"join" meaning in 英語

See join in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈdʒɔɪn Forms: joins [plural]
  1. 加入。
    Sense id: ja-join-en-noun-iPVHWwsb
  2. 結合。接合。
    Sense id: ja-join-en-noun-SCdZq1t2
  3. 接合面。接合箇所。接合点。継ぎ目。
    Sense id: ja-join-en-noun-k9WRMw24
  4. 合流。
    Sense id: ja-join-en-noun-zEOEEgx3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: joinable, joinder, joiner, joinery, joint, jointure

Verb

IPA: ˈdʒɔɪn Forms: joins [third-person, singular, present], joining [present, participle], joined [past]
  1. 一緒になる。一緒に~する。交わる。会う。ともにする。共同で~する。同行する。同席する。加担する。手を組む。力を貸す。
    Sense id: ja-join-en-verb-vG6SOEVb
  2. 加わる。加入する。参加する。参画する。出席する。入る。メンバーになる。加盟する。仲間入りする。入会する。入社する。入隊する。
    Sense id: ja-join-en-verb-wO-rC5s7
  3. つなぐ。結合する。つなぎ合わせる。結び付ける。連結する。合わせる。接合する。接続する。接触する。線で結ぶ。線を引く。
    Sense id: ja-join-en-verb-I1selWLX
  4. 結集する。合わせる。
    Sense id: ja-join-en-verb-bxVfg8w~
  5. 合流する。つながる。
    Sense id: ja-join-en-verb-ZjXKRFvw
  6. 戦火を交える。交戦する。
    Sense id: ja-join-en-verb-zbb1O1gl
  7. 隣接する。(adjoin)
    Sense id: ja-join-en-verb-c9hNZNHh
  8. (列車・飛行機などに)乗る。
    Sense id: ja-join-en-verb-acXwde~-
  9. (道などを)歩み始める。
    Sense id: ja-join-en-verb-GhmNlKDe
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語joinen, joynen, joignen < 古フランス語joindre, juindre, jungre < ラテン語iungere < 印欧祖語*yewg-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "joins",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "joining",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "joined",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一緒になる。一緒に~する。交わる。会う。ともにする。共同で~する。同行する。同席する。加担する。手を組む。力を貸す。"
      ],
      "id": "ja-join-en-verb-vG6SOEVb"
    },
    {
      "glosses": [
        "加わる。加入する。参加する。参画する。出席する。入る。メンバーになる。加盟する。仲間入りする。入会する。入社する。入隊する。"
      ],
      "id": "ja-join-en-verb-wO-rC5s7"
    },
    {
      "glosses": [
        "つなぐ。結合する。つなぎ合わせる。結び付ける。連結する。合わせる。接合する。接続する。接触する。線で結ぶ。線を引く。"
      ],
      "id": "ja-join-en-verb-I1selWLX"
    },
    {
      "glosses": [
        "結集する。合わせる。"
      ],
      "id": "ja-join-en-verb-bxVfg8w~"
    },
    {
      "glosses": [
        "合流する。つながる。"
      ],
      "id": "ja-join-en-verb-ZjXKRFvw"
    },
    {
      "glosses": [
        "戦火を交える。交戦する。"
      ],
      "id": "ja-join-en-verb-zbb1O1gl"
    },
    {
      "glosses": [
        "隣接する。(adjoin)"
      ],
      "id": "ja-join-en-verb-c9hNZNHh"
    },
    {
      "glosses": [
        "(列車・飛行機などに)乗る。"
      ],
      "id": "ja-join-en-verb-acXwde~-"
    },
    {
      "glosses": [
        "(道などを)歩み始める。"
      ],
      "id": "ja-join-en-verb-GhmNlKDe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʒɔɪn"
    }
  ],
  "word": "join"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "joinable"
    },
    {
      "word": "joinder"
    },
    {
      "word": "joiner"
    },
    {
      "word": "joinery"
    },
    {
      "word": "joint"
    },
    {
      "word": "jointure"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語joinen, joynen, joignen < 古フランス語joindre, juindre, jungre < ラテン語iungere < 印欧祖語*yewg-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "joins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "加入。"
      ],
      "id": "ja-join-en-noun-iPVHWwsb"
    },
    {
      "glosses": [
        "結合。接合。"
      ],
      "id": "ja-join-en-noun-SCdZq1t2"
    },
    {
      "glosses": [
        "接合面。接合箇所。接合点。継ぎ目。"
      ],
      "id": "ja-join-en-noun-k9WRMw24"
    },
    {
      "glosses": [
        "合流。"
      ],
      "id": "ja-join-en-noun-zEOEEgx3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʒɔɪn"
    }
  ],
  "word": "join"
}
{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_印欧祖語由来",
    "英語_古フランス語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語joinen, joynen, joignen < 古フランス語joindre, juindre, jungre < ラテン語iungere < 印欧祖語*yewg-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "joins",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "joining",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "joined",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一緒になる。一緒に~する。交わる。会う。ともにする。共同で~する。同行する。同席する。加担する。手を組む。力を貸す。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "加わる。加入する。参加する。参画する。出席する。入る。メンバーになる。加盟する。仲間入りする。入会する。入社する。入隊する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "つなぐ。結合する。つなぎ合わせる。結び付ける。連結する。合わせる。接合する。接続する。接触する。線で結ぶ。線を引く。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "結集する。合わせる。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "合流する。つながる。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "戦火を交える。交戦する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "隣接する。(adjoin)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(列車・飛行機などに)乗る。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(道などを)歩み始める。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʒɔɪn"
    }
  ],
  "word": "join"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_印欧祖語由来",
    "英語_古フランス語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "joinable"
    },
    {
      "word": "joinder"
    },
    {
      "word": "joiner"
    },
    {
      "word": "joinery"
    },
    {
      "word": "joint"
    },
    {
      "word": "jointure"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語joinen, joynen, joignen < 古フランス語joindre, juindre, jungre < ラテン語iungere < 印欧祖語*yewg-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "joins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "加入。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "結合。接合。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "接合面。接合箇所。接合点。継ぎ目。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "合流。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʒɔɪn"
    }
  ],
  "word": "join"
}

Download raw JSONL data for join meaning in 英語 (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.