"hopelessly" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_接尾辞\"-ly\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "hopeless + 接尾辞 \"-ly\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more hopelessly"
    },
    {
      "form": "most hopelessly"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "related": [
    {
      "word": "hopeless"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In longing hopelessly for these dainties I fell asleep. (John Buchan. \"The Thirty-nine Steps\")〔1915年〕",
          "translation": "望みがないことを感じながらもこれらのご馳走を恋しく思いつつ、私は眠りについた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "望みがないことを感じながら。絶望しながら。諦めながら。"
      ],
      "id": "ja-hopelessly-en-adv-mLBh4oQr"
    },
    {
      "glosses": [
        "（主に悪い状況に使って）ひどく。どうしようもないほどに。"
      ],
      "id": "ja-hopelessly-en-adv-FjXYKDZy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhoʊp.ləs.li"
    }
  ],
  "word": "hopelessly"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 副詞",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_接尾辞\"-ly\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "hopeless + 接尾辞 \"-ly\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more hopelessly"
    },
    {
      "form": "most hopelessly"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "related": [
    {
      "word": "hopeless"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In longing hopelessly for these dainties I fell asleep. (John Buchan. \"The Thirty-nine Steps\")〔1915年〕",
          "translation": "望みがないことを感じながらもこれらのご馳走を恋しく思いつつ、私は眠りについた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "望みがないことを感じながら。絶望しながら。諦めながら。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（主に悪い状況に使って）ひどく。どうしようもないほどに。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhoʊp.ləs.li"
    }
  ],
  "word": "hopelessly"
}