"heart" meaning in 英語

See heart in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /hɑːt/, /hɑɹt/ Forms: hearts [plural]
  1. 心臓、心
    Sense id: ja-heart-en-noun-5OSzipvy
  2. ♥:心臓を象った記号。ハート型。
    Sense id: ja-heart-en-noun-eARaMkyp
  3. ハート。トランプのスートのひとつ。
    Sense id: ja-heart-en-noun-l3orDuZi
  4. 中心部。まんなか。
    Sense id: ja-heart-en-noun-LZEwynLD
  5. 本質。核心。
    Sense id: ja-heart-en-noun-ktaoKmRb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 英語, 英語 名詞, 英語 国際音声記号あり, 英語 音声リンクがある語句 Derived forms: amber heart, artichoke heart, at heart, bleeding heart, bless your heart, brake one's heart, change of heart, dishearten, follow one's heart, have a heart, heart and soul, heart attack, heartbeat, heartburn, heart failure, heartless, heart of gold, heart-to-heart, hearty, know by heart, learn by heart, lose heart, pour one's heart, put one's heart, sweetheart, wear one's heart on one's sleeve, with all one's heart
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "amber heart"
    },
    {
      "word": "artichoke heart"
    },
    {
      "word": "at heart"
    },
    {
      "word": "bleeding heart"
    },
    {
      "word": "bless your heart"
    },
    {
      "word": "brake one's heart"
    },
    {
      "word": "change of heart"
    },
    {
      "word": "dishearten"
    },
    {
      "word": "follow one's heart"
    },
    {
      "word": "have a heart"
    },
    {
      "word": "heart and soul"
    },
    {
      "word": "heart attack"
    },
    {
      "word": "heartbeat"
    },
    {
      "word": "heartburn"
    },
    {
      "word": "heart failure"
    },
    {
      "word": "heartless"
    },
    {
      "word": "heart of gold"
    },
    {
      "word": "heart-to-heart"
    },
    {
      "word": "hearty"
    },
    {
      "word": "know by heart"
    },
    {
      "word": "learn by heart"
    },
    {
      "word": "lose heart"
    },
    {
      "word": "pour one's heart"
    },
    {
      "word": "put one's heart"
    },
    {
      "word": "sweetheart"
    },
    {
      "word": "wear one's heart on one's sleeve"
    },
    {
      "word": "with all one's heart"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "同系のゲルマン語: オランダ語hart, ドイツ語Herz, スウェーデン語hjärta",
    "同系の印欧語別語派: ギリシア語καρδία, ラテン語cor, アイルランド語craidd, ロシア語сердце, リトアニア語širdisがある。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hearts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In Sylvester Stallone's famous movie Lock Up, Frank Leone has a heart of gold."
        }
      ],
      "glosses": [
        "心臓、心"
      ],
      "id": "ja-heart-en-noun-5OSzipvy",
      "ruby": [
        [
          "心",
          "こころ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "♥:心臓を象った記号。ハート型。"
      ],
      "id": "ja-heart-en-noun-eARaMkyp"
    },
    {
      "glosses": [
        "ハート。トランプのスートのひとつ。"
      ],
      "id": "ja-heart-en-noun-l3orDuZi"
    },
    {
      "glosses": [
        "中心部。まんなか。"
      ],
      "id": "ja-heart-en-noun-LZEwynLD"
    },
    {
      "glosses": [
        "本質。核心。"
      ],
      "id": "ja-heart-en-noun-ktaoKmRb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɑːt/"
    },
    {
      "ipa": "/hɑɹt/"
    }
  ],
  "word": "heart"
}
{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "amber heart"
    },
    {
      "word": "artichoke heart"
    },
    {
      "word": "at heart"
    },
    {
      "word": "bleeding heart"
    },
    {
      "word": "bless your heart"
    },
    {
      "word": "brake one's heart"
    },
    {
      "word": "change of heart"
    },
    {
      "word": "dishearten"
    },
    {
      "word": "follow one's heart"
    },
    {
      "word": "have a heart"
    },
    {
      "word": "heart and soul"
    },
    {
      "word": "heart attack"
    },
    {
      "word": "heartbeat"
    },
    {
      "word": "heartburn"
    },
    {
      "word": "heart failure"
    },
    {
      "word": "heartless"
    },
    {
      "word": "heart of gold"
    },
    {
      "word": "heart-to-heart"
    },
    {
      "word": "hearty"
    },
    {
      "word": "know by heart"
    },
    {
      "word": "learn by heart"
    },
    {
      "word": "lose heart"
    },
    {
      "word": "pour one's heart"
    },
    {
      "word": "put one's heart"
    },
    {
      "word": "sweetheart"
    },
    {
      "word": "wear one's heart on one's sleeve"
    },
    {
      "word": "with all one's heart"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "同系のゲルマン語: オランダ語hart, ドイツ語Herz, スウェーデン語hjärta",
    "同系の印欧語別語派: ギリシア語καρδία, ラテン語cor, アイルランド語craidd, ロシア語сердце, リトアニア語širdisがある。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hearts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In Sylvester Stallone's famous movie Lock Up, Frank Leone has a heart of gold."
        }
      ],
      "glosses": [
        "心臓、心"
      ],
      "ruby": [
        [
          "心",
          "こころ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "♥:心臓を象った記号。ハート型。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ハート。トランプのスートのひとつ。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "中心部。まんなか。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "本質。核心。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɑːt/"
    },
    {
      "ipa": "/hɑɹt/"
    }
  ],
  "word": "heart"
}

Download raw JSONL data for heart meaning in 英語 (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.