"flow" meaning in 英語

See flow in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: floʊ Forms: flows [plural]
  1. 流れ。流れるもの。流れるように動くもの。
    Sense id: ja-flow-en-noun-P1-vm0dy
  2. 流入。流出。
    Sense id: ja-flow-en-noun-YYivZ0tc
  3. 洪水。氾濫。
    Sense id: ja-flow-en-noun-EpwcjQ1j
  4. よどみない流れ。
    Sense id: ja-flow-en-noun-ywfaXWSC
  5. 自由な移動。
    Sense id: ja-flow-en-noun-8KcGvWDf
  6. プログラミングの手順。流れ。
    Sense id: ja-flow-en-noun-x~EVpspK
  7. 流入率。流出率。流量。流入量。流出量。
    Sense id: ja-flow-en-noun-sszH1RG6
  8. 上げ潮。差し潮。
    Sense id: ja-flow-en-noun--rXqVdjm
  9. 月経。経血。
    Sense id: ja-flow-en-noun-lH3vS1Cu
  10. (心理学、経済学、情報工学等で)フロー。
    Sense id: ja-flow-en-noun-SkzSIjBL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: flowage, flowable, flowing

Verb

IPA: floʊ Forms: flows [third-person, singular, present], flowing [present, participle], flowed [past]
  1. 流れる。流動する。注ぐ。血液が循環する。電気が通る;流す。
    Sense id: ja-flow-en-verb-ahDcS4ka
  2. 湧き出る。流入する。流出する。源を発する。出る。あふれ出る。生じる。
    Sense id: ja-flow-en-verb-GOABdx~i
  3. 流れるように動く、過ぎる、続く、通る。切れ目なく流れる。途切れずに続く。よどみなく出る。滔々と続く。滑らかに流れる。
    Sense id: ja-flow-en-verb-UitpoF~r
  4. 線、輪郭が流れるように走る。髪がすらりと垂れる。風になびく。たなびく。
    Sense id: ja-flow-en-verb-0tjsmNDI
  5. あふれる。たくさん出てくる。なみなみと注がれる。潮が満ちる;あふれさせる。覆う。
    Sense id: ja-flow-en-verb-FlkGg-y2
  6. 灌漑する。
    Sense id: ja-flow-en-verb-JKfJ-6qJ
  7. 消費される。出回る。流通する。
    Sense id: ja-flow-en-verb-Gs5hsdd4
  8. 結論が導かれる。出てくる。
    Sense id: ja-flow-en-verb-gpMRf1NW
  9. 気になる程度にならない。影響を及ぼさない。
    Sense id: ja-flow-en-verb-KSBIxiYq
  10. 月経がある。生理になる。
    Sense id: ja-flow-en-verb-AgOjbFTp
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "flows",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "flowing",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "flowed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "流れる。流動する。注ぐ。血液が循環する。電気が通る;流す。"
      ],
      "id": "ja-flow-en-verb-ahDcS4ka"
    },
    {
      "glosses": [
        "湧き出る。流入する。流出する。源を発する。出る。あふれ出る。生じる。"
      ],
      "id": "ja-flow-en-verb-GOABdx~i"
    },
    {
      "glosses": [
        "流れるように動く、過ぎる、続く、通る。切れ目なく流れる。途切れずに続く。よどみなく出る。滔々と続く。滑らかに流れる。"
      ],
      "id": "ja-flow-en-verb-UitpoF~r"
    },
    {
      "glosses": [
        "線、輪郭が流れるように走る。髪がすらりと垂れる。風になびく。たなびく。"
      ],
      "id": "ja-flow-en-verb-0tjsmNDI"
    },
    {
      "glosses": [
        "あふれる。たくさん出てくる。なみなみと注がれる。潮が満ちる;あふれさせる。覆う。"
      ],
      "id": "ja-flow-en-verb-FlkGg-y2"
    },
    {
      "glosses": [
        "灌漑する。"
      ],
      "id": "ja-flow-en-verb-JKfJ-6qJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "消費される。出回る。流通する。"
      ],
      "id": "ja-flow-en-verb-Gs5hsdd4"
    },
    {
      "glosses": [
        "結論が導かれる。出てくる。"
      ],
      "id": "ja-flow-en-verb-gpMRf1NW"
    },
    {
      "glosses": [
        "気になる程度にならない。影響を及ぼさない。"
      ],
      "id": "ja-flow-en-verb-KSBIxiYq"
    },
    {
      "glosses": [
        "月経がある。生理になる。"
      ],
      "id": "ja-flow-en-verb-AgOjbFTp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "floʊ"
    }
  ],
  "word": "flow"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "flowage"
    },
    {
      "word": "flowable"
    },
    {
      "word": "flowing"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "flows",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "流れ。流れるもの。流れるように動くもの。"
      ],
      "id": "ja-flow-en-noun-P1-vm0dy"
    },
    {
      "glosses": [
        "流入。流出。"
      ],
      "id": "ja-flow-en-noun-YYivZ0tc"
    },
    {
      "glosses": [
        "洪水。氾濫。"
      ],
      "id": "ja-flow-en-noun-EpwcjQ1j"
    },
    {
      "glosses": [
        "よどみない流れ。"
      ],
      "id": "ja-flow-en-noun-ywfaXWSC"
    },
    {
      "glosses": [
        "自由な移動。"
      ],
      "id": "ja-flow-en-noun-8KcGvWDf"
    },
    {
      "glosses": [
        "プログラミングの手順。流れ。"
      ],
      "id": "ja-flow-en-noun-x~EVpspK"
    },
    {
      "glosses": [
        "流入率。流出率。流量。流入量。流出量。"
      ],
      "id": "ja-flow-en-noun-sszH1RG6"
    },
    {
      "glosses": [
        "上げ潮。差し潮。"
      ],
      "id": "ja-flow-en-noun--rXqVdjm"
    },
    {
      "glosses": [
        "月経。経血。"
      ],
      "id": "ja-flow-en-noun-lH3vS1Cu"
    },
    {
      "glosses": [
        "(心理学、経済学、情報工学等で)フロー。"
      ],
      "id": "ja-flow-en-noun-SkzSIjBL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "floʊ"
    }
  ],
  "word": "flow"
}
{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "flows",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "flowing",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "flowed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "流れる。流動する。注ぐ。血液が循環する。電気が通る;流す。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "湧き出る。流入する。流出する。源を発する。出る。あふれ出る。生じる。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "流れるように動く、過ぎる、続く、通る。切れ目なく流れる。途切れずに続く。よどみなく出る。滔々と続く。滑らかに流れる。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "線、輪郭が流れるように走る。髪がすらりと垂れる。風になびく。たなびく。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "あふれる。たくさん出てくる。なみなみと注がれる。潮が満ちる;あふれさせる。覆う。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "灌漑する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "消費される。出回る。流通する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "結論が導かれる。出てくる。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "気になる程度にならない。影響を及ぼさない。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "月経がある。生理になる。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "floʊ"
    }
  ],
  "word": "flow"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "flowage"
    },
    {
      "word": "flowable"
    },
    {
      "word": "flowing"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "flows",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "流れ。流れるもの。流れるように動くもの。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "流入。流出。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "洪水。氾濫。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "よどみない流れ。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "自由な移動。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "プログラミングの手順。流れ。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "流入率。流出率。流量。流入量。流出量。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "上げ潮。差し潮。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "月経。経血。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(心理学、経済学、情報工学等で)フロー。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "floʊ"
    }
  ],
  "word": "flow"
}

Download raw JSONL data for flow meaning in 英語 (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.