See further in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 形容詞 比較級",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古英語furþor < ゲルマン祖語*furþera < 印欧祖語*per-"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Washington DC is further from Europe than New York.",
"translation": "ワシントンDCは、ニューヨークよりヨーロッパから遠い。"
},
{
"text": "See those two lampposts? Run to the further one."
},
{
"text": "He was standing at the further end of the corridor."
}
],
"glosses": [
"\"far\"の比較級。より距離が遠い、より程度が激しい。"
],
"id": "ja-further-en-adj-DZ8gQBmz",
"raw_tags": [
"位置、距離"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "I have one further comment to make."
}
],
"glosses": [
"さらなる。追加した。これ以上の。別途の。以後の。"
],
"id": "ja-further-en-adj-0ziTsssy"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɜː(r)ðə(r)"
},
{
"audio": "en-us-further.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/En-us-further.ogg/En-us-further.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-further.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
},
{
"audio": "en-GB-further.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-GB-further.ogg/En-GB-further.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-GB-further.ogg",
"raw_tags": [
"音声(英)"
]
}
],
"word": "further"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 副詞 比較級",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古英語furþor < ゲルマン祖語*furþera < 印欧祖語*per-"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 翻訳依頼",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "I can run further than you."
},
{
"text": "I live a little further out of town."
}
],
"glosses": [
"\"far\"の比較級。より距離が遠く。"
],
"id": "ja-further-en-adv-s0TV~JXH"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 翻訳依頼",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "How was your company doing ten years further back?"
}
],
"glosses": [
"\"far\"の比較級。より時間が経過して。"
],
"id": "ja-further-en-adv-HSvvSo79"
},
{
"examples": [
{
"text": "Of the two civilisations, this one was further advanced."
},
{
"text": "I do not propose to discuss it any further. - Please, let me explain just a little further."
}
],
"glosses": [
"\"far\"の比較級。より程度が激しく。"
],
"id": "ja-further-en-adv-BlKNiyHd"
},
{
"examples": [
{
"text": "Chapter 10 further explains the ideas introduced in Chapter 9."
},
{
"text": "Don't confuse things further."
}
],
"glosses": [
"さらに。これ以上。"
],
"id": "ja-further-en-adv-n9vtGk6R"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Further, affiant sayeth naught.",
"translation": "宣誓供述人の供述は以上。（直訳:これ以上、宣誓供述人は供述しない）"
}
],
"glosses": [
"さらに。これ以上。"
],
"id": "ja-further-en-adv-n9vtGk6R1",
"raw_tags": [
"接続詞的用法"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "It is overlong, and further, it makes no sense."
}
],
"glosses": [
"さらにまた。"
],
"id": "ja-further-en-adv-FT5jnVe2",
"raw_tags": [
"接続詞的用法"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Further to our recent telephone call, I am writing to clarify certain points raised."
},
{
"text": "This example is further to the one on page 17."
}
],
"glosses": [
"（further to の形で）に続いて。を受けて。"
],
"id": "ja-further-en-adv-89wPqyKb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɜː(r)ðə(r)"
},
{
"audio": "en-us-further.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/En-us-further.ogg/En-us-further.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-further.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
},
{
"audio": "en-GB-further.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-GB-further.ogg/En-GB-further.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-GB-further.ogg",
"raw_tags": [
"音声(英)"
]
}
],
"word": "further"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古英語furþor < ゲルマン祖語*furþera < 印欧祖語*per-"
],
"forms": [
{
"form": "furthers",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "furthering",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "furthered",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 翻訳依頼",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Further the economy."
}
],
"glosses": [
"～を拡大させる。"
],
"id": "ja-further-en-verb-dOoP-YZK"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 翻訳依頼",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "to further the peace process"
}
],
"glosses": [
"（成長などを）促進する。推進する。"
],
"id": "ja-further-en-verb-hFGTNAth"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɜː(r)ðə(r)"
},
{
"audio": "en-us-further.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/En-us-further.ogg/En-us-further.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-further.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
},
{
"audio": "en-GB-further.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-GB-further.ogg/En-GB-further.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-GB-further.ogg",
"raw_tags": [
"音声(英)"
]
}
],
"word": "further"
}
{
"categories": [
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m",
"古英語 赤リンク",
"古英語 赤リンク/m",
"英語",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 形容詞 比較級",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_ゲルマン祖語由来",
"英語_印欧祖語由来",
"英語_古英語由来"
],
"etymology_texts": [
"古英語furþor < ゲルマン祖語*furþera < 印欧祖語*per-"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "Washington DC is further from Europe than New York.",
"translation": "ワシントンDCは、ニューヨークよりヨーロッパから遠い。"
},
{
"text": "See those two lampposts? Run to the further one."
},
{
"text": "He was standing at the further end of the corridor."
}
],
"glosses": [
"\"far\"の比較級。より距離が遠い、より程度が激しい。"
],
"raw_tags": [
"位置、距離"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "I have one further comment to make."
}
],
"glosses": [
"さらなる。追加した。これ以上の。別途の。以後の。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɜː(r)ðə(r)"
},
{
"audio": "en-us-further.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/En-us-further.ogg/En-us-further.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-further.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
},
{
"audio": "en-GB-further.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-GB-further.ogg/En-GB-further.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-GB-further.ogg",
"raw_tags": [
"音声(英)"
]
}
],
"word": "further"
}
{
"categories": [
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m",
"古英語 赤リンク",
"古英語 赤リンク/m",
"英語",
"英語 副詞 比較級",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_ゲルマン祖語由来",
"英語_印欧祖語由来",
"英語_古英語由来"
],
"etymology_texts": [
"古英語furþor < ゲルマン祖語*furþera < 印欧祖語*per-"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 例文あり",
"英語 翻訳依頼"
],
"examples": [
{
"text": "I can run further than you."
},
{
"text": "I live a little further out of town."
}
],
"glosses": [
"\"far\"の比較級。より距離が遠く。"
]
},
{
"categories": [
"英語 例文あり",
"英語 翻訳依頼"
],
"examples": [
{
"text": "How was your company doing ten years further back?"
}
],
"glosses": [
"\"far\"の比較級。より時間が経過して。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Of the two civilisations, this one was further advanced."
},
{
"text": "I do not propose to discuss it any further. - Please, let me explain just a little further."
}
],
"glosses": [
"\"far\"の比較級。より程度が激しく。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Chapter 10 further explains the ideas introduced in Chapter 9."
},
{
"text": "Don't confuse things further."
}
],
"glosses": [
"さらに。これ以上。"
]
},
{
"categories": [
"英語 例文あり"
],
"examples": [
{
"text": "Further, affiant sayeth naught.",
"translation": "宣誓供述人の供述は以上。（直訳:これ以上、宣誓供述人は供述しない）"
}
],
"glosses": [
"さらに。これ以上。"
],
"raw_tags": [
"接続詞的用法"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "It is overlong, and further, it makes no sense."
}
],
"glosses": [
"さらにまた。"
],
"raw_tags": [
"接続詞的用法"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Further to our recent telephone call, I am writing to clarify certain points raised."
},
{
"text": "This example is further to the one on page 17."
}
],
"glosses": [
"（further to の形で）に続いて。を受けて。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɜː(r)ðə(r)"
},
{
"audio": "en-us-further.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/En-us-further.ogg/En-us-further.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-further.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
},
{
"audio": "en-GB-further.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-GB-further.ogg/En-GB-further.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-GB-further.ogg",
"raw_tags": [
"音声(英)"
]
}
],
"word": "further"
}
{
"categories": [
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m",
"古英語 赤リンク",
"古英語 赤リンク/m",
"英語",
"英語 動詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_ゲルマン祖語由来",
"英語_印欧祖語由来",
"英語_古英語由来"
],
"etymology_texts": [
"古英語furþor < ゲルマン祖語*furþera < 印欧祖語*per-"
],
"forms": [
{
"form": "furthers",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "furthering",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "furthered",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 例文あり",
"英語 翻訳依頼"
],
"examples": [
{
"text": "Further the economy."
}
],
"glosses": [
"～を拡大させる。"
]
},
{
"categories": [
"英語 例文あり",
"英語 翻訳依頼"
],
"examples": [
{
"text": "to further the peace process"
}
],
"glosses": [
"（成長などを）促進する。推進する。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɜː(r)ðə(r)"
},
{
"audio": "en-us-further.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/En-us-further.ogg/En-us-further.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-further.ogg",
"raw_tags": [
"音声(米)"
]
},
{
"audio": "en-GB-further.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/En-GB-further.ogg/En-GB-further.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-GB-further.ogg",
"raw_tags": [
"音声(英)"
]
}
],
"word": "further"
}
Download raw JSONL data for further meaning in 英語 (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.