"done" meaning in 英語

See done in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈdʌn
  1. 済んだ。終わった。既完の。~済みの。
    Sense id: ja-done-en-adj-hnDr5qOe
  2. (食べ物)煮えた。
    Sense id: ja-done-en-adj-SqkSwazz
  3. 礼儀にかなった。
    Sense id: ja-done-en-adj-DP4E4rOy
  4. だまされて。
    Sense id: ja-done-en-adj-xEkxpZlA
  5. (~で)警察に捕まって。
    Sense id: ja-done-en-adj-Y2vcEXSc
The following are not (yet) sense-disambiguated

Interjection

IPA: ˈdʌn
  1. 相手の提案に同意するときに発する言葉。了解。了解した。承知した。
    Sense id: ja-done-en-intj-Id230t56
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: ˈdʌn
  1. do の過去分詞。
    Sense id: ja-done-en-verb-NBRYZmyi
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_動詞_定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Have you done your homework?",
          "translation": "宿題は終わったの?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "do の過去分詞。"
      ],
      "id": "ja-done-en-verb-NBRYZmyi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʌn"
    }
  ],
  "word": "done"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Repair is done.",
          "translation": "修理は終わった。/ 修理済み。"
        },
        {
          "text": "Consider it done.",
          "translation": "お任せ下さい。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "済んだ。終わった。既完の。~済みの。"
      ],
      "id": "ja-done-en-adj-hnDr5qOe",
      "ruby": [
        [
          "済",
          "す"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(食べ物)煮えた。"
      ],
      "id": "ja-done-en-adj-SqkSwazz",
      "ruby": [
        [
          "煮",
          "に"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "礼儀にかなった。"
      ],
      "id": "ja-done-en-adj-DP4E4rOy"
    },
    {
      "glosses": [
        "だまされて。"
      ],
      "id": "ja-done-en-adj-xEkxpZlA"
    },
    {
      "glosses": [
        "(~で)警察に捕まって。"
      ],
      "id": "ja-done-en-adj-Y2vcEXSc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʌn"
    }
  ],
  "word": "done"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_間投詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "間投詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "“Done! I accept your challenge,” cried Tom Brixton, stepping forward.",
          "text": "「了解! おれがあんたの挑戦を受けよう」とトム・ブリクストンが前に進みながら叫んだ。"
        },
        {
          "ref": "1885年, R.M. Ballantyne, \"Twice Bought\" R.M. Ballantyne. \"Twice Bought\". (Project Gutenberg. Release Date: June 6, 2007. https://gutenberg.org/cache/epub/21706/pg21706-images.html)",
          "text": "「了解! おれがあんたの挑戦を受けよう」とトム・ブリクストンが前に進みながら叫んだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "相手の提案に同意するときに発する言葉。了解。了解した。承知した。"
      ],
      "id": "ja-done-en-intj-Id230t56"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʌn"
    }
  ],
  "word": "done"
}
{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_動詞_定形"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Have you done your homework?",
          "translation": "宿題は終わったの?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "do の過去分詞。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʌn"
    }
  ],
  "word": "done"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_形容詞"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Repair is done.",
          "translation": "修理は終わった。/ 修理済み。"
        },
        {
          "text": "Consider it done.",
          "translation": "お任せ下さい。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "済んだ。終わった。既完の。~済みの。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "済",
          "す"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(食べ物)煮えた。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "煮",
          "に"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "礼儀にかなった。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "だまされて。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(~で)警察に捕まって。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʌn"
    }
  ],
  "word": "done"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_間投詞"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "間投詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "“Done! I accept your challenge,” cried Tom Brixton, stepping forward.",
          "text": "「了解! おれがあんたの挑戦を受けよう」とトム・ブリクストンが前に進みながら叫んだ。"
        },
        {
          "ref": "1885年, R.M. Ballantyne, \"Twice Bought\" R.M. Ballantyne. \"Twice Bought\". (Project Gutenberg. Release Date: June 6, 2007. https://gutenberg.org/cache/epub/21706/pg21706-images.html)",
          "text": "「了解! おれがあんたの挑戦を受けよう」とトム・ブリクストンが前に進みながら叫んだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "相手の提案に同意するときに発する言葉。了解。了解した。承知した。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʌn"
    }
  ],
  "word": "done"
}

Download raw JSONL data for done meaning in 英語 (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the jawiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.