"harbour" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "harbourage"
    },
    {
      "word": "harbourmaster"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "harborを参照"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "harbours",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(廃語, 不可算) 避難所。"
      ],
      "id": "ja-harbour-en-noun-vTvb5c1e"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The neighborhood is a well-known harbour for petty thieves.",
          "translation": "この辺りは、コソ泥の隠れ家として有名だ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "安全な地域・隠れ家。"
      ],
      "id": "ja-harbour-en-noun-6pRoJfxM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(廃語) 占星術におけるハウス・室。"
      ],
      "id": "ja-harbour-en-noun-O9zUmmiK"
    },
    {
      "glosses": [
        "波除け施設を有する港。"
      ],
      "id": "ja-harbour-en-noun-791D5mmx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɑːbə"
    },
    {
      "ipa": "ˈhɑɹbəɹ"
    }
  ],
  "word": "harbour"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "unharbour"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "harborを参照"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "harbours",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "harbouring",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "harboured",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The docks, which once harboured tall ships, now harbour only petty thieves.",
          "translation": "かつては大型の帆船を泊めたドックは、今ではコソ泥の隠れ家になっている"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) 避難所・隠れ家を提供する。."
      ],
      "id": "ja-harbour-en-verb-Xi3aJ3lf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The fleet harboured in the south.",
          "translation": "艦隊は南方に停泊した"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞) 港に停泊する。"
      ],
      "id": "ja-harbour-en-verb-H0OqJ~lN"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "She harbours a conviction that her husband has a secret, criminal past.",
          "translation": "彼女は夫に秘密の犯罪歴があるとの確信を抱いた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) ある心情を心に留める。"
      ],
      "id": "ja-harbour-en-verb-LCfrbmr0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɑːbə"
    },
    {
      "ipa": "ˈhɑɹbəɹ"
    }
  ],
  "word": "harbour"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "harbourage"
    },
    {
      "word": "harbourmaster"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "harborを参照"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "harbours",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 廃語"
      ],
      "glosses": [
        "(廃語, 不可算) 避難所。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The neighborhood is a well-known harbour for petty thieves.",
          "translation": "この辺りは、コソ泥の隠れ家として有名だ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "安全な地域・隠れ家。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 廃語"
      ],
      "glosses": [
        "(廃語) 占星術におけるハウス・室。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "波除け施設を有する港。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɑːbə"
    },
    {
      "ipa": "ˈhɑɹbəɹ"
    }
  ],
  "word": "harbour"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "unharbour"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "harborを参照"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "harbours",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "harbouring",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "harboured",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞",
        "英語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The docks, which once harboured tall ships, now harbour only petty thieves.",
          "translation": "かつては大型の帆船を泊めたドックは、今ではコソ泥の隠れ家になっている"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) 避難所・隠れ家を提供する。."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 例文あり",
        "英語 自動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The fleet harboured in the south.",
          "translation": "艦隊は南方に停泊した"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞) 港に停泊する。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞",
        "英語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "She harbours a conviction that her husband has a secret, criminal past.",
          "translation": "彼女は夫に秘密の犯罪歴があるとの確信を抱いた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) ある心情を心に留める。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɑːbə"
    },
    {
      "ipa": "ˈhɑɹbəɹ"
    }
  ],
  "word": "harbour"
}