See launch in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "launches",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "launching",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "launched",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"進水する。水に浮かべる。水面に降ろす。"
],
"id": "ja-launch-en-verb-63sY~0Jo"
},
{
"glosses": [
"漕ぎ出す。船出する。出かける。"
],
"id": "ja-launch-en-verb-AxNORk9D"
},
{
"glosses": [
"門出する。雄飛する。道を進む。踏み入る。"
],
"id": "ja-launch-en-verb-eZBXevfW"
},
{
"glosses": [
"発射する。打ち上げる。"
],
"id": "ja-launch-en-verb-J5Xrssl8"
},
{
"glosses": [
"射る。放つ。投げる。打つ。飛ばす。"
],
"id": "ja-launch-en-verb-66SitKCh"
},
{
"glosses": [
"（非難の言葉などを）浴びせる。投げつける。放つ。突き刺す。まくし立てる。"
],
"id": "ja-launch-en-verb-KSNd-z-K"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2021年, Chris Simkins, \"FBI Works to Increase Hate Crimes Awareness \" Chris Simkins. October 21, 2021. \"FBI Works to Increase Hate Crimes Awareness\" Voice of America. https://www.voanews.com/a/us-police-increases-hate-crimes-awareness-/6280515.html 2021年10月23日参照",
"text": "In October, the FBI launched a nationwide awareness campaign to encourage victims and witnesses to report hate crimes to law enforcement.",
"translation": "10月に、FBIはヘイトクライムを法執行機関へ通報することを被害者や目撃者にうながす全国的な啓蒙キャンペーンを開始した。"
},
{
"ref": "2021年, Chris Simkins, \"FBI Works to Increase Hate Crimes Awareness \" Chris Simkins. October 21, 2021. \"FBI Works to Increase Hate Crimes Awareness\" Voice of America. https://www.voanews.com/a/us-police-increases-hate-crimes-awareness-/6280515.html 2021年10月23日参照",
"text": "10月に、FBIはヘイトクライムを法執行機関へ通報することを被害者や目撃者にうながす全国的な啓蒙キャンペーンを開始した。"
}
],
"glosses": [
"始める。開始する。スタートさせる。着手する。やり出す。乗り出す。うって出る。起こす。踏み切る。仕掛ける。展開する。進める。推進する。軌道に乗せる。進出する。動かし始める。発足させる。設置する。旗揚げする。誕生させる。登場させる。開く。興す。導入する。加える。行う。実行する。実施する。取り組む。講じる。制定する。施行する。（交渉などに）入る。（手段などに）出る。"
],
"id": "ja-launch-en-verb-QtQbonL-",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"売り出す。発売する。リリースする。売り込む。"
],
"id": "ja-launch-en-verb-dcSPR3Ll"
},
{
"glosses": [
"発行する。刊行する。創刊する。出版する。発表する。"
],
"id": "ja-launch-en-verb-t1ykmJsl"
},
{
"glosses": [
"（プログラムを）起動する。立ち上げる。（ウィンドウを）開く。"
],
"id": "ja-launch-en-verb-tSVCA4NX"
},
{
"glosses": [
"送り出す。乗り出させる。仕事に就かせる。"
],
"id": "ja-launch-en-verb-SI-2E177"
},
{
"glosses": [
"首を突っ込む。詮索する。探りを入れる。"
],
"id": "ja-launch-en-verb-L-vXiMSE"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2020年, Bryan Lynn. \"New Spacecraft Seeks to Capture First Pictures of the Sun’s Poles\" Bryan Lynn. February 10, 2020 . \"New Spacecraft Seeks to Capture First Pictures of the Sun’s Poles\" VOA Learning English. https://learningenglish.voanews.com/a/new-spacecraft-seeks-to-capture-first-pictures-of-the-sun-s-poles/5277112.html 2020年4月10日参照",
"text": "She explained in a video that the spacecraft will require more energy to launch into areas outside of the ecliptic plane.",
"translation": "ある動画の中で、黄道面から外れた領域へ飛び立つには宇宙探査機はさらなるエネルギーを必要とすると彼女は説明した。"
},
{
"ref": "2020年, Bryan Lynn. \"New Spacecraft Seeks to Capture First Pictures of the Sun’s Poles\" Bryan Lynn. February 10, 2020 . \"New Spacecraft Seeks to Capture First Pictures of the Sun’s Poles\" VOA Learning English. https://learningenglish.voanews.com/a/new-spacecraft-seeks-to-capture-first-pictures-of-the-sun-s-poles/5277112.html 2020年4月10日参照",
"text": "ある動画の中で、黄道面から外れた領域へ飛び立つには宇宙探査機はさらなるエネルギーを必要とすると彼女は説明した。"
}
],
"glosses": [
"（飛行機、船、ロケットなどが）出発する。離陸する。飛び立つ。発車する。離水する。発射する。"
],
"id": "ja-launch-en-verb-P0hIDA5b",
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lɔːntʃ/, /lɑːntʃ"
}
],
"word": "launch"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "launchable"
},
{
"word": "launcher"
}
],
"forms": [
{
"form": "launches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"進水。進水台。"
],
"id": "ja-launch-en-noun-2UwzCNsl"
},
{
"glosses": [
"発射。打ち上げ。発射台。"
],
"id": "ja-launch-en-noun-pGUC4BSv"
},
{
"glosses": [
"開始。着手。立ち上げ。始動。発足。実行。"
],
"id": "ja-launch-en-noun-I0tSNaPi"
},
{
"glosses": [
"売れ行き。"
],
"id": "ja-launch-en-noun-Wp5wbEqn"
},
{
"glosses": [
"発表。記者会見。"
],
"id": "ja-launch-en-noun-wk5jMuOa"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lɔːntʃ/, /lɑːntʃ"
}
],
"word": "launch"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "launches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ランチ。大型ボート。"
],
"id": "ja-launch-en-noun-PLeWEpKI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lɔːntʃ/, /lɑːntʃ"
}
],
"word": "launch"
}
{
"categories": [
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 動詞",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "launches",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "launching",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "launched",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"進水する。水に浮かべる。水面に降ろす。"
]
},
{
"glosses": [
"漕ぎ出す。船出する。出かける。"
]
},
{
"glosses": [
"門出する。雄飛する。道を進む。踏み入る。"
]
},
{
"glosses": [
"発射する。打ち上げる。"
]
},
{
"glosses": [
"射る。放つ。投げる。打つ。飛ばす。"
]
},
{
"glosses": [
"（非難の言葉などを）浴びせる。投げつける。放つ。突き刺す。まくし立てる。"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"examples": [
{
"ref": "2021年, Chris Simkins, \"FBI Works to Increase Hate Crimes Awareness \" Chris Simkins. October 21, 2021. \"FBI Works to Increase Hate Crimes Awareness\" Voice of America. https://www.voanews.com/a/us-police-increases-hate-crimes-awareness-/6280515.html 2021年10月23日参照",
"text": "In October, the FBI launched a nationwide awareness campaign to encourage victims and witnesses to report hate crimes to law enforcement.",
"translation": "10月に、FBIはヘイトクライムを法執行機関へ通報することを被害者や目撃者にうながす全国的な啓蒙キャンペーンを開始した。"
},
{
"ref": "2021年, Chris Simkins, \"FBI Works to Increase Hate Crimes Awareness \" Chris Simkins. October 21, 2021. \"FBI Works to Increase Hate Crimes Awareness\" Voice of America. https://www.voanews.com/a/us-police-increases-hate-crimes-awareness-/6280515.html 2021年10月23日参照",
"text": "10月に、FBIはヘイトクライムを法執行機関へ通報することを被害者や目撃者にうながす全国的な啓蒙キャンペーンを開始した。"
}
],
"glosses": [
"始める。開始する。スタートさせる。着手する。やり出す。乗り出す。うって出る。起こす。踏み切る。仕掛ける。展開する。進める。推進する。軌道に乗せる。進出する。動かし始める。発足させる。設置する。旗揚げする。誕生させる。登場させる。開く。興す。導入する。加える。行う。実行する。実施する。取り組む。講じる。制定する。施行する。（交渉などに）入る。（手段などに）出る。"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"売り出す。発売する。リリースする。売り込む。"
]
},
{
"glosses": [
"発行する。刊行する。創刊する。出版する。発表する。"
]
},
{
"glosses": [
"（プログラムを）起動する。立ち上げる。（ウィンドウを）開く。"
]
},
{
"glosses": [
"送り出す。乗り出させる。仕事に就かせる。"
]
},
{
"glosses": [
"首を突っ込む。詮索する。探りを入れる。"
]
},
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"examples": [
{
"ref": "2020年, Bryan Lynn. \"New Spacecraft Seeks to Capture First Pictures of the Sun’s Poles\" Bryan Lynn. February 10, 2020 . \"New Spacecraft Seeks to Capture First Pictures of the Sun’s Poles\" VOA Learning English. https://learningenglish.voanews.com/a/new-spacecraft-seeks-to-capture-first-pictures-of-the-sun-s-poles/5277112.html 2020年4月10日参照",
"text": "She explained in a video that the spacecraft will require more energy to launch into areas outside of the ecliptic plane.",
"translation": "ある動画の中で、黄道面から外れた領域へ飛び立つには宇宙探査機はさらなるエネルギーを必要とすると彼女は説明した。"
},
{
"ref": "2020年, Bryan Lynn. \"New Spacecraft Seeks to Capture First Pictures of the Sun’s Poles\" Bryan Lynn. February 10, 2020 . \"New Spacecraft Seeks to Capture First Pictures of the Sun’s Poles\" VOA Learning English. https://learningenglish.voanews.com/a/new-spacecraft-seeks-to-capture-first-pictures-of-the-sun-s-poles/5277112.html 2020年4月10日参照",
"text": "ある動画の中で、黄道面から外れた領域へ飛び立つには宇宙探査機はさらなるエネルギーを必要とすると彼女は説明した。"
}
],
"glosses": [
"（飛行機、船、ロケットなどが）出発する。離陸する。飛び立つ。発車する。離水する。発射する。"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lɔːntʃ/, /lɑːntʃ"
}
],
"word": "launch"
}
{
"categories": [
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 名詞",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"derived": [
{
"word": "launchable"
},
{
"word": "launcher"
}
],
"forms": [
{
"form": "launches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"進水。進水台。"
]
},
{
"glosses": [
"発射。打ち上げ。発射台。"
]
},
{
"glosses": [
"開始。着手。立ち上げ。始動。発足。実行。"
]
},
{
"glosses": [
"売れ行き。"
]
},
{
"glosses": [
"発表。記者会見。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lɔːntʃ/, /lɑːntʃ"
}
],
"word": "launch"
}
{
"categories": [
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 名詞",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "launches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ランチ。大型ボート。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lɔːntʃ/, /lɑːntʃ"
}
],
"word": "launch"
}
Download raw JSONL data for launch meaning in 英語 (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.