"lord" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "warlord"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古英語hlāford"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lords",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一家の主人、主。"
      ],
      "id": "ja-lord-en-noun-GXj1HXqK",
      "ruby": [
        [
          "主",
          "あるじ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（正当な権限を持った）支配者、統治者、首長。"
      ],
      "id": "ja-lord-en-noun-oEhEj5hh"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "lords of a profession"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ある組織において非常に尊敬を得ている人。"
      ],
      "id": "ja-lord-en-noun-VJoMHFRY"
    },
    {
      "glosses": [
        "（西欧の封建社会における）貴族階級に属する人。貴族。"
      ],
      "id": "ja-lord-en-noun-6kNufHzo"
    },
    {
      "glosses": [
        "オーナー。"
      ],
      "id": "ja-lord-en-noun-tLXYsiFI"
    },
    {
      "glosses": [
        "爵位のひとつ（the House of Lords）。"
      ],
      "id": "ja-lord-en-noun-nHcmdB5W"
    },
    {
      "glosses": [
        "女性からの夫等への呼称。主人。"
      ],
      "id": "ja-lord-en-noun-OqTkHRk5"
    },
    {
      "glosses": [
        "主、神。"
      ],
      "id": "ja-lord-en-noun-di2~RsS~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lɔː(r)d"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "possessor"
    },
    {
      "word": "proprietor"
    },
    {
      "word": "sovereign"
    }
  ],
  "word": "lord"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古英語hlāford"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lords",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lording",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "lorded",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ふつう\"lord it over...\" の形で用いる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "支配する、主人のように振舞う。"
      ],
      "id": "ja-lord-en-verb-MSPDcgmr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lɔː(r)d"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "spille"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "herre"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ylvästellä"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "esiintyä"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "herrana"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "herrastella"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "dominare"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "governare"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "word": "pánčiť sa"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "word": "rozťahovať sa"
    }
  ],
  "word": "lord"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語_古英語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "warlord"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古英語hlāford"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lords",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一家の主人、主。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "主",
          "あるじ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（正当な権限を持った）支配者、統治者、首長。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "lords of a profession"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ある組織において非常に尊敬を得ている人。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（西欧の封建社会における）貴族階級に属する人。貴族。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "オーナー。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "爵位のひとつ（the House of Lords）。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "女性からの夫等への呼称。主人。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "主、神。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lɔː(r)d"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "possessor"
    },
    {
      "word": "proprietor"
    },
    {
      "word": "sovereign"
    }
  ],
  "word": "lord"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語_古英語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古英語hlāford"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lords",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lording",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "lorded",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ふつう\"lord it over...\" の形で用いる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "支配する、主人のように振舞う。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lɔː(r)d"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "spille"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "herre"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ylvästellä"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "esiintyä"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "herrana"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "herrastella"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "dominare"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "governare"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "word": "pánčiť sa"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "word": "rozťahovať sa"
    }
  ],
  "word": "lord"
}