"know" meaning in 英語

See know in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /nəʊ/, /noʊ/, n@U_^ [X-SAMPA] Forms: knows [third-person, singular, present], knowing [present, participle], knew [past], known [past, participle]
  1. 知る、知っている
    Sense id: ja-know-en-verb-bh3HdWYS
  2. (人)と知り合いである、面識がある
    Sense id: ja-know-en-verb-Stk7tZ9n
  3. 詳しく知る。できる能力がある。上手にできる。
    Sense id: ja-know-en-verb-~NEI3XkM
  4. 見分ける。また、同定する。
    Sense id: ja-know-en-verb-GfVKfTXD
  5. 確信する。思う。
    Sense id: ja-know-en-verb-vZFdmCu8
  6. 経験する。
    Sense id: ja-know-en-verb-P73QNxqk
  7. (聖書)性的関係を持つ
    Sense id: ja-know-en-verb-4W~Rws8R
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: know-all, knowingly, knowledge
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_動詞_不規則変化",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古英語 cnawan. can と同根。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "knows",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "knowing",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "knew",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "known",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "phrases": [
    {
      "word": "God knows"
    },
    {
      "word": "God only knows that"
    },
    {
      "word": "before you know it"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "know-all"
    },
    {
      "word": "knowingly"
    },
    {
      "word": "knowledge"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "知る、知っている"
      ],
      "id": "ja-know-en-verb-bh3HdWYS",
      "ruby": [
        [
          "知",
          "し"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(人)と知り合いである、面識がある"
      ],
      "id": "ja-know-en-verb-Stk7tZ9n"
    },
    {
      "glosses": [
        "詳しく知る。できる能力がある。上手にできる。"
      ],
      "id": "ja-know-en-verb-~NEI3XkM"
    },
    {
      "glosses": [
        "見分ける。また、同定する。"
      ],
      "id": "ja-know-en-verb-GfVKfTXD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I knew it. - やっぱりそうだった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "確信する。思う。"
      ],
      "id": "ja-know-en-verb-vZFdmCu8"
    },
    {
      "glosses": [
        "経験する。"
      ],
      "id": "ja-know-en-verb-P73QNxqk"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "And Adam knew Eve his wife; and she conceived, and bare Cain, and said, I have gotten a man from the LORD.",
          "translation": "人(アダム)はその妻エバを知った。彼女はみごもり、カインを産んで言った、「わたしは主によって、ひとりの人を得た」。(旧約聖書創世記第4章1(日本聖書協会翻訳、1955年))"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(聖書)性的関係を持つ"
      ],
      "id": "ja-know-en-verb-4W~Rws8R"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nəʊ/"
    },
    {
      "ipa": "/noʊ/"
    },
    {
      "ipa": "n@U_^",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "know"
}
{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_動詞_不規則変化"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古英語 cnawan. can と同根。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "knows",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "knowing",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "knew",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "known",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "phrases": [
    {
      "word": "God knows"
    },
    {
      "word": "God only knows that"
    },
    {
      "word": "before you know it"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "know-all"
    },
    {
      "word": "knowingly"
    },
    {
      "word": "knowledge"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "知る、知っている"
      ],
      "ruby": [
        [
          "知",
          "し"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(人)と知り合いである、面識がある"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "詳しく知る。できる能力がある。上手にできる。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "見分ける。また、同定する。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I knew it. - やっぱりそうだった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "確信する。思う。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "経験する。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "And Adam knew Eve his wife; and she conceived, and bare Cain, and said, I have gotten a man from the LORD.",
          "translation": "人(アダム)はその妻エバを知った。彼女はみごもり、カインを産んで言った、「わたしは主によって、ひとりの人を得た」。(旧約聖書創世記第4章1(日本聖書協会翻訳、1955年))"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(聖書)性的関係を持つ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nəʊ/"
    },
    {
      "ipa": "/noʊ/"
    },
    {
      "ipa": "n@U_^",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "know"
}

Download raw JSONL data for know meaning in 英語 (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.