id": "ja-offer-en-verb-gtT8qA~0"
    },
    {
      "glosses": [
        "与える、提供する、提出する、する、出す。"
      ],
      "id": "ja-offer-en-verb-sD2lgZlh"
    },
    {
      "glosses": [
        "しようとする。"
      ],
      "id": "ja-offer-en-verb-wy6mYVXt"
    },
    {
      "glosses": [
        "の用意がある、提供できる。"
      ],
      "id": "ja-offer-en-verb-9iNa-KN3"
    },
    {
      "glosses": [
        "表す、示す、表明する。"
      ],
      "id": "ja-offer-en-verb-9Wsph8Qg"
    },
    {
      "glosses": [
        "姿を現す、見せる。"
      ],
      "id": "ja-offer-en-verb-d36uUxKB"
    },
    {
      "glosses": [
        "捧げる。"
      ],
      "id": "ja-offer-en-verb-AylsMX1c",
      "ruby": [
        [
          "捧",
          "ささ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "売りに出す、貸し出す。"
      ],
      "id": "ja-offer-en-verb-gID7Cc1J"
    },
    {
      "glosses": [
        "入札する。"
      ],
      "id": "ja-offer-en-verb-A~tfASza"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɒfə(ɹ)"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔːfə(ɹ)"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔfɚ"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑfɚ"
    },
    {
      "audio": "en-us-offer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-offer.ogg/En-us-offer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-offer.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    }
  ],
  "word": "offer"
}
{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "offers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "申し出、提供、提案。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "申",
          "もう"
        ],
        [
          "出",
          "で"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "意思表示。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "売り出し商品、特別価格。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "契約、売買申し込み。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɒfə(ɹ)"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔːfə(ɹ)"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔfɚ"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑfɚ"
    },
    {
      "audio": "en-us-offer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-offer.ogg/En-us-offer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-offer.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    }
  ],
  "word": "offer"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 動詞 to不定詞のみを目的語とするもの",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "offers",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "offering",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "offered",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "申し出る、すすめる。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "申",
          "もう"
        ],
        [
          "出",
          "で"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "しようと言う、申し出る、提案する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "与える、提供する、提出する、する、出す。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "しようとする。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "の用意がある、提供できる。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "表す、示す、表明する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "姿を現す、見せる。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "捧げる。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "捧",
          "ささ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "売りに出す、貸し出す。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "入札する。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɒfə(ɹ)"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔːfə(ɹ)"
    },
    {
      "ipa": "ˈɔfɚ"
    },
    {
      "ipa": "ˈɑfɚ"
    },
    {
      "audio": "en-us-offer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-offer.ogg/En-us-offer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-offer.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    }
  ],
  "word": "offer"
}

Download raw JSONL data for offer meaning in 英語 (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the jawiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.