"eat" meaning in 英語

See eat in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: iːt, i:t [X-SAMPA], it, it [X-SAMPA] Forms: eats [plural]
  1. (米話)食べ物。
    Sense id: ja-eat-en-noun-hg59L3ho
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 国際音声記号あり, 英語, 英語 名詞, 英語_ゲルマン祖語由来, 英語_中英語由来, 英語_印欧祖語由来, 英語_古英語由来

Verb

IPA: iːt, i:t [X-SAMPA], it, it [X-SAMPA] Forms: eats [third-person, singular, present], eating [present, participle], ate [past], eaten [past, participle]
  1. ～を食べる。
    Sense id: ja-eat-en-verb-n44LL5Ra
  2. スプーンですくって飲む。
    Sense id: ja-eat-en-verb-AXWcTZ9m
  3. 食事をする。
    Sense id: ja-eat-en-verb-NBWheTTs
  4. 穴を開ける。蝕む。腐食させる。
    Sense id: ja-eat-en-verb-r9g~btk6
  5. やつれさせる。心配させる。 Tags: informal
    Sense id: ja-eat-en-verb-R2vDfCsd Categories (other): 英語 口語
  6. 口淫する。クンニリングスをする。フェラチオをする。 Tags: vulgar
    Sense id: ja-eat-en-verb-9j5e6N57 Categories (other): 英語 卑語
  7. （資源や金銭を）消費する。浪費する。食う。
    Sense id: ja-eat-en-verb-V8NdGU1G
  8. 転んで（地面などで）顔面を打つ。
    Sense id: ja-eat-en-verb-SOspPQoo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 国際音声記号あり, 英語, 英語 動詞, 英語_ゲルマン祖語由来, 英語_中英語由来, 英語_動詞_不規則変化, 英語_印欧祖語由来, 英語_古英語由来 Synonyms: bother, breakfast, chow down, consume, dine, disturb, dinner, supper, tea, lunch, swallow, worry Derived forms: don't shit where you eat, eater, eat crow, eatery, eaterie, eat humble pie, eat in, eating, eat into, eat like a bird, eat like a horse, eat like a pig, eat my shorts, eat one's hat, eat one's Wheaties, eat one's words, eat out, eat pussy, eats, eat shit and die, eat up, eatworthy, pie-eater, you are what you eat, what's eating you
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_動詞_不規則変化",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "don't shit where you eat"
    },
    {
      "word": "eater"
    },
    {
      "word": "eat crow"
    },
    {
      "word": "eatery"
    },
    {
      "word": "eaterie"
    },
    {
      "word": "eat humble pie"
    },
    {
      "word": "eat in"
    },
    {
      "word": "eating"
    },
    {
      "word": "eat into"
    },
    {
      "word": "eat like a bird"
    },
    {
      "word": "eat like a horse"
    },
    {
      "word": "eat like a pig"
    },
    {
      "word": "eat my shorts"
    },
    {
      "word": "eat one's hat"
    },
    {
      "word": "eat one's Wheaties"
    },
    {
      "word": "eat one's words"
    },
    {
      "word": "eat out"
    },
    {
      "word": "eat pussy"
    },
    {
      "word": "eats"
    },
    {
      "word": "eat shit and die"
    },
    {
      "word": "eat up"
    },
    {
      "word": "eatworthy"
    },
    {
      "word": "pie-eater"
    },
    {
      "word": "you are what you eat"
    },
    {
      "word": "what's eating you"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語eten < 古英語etan < ゲルマン祖語*etaną < 印欧祖語*h₁ed-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eats",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "eating",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ate",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "eaten",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "～を食べる。"
      ],
      "id": "ja-eat-en-verb-n44LL5Ra",
      "ruby": [
        [
          "食",
          "た"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "スプーンですくって飲む。"
      ],
      "id": "ja-eat-en-verb-AXWcTZ9m"
    },
    {
      "glosses": [
        "食事をする。"
      ],
      "id": "ja-eat-en-verb-NBWheTTs"
    },
    {
      "glosses": [
        "穴を開ける。蝕む。腐食させる。"
      ],
      "id": "ja-eat-en-verb-r9g~btk6",
      "ruby": [
        [
          "蝕",
          "むしば"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "やつれさせる。心配させる。"
      ],
      "id": "ja-eat-en-verb-R2vDfCsd",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 卑語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "口淫する。クンニリングスをする。フェラチオをする。"
      ],
      "id": "ja-eat-en-verb-9j5e6N57",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（資源や金銭を）消費する。浪費する。食う。"
      ],
      "id": "ja-eat-en-verb-V8NdGU1G"
    },
    {
      "glosses": [
        "転んで（地面などで）顔面を打つ。"
      ],
      "id": "ja-eat-en-verb-SOspPQoo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "iːt"
    },
    {
      "ipa": "i:t",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "it"
    },
    {
      "ipa": "it",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bother"
    },
    {
      "word": "breakfast"
    },
    {
      "word": "chow down"
    },
    {
      "word": "consume"
    },
    {
      "word": "dine"
    },
    {
      "word": "disturb"
    },
    {
      "word": "dinner"
    },
    {
      "word": "supper"
    },
    {
      "word": "tea"
    },
    {
      "word": "lunch"
    },
    {
      "word": "swallow"
    },
    {
      "word": "worry"
    }
  ],
  "word": "eat"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語eten < 古英語etan < ゲルマン祖語*etaną < 印欧祖語*h₁ed-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(米話)食べ物。"
      ],
      "id": "ja-eat-en-noun-hg59L3ho"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "iːt"
    },
    {
      "ipa": "i:t",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "it"
    },
    {
      "ipa": "it",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "eat"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語_ゲルマン祖語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_動詞_不規則変化",
    "英語_印欧祖語由来",
    "英語_古英語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "don't shit where you eat"
    },
    {
      "word": "eater"
    },
    {
      "word": "eat crow"
    },
    {
      "word": "eatery"
    },
    {
      "word": "eaterie"
    },
    {
      "word": "eat humble pie"
    },
    {
      "word": "eat in"
    },
    {
      "word": "eating"
    },
    {
      "word": "eat into"
    },
    {
      "word": "eat like a bird"
    },
    {
      "word": "eat like a horse"
    },
    {
      "word": "eat like a pig"
    },
    {
      "word": "eat my shorts"
    },
    {
      "word": "eat one's hat"
    },
    {
      "word": "eat one's Wheaties"
    },
    {
      "word": "eat one's words"
    },
    {
      "word": "eat out"
    },
    {
      "word": "eat pussy"
    },
    {
      "word": "eats"
    },
    {
      "word": "eat shit and die"
    },
    {
      "word": "eat up"
    },
    {
      "word": "eatworthy"
    },
    {
      "word": "pie-eater"
    },
    {
      "word": "you are what you eat"
    },
    {
      "word": "what's eating you"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語eten < 古英語etan < ゲルマン祖語*etaną < 印欧祖語*h₁ed-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eats",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "eating",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ate",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "eaten",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "～を食べる。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "食",
          "た"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "スプーンですくって飲む。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "食事をする。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "穴を開ける。蝕む。腐食させる。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "蝕",
          "むしば"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 口語"
      ],
      "glosses": [
        "やつれさせる。心配させる。"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 卑語"
      ],
      "glosses": [
        "口淫する。クンニリングスをする。フェラチオをする。"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（資源や金銭を）消費する。浪費する。食う。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "転んで（地面などで）顔面を打つ。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "iːt"
    },
    {
      "ipa": "i:t",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "it"
    },
    {
      "ipa": "it",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bother"
    },
    {
      "word": "breakfast"
    },
    {
      "word": "chow down"
    },
    {
      "word": "consume"
    },
    {
      "word": "dine"
    },
    {
      "word": "disturb"
    },
    {
      "word": "dinner"
    },
    {
      "word": "supper"
    },
    {
      "word": "tea"
    },
    {
      "word": "lunch"
    },
    {
      "word": "swallow"
    },
    {
      "word": "worry"
    }
  ],
  "word": "eat"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語_ゲルマン祖語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_印欧祖語由来",
    "英語_古英語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語eten < 古英語etan < ゲルマン祖語*etaną < 印欧祖語*h₁ed-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(米話)食べ物。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "iːt"
    },
    {
      "ipa": "i:t",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "it"
    },
    {
      "ipa": "it",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "eat"
}

Download raw JSONL data for eat meaning in 英語 (2.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.