"fill" meaning in 英語

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "empty"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "filled"
    },
    {
      "word": "filler"
    },
    {
      "word": "fill-in"
    },
    {
      "word": "filling"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古英語fyllan"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fills",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "filling",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "filled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "full"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "満たす。いっぱいにする。"
      ],
      "id": "ja-fill-en-verb-17mrYdjs",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "満たす。いっぱいにする。",
        "容器、場所などを～で(with)満たす。いっぱいにする。充填する。盛る。"
      ],
      "id": "ja-fill-en-verb-wGWpgQtd"
    },
    {
      "glosses": [
        "満たす。いっぱいにする。",
        "～を容器などに(into)入れる。詰める。注入する。注ぐ。つぐ。水を張る。"
      ],
      "id": "ja-fill-en-verb-b6el2pir"
    },
    {
      "glosses": [
        "満たす。いっぱいにする。",
        "ある感情で(with)いっぱいにする。"
      ],
      "id": "ja-fill-en-verb-hDiO9gEV"
    },
    {
      "glosses": [
        "満たす。いっぱいにする。",
        "仕事などで(with)時間を埋める。使う。潰す。間を持たせる。"
      ],
      "id": "ja-fill-en-verb-J2Ir5oYn"
    },
    {
      "glosses": [
        "満たす。いっぱいにする。",
        "人、物が～をいっぱいにする。埋め尽くす。満杯にする。満タンにする。"
      ],
      "id": "ja-fill-en-verb-6xcmge~G"
    },
    {
      "glosses": [
        "満たす。いっぱいにする。",
        "場所に満ち溢れる。充満する。みなぎる。"
      ],
      "id": "ja-fill-en-verb-rBc7tBiC"
    },
    {
      "glosses": [
        "満たす。いっぱいにする。",
        "食べ物が人を満たす。人が腹を満腹させる。"
      ],
      "id": "ja-fill-en-verb-uVGoUeb0"
    },
    {
      "glosses": [
        "満たす。いっぱいにする。",
        "帆をはらませる；帆が膨らむ。"
      ],
      "id": "ja-fill-en-verb-Y6XjUZ8u"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "満ちる。いっぱいになる。"
      ],
      "id": "ja-fill-en-verb-udilvPWU",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "補填する。補う。"
      ],
      "id": "ja-fill-en-verb-iiM1CqKD"
    },
    {
      "glosses": [
        "欠員を補充する。地位を占める。職務を務める。就く。チームに加わる。"
      ],
      "id": "ja-fill-en-verb-t6CqebW9"
    },
    {
      "glosses": [
        "果たす。履行する。"
      ],
      "id": "ja-fill-en-verb-3Gl7VNIi"
    },
    {
      "glosses": [
        "注文に応じる。要求を満たす。ノルマを果たす。遂行する。"
      ],
      "id": "ja-fill-en-verb-BpYLdrBs"
    },
    {
      "glosses": [
        "調合する。調剤する。処方箋薬を出す。"
      ],
      "id": "ja-fill-en-verb-DZ5OT3FR"
    },
    {
      "glosses": [
        "ふさぐ。詰める。埋める。歯に詰め物をする。埋め立てる。"
      ],
      "id": "ja-fill-en-verb-zlJHcIUc"
    },
    {
      "glosses": [
        "塗りつぶす。塗りこむ。"
      ],
      "id": "ja-fill-en-verb-Rd1eORyd"
    },
    {
      "glosses": [
        "書き込む。記入する。穴埋めをする。"
      ],
      "id": "ja-fill-en-verb-pZezq5BH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 カードゲーム",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "手を作る；手ができる。"
      ],
      "id": "ja-fill-en-verb-qWFrh8wf",
      "topics": [
        "cards"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɪl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pervade"
    }
  ],
  "word": "fill"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古英語fyllan"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fills",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "十分な量。思う存分の量。腹いっぱい。"
      ],
      "id": "ja-fill-en-noun-cdWY-nnS"
    },
    {
      "glosses": [
        "一盛り。一服。容器一杯分。"
      ],
      "id": "ja-fill-en-noun-IZTrWHgZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "充填。"
      ],
      "id": "ja-fill-en-noun-uklgwm02"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɪl"
    }
  ],
  "word": "fill"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "empty"
    }
  ],
  "categories": [
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_古英語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "filled"
    },
    {
      "word": "filler"
    },
    {
      "word": "fill-in"
    },
    {
      "word": "filling"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古英語fyllan"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fills",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "filling",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "filled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "full"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "満たす。いっぱいにする。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "満たす。いっぱいにする。",
        "容器、場所などを～で(with)満たす。いっぱいにする。充填する。盛る。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "満たす。いっぱいにする。",
        "～を容器などに(into)入れる。詰める。注入する。注ぐ。つぐ。水を張る。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "満たす。いっぱいにする。",
        "ある感情で(with)いっぱいにする。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "満たす。いっぱいにする。",
        "仕事などで(with)時間を埋める。使う。潰す。間を持たせる。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "満たす。いっぱいにする。",
        "人、物が～をいっぱいにする。埋め尽くす。満杯にする。満タンにする。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "満たす。いっぱいにする。",
        "場所に満ち溢れる。充満する。みなぎる。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "満たす。いっぱいにする。",
        "食べ物が人を満たす。人が腹を満腹させる。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "満たす。いっぱいにする。",
        "帆をはらませる；帆が膨らむ。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "満ちる。いっぱいになる。"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "補填する。補う。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "欠員を補充する。地位を占める。職務を務める。就く。チームに加わる。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "果たす。履行する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "注文に応じる。要求を満たす。ノルマを果たす。遂行する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "調合する。調剤する。処方箋薬を出す。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ふさぐ。詰める。埋める。歯に詰め物をする。埋め立てる。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "塗りつぶす。塗りこむ。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "書き込む。記入する。穴埋めをする。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 カードゲーム"
      ],
      "glosses": [
        "手を作る；手ができる。"
      ],
      "topics": [
        "cards"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɪl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pervade"
    }
  ],
  "word": "fill"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_古英語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古英語fyllan"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fills",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "十分な量。思う存分の量。腹いっぱい。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "一盛り。一服。容器一杯分。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "充填。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɪl"
    }
  ],
  "word": "fill"
}