"garden" meaning in 英語

See garden in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈɡɑɹdn̩, ˈɡɑːdn̩
  1. 庭の。
    Sense id: ja-garden-en-adj-pjrXaLZE
  2. ありふれた。
    Sense id: ja-garden-en-adj-nVg-eus3
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: ˈɡɑɹdn̩, ˈɡɑːdn̩ Forms: gardens [plural]
  1. 庭。庭園。
    Sense id: ja-garden-en-noun-bYV8BOxp
  2. 菜園。
    Sense id: ja-garden-en-noun-tuWU7g-C
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: park, public gardens, yard
Categories (other): テンプレート:pronに引数が用いられているページ, 国際音声記号あり, 英語, 英語 名詞, 英語_アングロ・ノルマン語由来, 英語_ゲルマン祖語由来, 英語_中英語由来, 英語_古フランク語由来 Hyponyms: allotment garden, alpine garden, apothecary garden, back garden, baroque garden, beer garden, botanical garden, cactus garden, caretaker's garden, castle garden, Chinese garden, coral garden, cottage garden, country garden, court garden, courtyard garden, cutting garden, display garden, dream garden, English garden, English landscape garden, flower garden, French garden, French formal garden, French landscape garden, front garden, fruit garden, garden of God, Greek garden, herb garden, hop garden, household garden, Islamic garden, Italian garden, Japanese garden, keyhole garden, kitchen garden, knot garden, landscape garden, landscaped garden, market garden, medicinal herb garden, medicinal plant garden, municipal garden, olive garden, orangery garden, orchid garden, organic garden, ornamental garden, palace garden, paradise garden, palm garden, perennial garden, Persian garden, physic garden, pleasure garden, pub garden, public gardens, rear garden, rock garden, Roman garden, rose garden, roof garden, rooftop garden, school garden, sculpture garden, sensory garden, show garden, Spanish garden, stroll garden, strolling garden, summer garden, sunken garden, tea garden, terraced garden, tropical garden, vegetable garden, water garden, winter garden, Zen garden, zoological garden, (s), xerogarden

Verb

IPA: ˈɡɑɹdn̩, ˈɡɑːdn̩ Forms: gardens [third-person, singular, present], gardening [present, participle], gardened [past, participle]
  1. 園芸をする。庭いじりをする。 Tags: intransitive
    Sense id: ja-garden-en-verb--XXZ7dXY Categories (other): 英語 カナダ英語, 英語 米語, 英語 自動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: gardener, gardening
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_アングロ・ノルマン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランク語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "スラナン語",
      "lang_code": "srn",
      "word": "dyari"
    },
    {
      "lang": ":テンプレート:nfr",
      "lang_code": "nfr",
      "word": "yaadi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語gardyn, garden < アングロ・ノルマン語gardin < 古フランク語*gardo < ゲルマン祖語*gardô, *gardaz,"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gardens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "allotment garden"
    },
    {
      "word": "alpine garden"
    },
    {
      "word": "apothecary garden"
    },
    {
      "word": "back garden"
    },
    {
      "word": "baroque garden"
    },
    {
      "word": "beer garden"
    },
    {
      "word": "botanical garden"
    },
    {
      "word": "cactus garden"
    },
    {
      "word": "caretaker's garden"
    },
    {
      "word": "castle garden"
    },
    {
      "word": "Chinese garden"
    },
    {
      "word": "coral garden"
    },
    {
      "word": "cottage garden"
    },
    {
      "word": "country garden"
    },
    {
      "word": "court garden"
    },
    {
      "word": "courtyard garden"
    },
    {
      "word": "cutting garden"
    },
    {
      "word": "display garden"
    },
    {
      "word": "dream garden"
    },
    {
      "word": "English garden"
    },
    {
      "word": "English landscape garden"
    },
    {
      "word": "flower garden"
    },
    {
      "word": "French garden"
    },
    {
      "word": "French formal garden"
    },
    {
      "word": "French landscape garden"
    },
    {
      "word": "front garden"
    },
    {
      "word": "fruit garden"
    },
    {
      "word": "garden of God"
    },
    {
      "word": "Greek garden"
    },
    {
      "word": "herb garden"
    },
    {
      "word": "hop garden"
    },
    {
      "word": "household garden"
    },
    {
      "word": "Islamic garden"
    },
    {
      "word": "Italian garden"
    },
    {
      "word": "Japanese garden"
    },
    {
      "word": "keyhole garden"
    },
    {
      "word": "kitchen garden"
    },
    {
      "word": "knot garden"
    },
    {
      "word": "landscape garden"
    },
    {
      "word": "landscaped garden"
    },
    {
      "word": "market garden"
    },
    {
      "word": "medicinal herb garden"
    },
    {
      "word": "medicinal plant garden"
    },
    {
      "word": "municipal garden"
    },
    {
      "word": "olive garden"
    },
    {
      "word": "orangery garden"
    },
    {
      "word": "orchid garden"
    },
    {
      "word": "organic garden"
    },
    {
      "word": "ornamental garden"
    },
    {
      "word": "palace garden"
    },
    {
      "word": "paradise garden"
    },
    {
      "word": "palm garden"
    },
    {
      "word": "perennial garden"
    },
    {
      "word": "Persian garden"
    },
    {
      "word": "physic garden"
    },
    {
      "word": "pleasure garden"
    },
    {
      "word": "pub garden"
    },
    {
      "word": "public gardens"
    },
    {
      "word": "rear garden"
    },
    {
      "word": "rock garden"
    },
    {
      "word": "Roman garden"
    },
    {
      "word": "rose garden"
    },
    {
      "word": "roof garden"
    },
    {
      "word": "rooftop garden"
    },
    {
      "word": "school garden"
    },
    {
      "word": "sculpture garden"
    },
    {
      "word": "sensory garden"
    },
    {
      "word": "show garden"
    },
    {
      "word": "Spanish garden"
    },
    {
      "word": "stroll garden"
    },
    {
      "word": "strolling garden"
    },
    {
      "word": "summer garden"
    },
    {
      "word": "sunken garden"
    },
    {
      "word": "tea garden"
    },
    {
      "word": "terraced garden"
    },
    {
      "word": "tropical garden"
    },
    {
      "word": "vegetable garden"
    },
    {
      "word": "water garden"
    },
    {
      "word": "winter garden"
    },
    {
      "word": "Zen garden"
    },
    {
      "word": "zoological garden"
    },
    {
      "word": "(s)"
    },
    {
      "word": "xerogarden"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "庭。庭園。"
      ],
      "id": "ja-garden-en-noun-bYV8BOxp",
      "ruby": [
        [
          "庭",
          "にわ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "菜園。"
      ],
      "id": "ja-garden-en-noun-tuWU7g-C"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɑɹdn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈɡɑːdn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "park"
    },
    {
      "word": "public gardens"
    },
    {
      "word": "yard"
    }
  ],
  "word": "garden"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_アングロ・ノルマン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランク語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gardener"
    },
    {
      "word": "gardening"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語gardyn, garden < アングロ・ノルマン語gardin < 古フランク語*gardo < ゲルマン祖語*gardô, *gardaz,"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gardens",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gardening",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "gardened",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 カナダ英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 米語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "園芸をする。庭いじりをする。"
      ],
      "id": "ja-garden-en-verb--XXZ7dXY",
      "raw_tags": [
        "主に",
        "北米"
      ],
      "ruby": [
        [
          "庭",
          "にわ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɑɹdn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈɡɑːdn̩"
    }
  ],
  "word": "garden"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_アングロ・ノルマン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランク語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語gardyn, garden < アングロ・ノルマン語gardin < 古フランク語*gardo < ゲルマン祖語*gardô, *gardaz,"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "庭の。"
      ],
      "id": "ja-garden-en-adj-pjrXaLZE"
    },
    {
      "glosses": [
        "ありふれた。"
      ],
      "id": "ja-garden-en-adj-nVg-eus3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɑɹdn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈɡɑːdn̩"
    }
  ],
  "word": "garden"
}
{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語_アングロ・ノルマン語由来",
    "英語_ゲルマン祖語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_古フランク語由来"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "スラナン語",
      "lang_code": "srn",
      "word": "dyari"
    },
    {
      "lang": ":テンプレート:nfr",
      "lang_code": "nfr",
      "word": "yaadi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語gardyn, garden < アングロ・ノルマン語gardin < 古フランク語*gardo < ゲルマン祖語*gardô, *gardaz,"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gardens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "allotment garden"
    },
    {
      "word": "alpine garden"
    },
    {
      "word": "apothecary garden"
    },
    {
      "word": "back garden"
    },
    {
      "word": "baroque garden"
    },
    {
      "word": "beer garden"
    },
    {
      "word": "botanical garden"
    },
    {
      "word": "cactus garden"
    },
    {
      "word": "caretaker's garden"
    },
    {
      "word": "castle garden"
    },
    {
      "word": "Chinese garden"
    },
    {
      "word": "coral garden"
    },
    {
      "word": "cottage garden"
    },
    {
      "word": "country garden"
    },
    {
      "word": "court garden"
    },
    {
      "word": "courtyard garden"
    },
    {
      "word": "cutting garden"
    },
    {
      "word": "display garden"
    },
    {
      "word": "dream garden"
    },
    {
      "word": "English garden"
    },
    {
      "word": "English landscape garden"
    },
    {
      "word": "flower garden"
    },
    {
      "word": "French garden"
    },
    {
      "word": "French formal garden"
    },
    {
      "word": "French landscape garden"
    },
    {
      "word": "front garden"
    },
    {
      "word": "fruit garden"
    },
    {
      "word": "garden of God"
    },
    {
      "word": "Greek garden"
    },
    {
      "word": "herb garden"
    },
    {
      "word": "hop garden"
    },
    {
      "word": "household garden"
    },
    {
      "word": "Islamic garden"
    },
    {
      "word": "Italian garden"
    },
    {
      "word": "Japanese garden"
    },
    {
      "word": "keyhole garden"
    },
    {
      "word": "kitchen garden"
    },
    {
      "word": "knot garden"
    },
    {
      "word": "landscape garden"
    },
    {
      "word": "landscaped garden"
    },
    {
      "word": "market garden"
    },
    {
      "word": "medicinal herb garden"
    },
    {
      "word": "medicinal plant garden"
    },
    {
      "word": "municipal garden"
    },
    {
      "word": "olive garden"
    },
    {
      "word": "orangery garden"
    },
    {
      "word": "orchid garden"
    },
    {
      "word": "organic garden"
    },
    {
      "word": "ornamental garden"
    },
    {
      "word": "palace garden"
    },
    {
      "word": "paradise garden"
    },
    {
      "word": "palm garden"
    },
    {
      "word": "perennial garden"
    },
    {
      "word": "Persian garden"
    },
    {
      "word": "physic garden"
    },
    {
      "word": "pleasure garden"
    },
    {
      "word": "pub garden"
    },
    {
      "word": "public gardens"
    },
    {
      "word": "rear garden"
    },
    {
      "word": "rock garden"
    },
    {
      "word": "Roman garden"
    },
    {
      "word": "rose garden"
    },
    {
      "word": "roof garden"
    },
    {
      "word": "rooftop garden"
    },
    {
      "word": "school garden"
    },
    {
      "word": "sculpture garden"
    },
    {
      "word": "sensory garden"
    },
    {
      "word": "show garden"
    },
    {
      "word": "Spanish garden"
    },
    {
      "word": "stroll garden"
    },
    {
      "word": "strolling garden"
    },
    {
      "word": "summer garden"
    },
    {
      "word": "sunken garden"
    },
    {
      "word": "tea garden"
    },
    {
      "word": "terraced garden"
    },
    {
      "word": "tropical garden"
    },
    {
      "word": "vegetable garden"
    },
    {
      "word": "water garden"
    },
    {
      "word": "winter garden"
    },
    {
      "word": "Zen garden"
    },
    {
      "word": "zoological garden"
    },
    {
      "word": "(s)"
    },
    {
      "word": "xerogarden"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "庭。庭園。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "庭",
          "にわ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "菜園。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɑɹdn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈɡɑːdn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "park"
    },
    {
      "word": "public gardens"
    },
    {
      "word": "yard"
    }
  ],
  "word": "garden"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語_アングロ・ノルマン語由来",
    "英語_ゲルマン祖語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_古フランク語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gardener"
    },
    {
      "word": "gardening"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語gardyn, garden < アングロ・ノルマン語gardin < 古フランク語*gardo < ゲルマン祖語*gardô, *gardaz,"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gardens",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gardening",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "gardened",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 カナダ英語",
        "英語 米語",
        "英語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "園芸をする。庭いじりをする。"
      ],
      "raw_tags": [
        "主に",
        "北米"
      ],
      "ruby": [
        [
          "庭",
          "にわ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɑɹdn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈɡɑːdn̩"
    }
  ],
  "word": "garden"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語_アングロ・ノルマン語由来",
    "英語_ゲルマン祖語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_古フランク語由来",
    "英語_形容詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語gardyn, garden < アングロ・ノルマン語gardin < 古フランク語*gardo < ゲルマン祖語*gardô, *gardaz,"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "庭の。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ありふれた。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɑɹdn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈɡɑːdn̩"
    }
  ],
  "word": "garden"
}

Download raw JSONL data for garden meaning in 英語 (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.