"dance attendance on" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I do love you, Sue, though I have danced attendance on you so long for such poor returns! (Thomas Hardy. Jude the Obscure)〔1895年〕",
          "translation": "こんなわずかな見返りために君にとても長い間尽くしてきたけれども、スー、僕は本当に君のことを愛してる！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "喜ばせるためにべったりと傍にいて（誰かに）尽くす。"
      ],
      "id": "ja-dance_attendance_on-en-phrase-X3dD6yNK"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "dance attendance on"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語_成句"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I do love you, Sue, though I have danced attendance on you so long for such poor returns! (Thomas Hardy. Jude the Obscure)〔1895年〕",
          "translation": "こんなわずかな見返りために君にとても長い間尽くしてきたけれども、スー、僕は本当に君のことを愛してる！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "喜ばせるためにべったりと傍にいて（誰かに）尽くす。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "dance attendance on"
}