See discontented in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "satisfied"
},
{
"word": "contented"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "discontentedly"
}
],
"forms": [
{
"form": "more discontented"
},
{
"form": "most discontented"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1868年, Eduard Dekker, \"Max Havelaar\" Eduard Dekker. Max Havelaar or the coffee auctions of the Dutch trading company. Edinburgh Edmonston & Douglas. 1868. (Project Gutenberg. Release Date: February 24, 2023. https://www.gutenberg.org/files/70128/70128-h/70128-h.htm)",
"text": "Often when he was discontented with his own labour, or bad news just received, he would jump up and say something unkind to her, who was not to blame for his discontent.",
"translation": "彼はよく、自分が有する労働者に不満があったり、何か悪いニュースを受け取ったりすると、飛び上って、彼女には責任がない不満であっても彼女へ向かって意地の悪いことを言うのでした。"
},
{
"ref": "1868年, Eduard Dekker, \"Max Havelaar\" Eduard Dekker. Max Havelaar or the coffee auctions of the Dutch trading company. Edinburgh Edmonston & Douglas. 1868. (Project Gutenberg. Release Date: February 24, 2023. https://www.gutenberg.org/files/70128/70128-h/70128-h.htm)",
"text": "彼はよく、自分が有する労働者に不満があったり、何か悪いニュースを受け取ったりすると、飛び上って、彼女には責任がない不満であっても彼女へ向かって意地の悪いことを言うのでした。"
},
{
"ref": "1902年, W. L. Alden, \"The Adventures of Jimmy Brown\" W. L. Alden. The Adventures of Jimmy Brown. Harper & Brothers Publishers, Ltd. New York and London. 1902. (Project Gutenberg. Release Date: September 4, 2018. https://www.gutenberg.org/files/57844/57844-h/57844-h.htm)",
"text": "All this time Harry was crying in the most discontented way, although we were doing all we could for him.",
"translation": "このあいだ中、ハリーはこの上なく不満気に泣いていた。ぼくたちは彼のためにできることを全部やっていたんだけれども。"
},
{
"ref": "1902年, W. L. Alden, \"The Adventures of Jimmy Brown\" W. L. Alden. The Adventures of Jimmy Brown. Harper & Brothers Publishers, Ltd. New York and London. 1902. (Project Gutenberg. Release Date: September 4, 2018. https://www.gutenberg.org/files/57844/57844-h/57844-h.htm)",
"text": "このあいだ中、ハリーはこの上なく不満気に泣いていた。ぼくたちは彼のためにできることを全部やっていたんだけれども。"
},
{
"ref": "1913年, Oscar Wilde, \"A Woman of No Importance\" Oscar Wilde. A Woman of No Importance. Eighth ed. Methuen & Co., Ltd. London. 1919. (Project Gutenberg. January 4, 2007. https://www.gutenberg.org/files/854/854-h/854-h.htm)",
"text": "He was not discontented till he met you. You have made him so.",
"translation": "あなたに会うまで彼に不平などなかったのよ。あなたが彼をそうさせたんでしょう。"
},
{
"ref": "1913年, Oscar Wilde, \"A Woman of No Importance\" Oscar Wilde. A Woman of No Importance. Eighth ed. Methuen & Co., Ltd. London. 1919. (Project Gutenberg. January 4, 2007. https://www.gutenberg.org/files/854/854-h/854-h.htm)",
"text": "あなたに会うまで彼に不平などなかったのよ。あなたが彼をそうさせたんでしょう。"
}
],
"glosses": [
"（人が）不満のある。不平のある、不満気な、不満足でおもしろくない。（discontented with ... で）... に不満のある。"
],
"id": "ja-discontented-en-adj-tIwtS4b1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌdɪskənˈtɛntɛd"
},
{
"audio": "En-us-discontented.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/En-us-discontented.ogg/En-us-discontented.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-discontented.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "unsatisfied"
},
{
"word": "dissatisfied"
}
],
"word": "discontented"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"discontentの過去形・過去分詞。"
],
"id": "ja-discontented-en-verb-jKHN8dne"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌdɪskənˈtɛntɛd"
},
{
"audio": "En-us-discontented.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/En-us-discontented.ogg/En-us-discontented.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-discontented.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "discontented"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "satisfied"
},
{
"word": "contented"
}
],
"categories": [
"英語",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_形容詞"
],
"derived": [
{
"word": "discontentedly"
}
],
"forms": [
{
"form": "more discontented"
},
{
"form": "most discontented"
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1868年, Eduard Dekker, \"Max Havelaar\" Eduard Dekker. Max Havelaar or the coffee auctions of the Dutch trading company. Edinburgh Edmonston & Douglas. 1868. (Project Gutenberg. Release Date: February 24, 2023. https://www.gutenberg.org/files/70128/70128-h/70128-h.htm)",
"text": "Often when he was discontented with his own labour, or bad news just received, he would jump up and say something unkind to her, who was not to blame for his discontent.",
"translation": "彼はよく、自分が有する労働者に不満があったり、何か悪いニュースを受け取ったりすると、飛び上って、彼女には責任がない不満であっても彼女へ向かって意地の悪いことを言うのでした。"
},
{
"ref": "1868年, Eduard Dekker, \"Max Havelaar\" Eduard Dekker. Max Havelaar or the coffee auctions of the Dutch trading company. Edinburgh Edmonston & Douglas. 1868. (Project Gutenberg. Release Date: February 24, 2023. https://www.gutenberg.org/files/70128/70128-h/70128-h.htm)",
"text": "彼はよく、自分が有する労働者に不満があったり、何か悪いニュースを受け取ったりすると、飛び上って、彼女には責任がない不満であっても彼女へ向かって意地の悪いことを言うのでした。"
},
{
"ref": "1902年, W. L. Alden, \"The Adventures of Jimmy Brown\" W. L. Alden. The Adventures of Jimmy Brown. Harper & Brothers Publishers, Ltd. New York and London. 1902. (Project Gutenberg. Release Date: September 4, 2018. https://www.gutenberg.org/files/57844/57844-h/57844-h.htm)",
"text": "All this time Harry was crying in the most discontented way, although we were doing all we could for him.",
"translation": "このあいだ中、ハリーはこの上なく不満気に泣いていた。ぼくたちは彼のためにできることを全部やっていたんだけれども。"
},
{
"ref": "1902年, W. L. Alden, \"The Adventures of Jimmy Brown\" W. L. Alden. The Adventures of Jimmy Brown. Harper & Brothers Publishers, Ltd. New York and London. 1902. (Project Gutenberg. Release Date: September 4, 2018. https://www.gutenberg.org/files/57844/57844-h/57844-h.htm)",
"text": "このあいだ中、ハリーはこの上なく不満気に泣いていた。ぼくたちは彼のためにできることを全部やっていたんだけれども。"
},
{
"ref": "1913年, Oscar Wilde, \"A Woman of No Importance\" Oscar Wilde. A Woman of No Importance. Eighth ed. Methuen & Co., Ltd. London. 1919. (Project Gutenberg. January 4, 2007. https://www.gutenberg.org/files/854/854-h/854-h.htm)",
"text": "He was not discontented till he met you. You have made him so.",
"translation": "あなたに会うまで彼に不平などなかったのよ。あなたが彼をそうさせたんでしょう。"
},
{
"ref": "1913年, Oscar Wilde, \"A Woman of No Importance\" Oscar Wilde. A Woman of No Importance. Eighth ed. Methuen & Co., Ltd. London. 1919. (Project Gutenberg. January 4, 2007. https://www.gutenberg.org/files/854/854-h/854-h.htm)",
"text": "あなたに会うまで彼に不平などなかったのよ。あなたが彼をそうさせたんでしょう。"
}
],
"glosses": [
"（人が）不満のある。不平のある、不満気な、不満足でおもしろくない。（discontented with ... で）... に不満のある。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌdɪskənˈtɛntɛd"
},
{
"audio": "En-us-discontented.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/En-us-discontented.ogg/En-us-discontented.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-discontented.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "unsatisfied"
},
{
"word": "dissatisfied"
}
],
"word": "discontented"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞 定形",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"discontentの過去形・過去分詞。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌdɪskənˈtɛntɛd"
},
{
"audio": "En-us-discontented.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/En-us-discontented.ogg/En-us-discontented.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-discontented.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "discontented"
}
Download raw JSONL data for discontented meaning in 英語 (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.