"effrontery" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_俗ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "17世紀後期 フランス語effronterieより＜ effronté「恥知らずの」＜ 古フランス語esfronté＜ 俗ラテン語 *exfrontātus＜ ラテン語effrons「恥知らずの」＜ ex-「～から」 + frōns「額」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "effronteries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "We even had the effrontery to suggest that he should leave the country.",
          "translation": "われわれは厚かましくも、彼にこの国を去るよう勧告した。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "厚かましさ、厚顔無恥。"
      ],
      "id": "ja-effrontery-en-noun-Yenc4BSZ",
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Any refusal to salute the president shall be counted as an effrontery.",
          "translation": "大統領への敬礼を拒否するのはいかなるものでも、厚かましい行為と評価される。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "厚かましい行為。"
      ],
      "id": "ja-effrontery-en-noun-yCt8jnLn",
      "tags": [
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪˈfɹʌntəɹi"
    },
    {
      "ipa": "ɛˈfɹʌntəɹi"
    }
  ],
  "word": "effrontery"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_フランス語由来",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_俗ラテン語由来",
    "英語_古フランス語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "17世紀後期 フランス語effronterieより＜ effronté「恥知らずの」＜ 古フランス語esfronté＜ 俗ラテン語 *exfrontātus＜ ラテン語effrons「恥知らずの」＜ ex-「～から」 + frōns「額」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "effronteries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "We even had the effrontery to suggest that he should leave the country.",
          "translation": "われわれは厚かましくも、彼にこの国を去るよう勧告した。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "厚かましさ、厚顔無恥。"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Any refusal to salute the president shall be counted as an effrontery.",
          "translation": "大統領への敬礼を拒否するのはいかなるものでも、厚かましい行為と評価される。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "厚かましい行為。"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪˈfɹʌntəɹi"
    },
    {
      "ipa": "ɛˈfɹʌntəɹi"
    }
  ],
  "word": "effrontery"
}