"freak" meaning in 英語

See freak in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

  1. 奇妙な、異常な、珍しい。
    Sense id: ja-freak-en-adj-y0rvyXDV
  2. 奇形の。
    Sense id: ja-freak-en-adj-5GqKu1I3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: aberrant, bizarre, extraordinary, strange, weird Derived forms: freak of nature, freaky, freakishly, freak accident
Categories (other): 英語, 英語_名詞

Noun

  1. 奇人、変人
    Sense id: ja-freak-en-noun-qF8Z5fzU
  2. (1 より派生)マニア。オタク。専門的な深い知識を得ている人。
    Sense id: ja-freak-en-noun-LcJ-hqdE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: geek, weirdo
Categories (other): 英語, 英語_名詞

Verb

  1. 気まぐれな行動をする。突飛な行動をとる。
    Sense id: ja-freak-en-verb-q0UJYjSU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 英語

Verb

  1. 興奮させ落ち着きを失わせる。
    Sense id: ja-freak-en-verb-7dg8X8mM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 英語
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "奇人、変人"
      ],
      "id": "ja-freak-en-noun-qF8Z5fzU"
    },
    {
      "glosses": [
        "(1 より派生)マニア。オタク。専門的な深い知識を得ている人。"
      ],
      "id": "ja-freak-en-noun-LcJ-hqdE"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "geek"
    },
    {
      "word": "weirdo"
    }
  ],
  "word": "freak"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "freak of nature"
    },
    {
      "word": "freaky"
    },
    {
      "word": "freakishly"
    },
    {
      "word": "freak accident"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "奇妙な、異常な、珍しい。"
      ],
      "id": "ja-freak-en-adj-y0rvyXDV"
    },
    {
      "glosses": [
        "奇形の。"
      ],
      "id": "ja-freak-en-adj-5GqKu1I3"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aberrant"
    },
    {
      "word": "bizarre"
    },
    {
      "word": "extraordinary"
    },
    {
      "word": "strange"
    },
    {
      "word": "weird"
    }
  ],
  "word": "freak"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "自動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "気まぐれな行動をする。突飛な行動をとる。"
      ],
      "id": "ja-freak-en-verb-q0UJYjSU"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "freak"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "他動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "興奮させ落ち着きを失わせる。"
      ],
      "id": "ja-freak-en-verb-7dg8X8mM"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "freak"
}
{
  "categories": [
    "英語",
    "英語_名詞"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "奇人、変人"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(1 より派生)マニア。オタク。専門的な深い知識を得ている人。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "geek"
    },
    {
      "word": "weirdo"
    }
  ],
  "word": "freak"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語_名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "freak of nature"
    },
    {
      "word": "freaky"
    },
    {
      "word": "freakishly"
    },
    {
      "word": "freak accident"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "奇妙な、異常な、珍しい。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "奇形の。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aberrant"
    },
    {
      "word": "bizarre"
    },
    {
      "word": "extraordinary"
    },
    {
      "word": "strange"
    },
    {
      "word": "weird"
    }
  ],
  "word": "freak"
}

{
  "categories": [
    "英語"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "自動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "気まぐれな行動をする。突飛な行動をとる。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "freak"
}

{
  "categories": [
    "英語"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "他動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "興奮させ落ち着きを失わせる。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "freak"
}

Download raw JSONL data for freak meaning in 英語 (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.