"cream" meaning in 英語

See cream in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: kɹiːm
  1. クリーム色の。
    Sense id: ja-cream-en-adj-IcbLaOpS
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: kɹiːm Forms: creams [plural]
  1. クリーム。
    Sense id: ja-cream-en-noun-dWd~NOLI Categories (other): 英語 乳製品
  2. クリーム。
    Sense id: ja-cream-en-noun-dWd~NOLI1 Categories (other): 英語 化粧品 Topics: cosmetics
  3. クリーム色。
    Sense id: ja-cream-en-noun-2SezguJC Categories (other): 英語 色 Topics: color
  4. (比喩的に) あるものの最良の部分、エッセンス。
    Sense id: ja-cream-en-noun-kXuomTN6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: crème brûlée, crème caramel, crème de cacao, crème de la crème, crème de menthe, crème fraîche, espresso crème, ramekin, ras malai, vichyssoise
Categories (other): 英語, 英語 名詞, 英語 国際音声記号あり Derived forms: barrier cream, Boston cream pie, ceramware, Chantilly cream, clotted cream, cold cream, cream bun, cream cake, cream cheese, cream cracker, cream horn, cream in one's jeans, cream off, cream of tartar, cream of the crop, cream puff, cream sauce, cream sherry, cream soda, cream tea, creamcups, creamer, cream-laid, creamy, Devonshire chream, double cream, egg cream, glacier cream, heavy cream, ice cream, light cream, salad cream, shaving cream, sour cream, sun cream, suntan cream, vanishing cream, whipping cream

Verb

IPA: kɹiːm Forms: creams [third-person, singular, present], creaming [present, participle], creamed [past]
  1. ピューレを作る。
    Sense id: ja-cream-en-verb-~zS3HcJQ
  2. クリーム色にする。
    Sense id: ja-cream-en-verb-pqpcYpNh
  3. (俗語) 打倒する。
    Sense id: ja-cream-en-verb-NRnqnx07 Categories (other): 英語 俗語
  4. (卑語, 卑語 俗語)射精する。
    Sense id: ja-cream-en-verb-S6OEPVuF Categories (other): 英語 俗語, 英語 卑語
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "barrier cream"
    },
    {
      "word": "Boston cream pie"
    },
    {
      "word": "ceramware"
    },
    {
      "word": "Chantilly cream"
    },
    {
      "word": "clotted cream"
    },
    {
      "word": "cold cream"
    },
    {
      "word": "cream bun"
    },
    {
      "word": "cream cake"
    },
    {
      "word": "cream cheese"
    },
    {
      "word": "cream cracker"
    },
    {
      "word": "cream horn"
    },
    {
      "word": "cream in one's jeans"
    },
    {
      "word": "cream off"
    },
    {
      "word": "cream of tartar"
    },
    {
      "word": "cream of the crop"
    },
    {
      "word": "cream puff"
    },
    {
      "word": "cream sauce"
    },
    {
      "word": "cream sherry"
    },
    {
      "word": "cream soda"
    },
    {
      "word": "cream tea"
    },
    {
      "word": "creamcups"
    },
    {
      "word": "creamer"
    },
    {
      "word": "cream-laid"
    },
    {
      "word": "creamy"
    },
    {
      "word": "Devonshire chream"
    },
    {
      "word": "double cream"
    },
    {
      "word": "egg cream"
    },
    {
      "word": "glacier cream"
    },
    {
      "word": "heavy cream"
    },
    {
      "word": "ice cream"
    },
    {
      "word": "light cream"
    },
    {
      "word": "salad cream"
    },
    {
      "word": "shaving cream"
    },
    {
      "word": "sour cream"
    },
    {
      "word": "sun cream"
    },
    {
      "word": "suntan cream"
    },
    {
      "word": "vanishing cream"
    },
    {
      "word": "whipping cream"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "creams",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "crème brûlée"
    },
    {
      "word": "crème caramel"
    },
    {
      "word": "crème de cacao"
    },
    {
      "word": "crème de la crème"
    },
    {
      "word": "crème de menthe"
    },
    {
      "word": "crème fraîche"
    },
    {
      "word": "espresso crème"
    },
    {
      "word": "ramekin"
    },
    {
      "word": "ras malai"
    },
    {
      "word": "vichyssoise"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 乳製品",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Follow the recipe and add the heavy cream next."
        }
      ],
      "glosses": [
        "クリーム。"
      ],
      "id": "ja-cream-en-noun-dWd~NOLI",
      "raw_tags": [
        "乳製品"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 化粧品",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "クリーム。"
      ],
      "id": "ja-cream-en-noun-dWd~NOLI1",
      "topics": [
        "cosmetics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 色",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "cream:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "クリーム色。"
      ],
      "id": "ja-cream-en-noun-2SezguJC",
      "topics": [
        "color"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The cream of the crop."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(比喩的に) あるものの最良の部分、エッセンス。"
      ],
      "id": "ja-cream-en-noun-kXuomTN6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɹiːm"
    }
  ],
  "word": "cream"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "クリーム色の。"
      ],
      "id": "ja-cream-en-adj-IcbLaOpS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɹiːm"
    }
  ],
  "word": "cream"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "creams",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "creaming",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "creamed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cream the vegetables with the olive oil, flour, salt and water mixture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ピューレを作る。"
      ],
      "id": "ja-cream-en-verb-~zS3HcJQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "クリーム色にする。"
      ],
      "id": "ja-cream-en-verb-pqpcYpNh"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 俗語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "We creamed the opposing team!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(俗語) 打倒する。"
      ],
      "id": "ja-cream-en-verb-NRnqnx07"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 俗語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 卑語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(卑語, 卑語 俗語)射精する。"
      ],
      "id": "ja-cream-en-verb-S6OEPVuF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɹiːm"
    }
  ],
  "word": "cream"
}
{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "barrier cream"
    },
    {
      "word": "Boston cream pie"
    },
    {
      "word": "ceramware"
    },
    {
      "word": "Chantilly cream"
    },
    {
      "word": "clotted cream"
    },
    {
      "word": "cold cream"
    },
    {
      "word": "cream bun"
    },
    {
      "word": "cream cake"
    },
    {
      "word": "cream cheese"
    },
    {
      "word": "cream cracker"
    },
    {
      "word": "cream horn"
    },
    {
      "word": "cream in one's jeans"
    },
    {
      "word": "cream off"
    },
    {
      "word": "cream of tartar"
    },
    {
      "word": "cream of the crop"
    },
    {
      "word": "cream puff"
    },
    {
      "word": "cream sauce"
    },
    {
      "word": "cream sherry"
    },
    {
      "word": "cream soda"
    },
    {
      "word": "cream tea"
    },
    {
      "word": "creamcups"
    },
    {
      "word": "creamer"
    },
    {
      "word": "cream-laid"
    },
    {
      "word": "creamy"
    },
    {
      "word": "Devonshire chream"
    },
    {
      "word": "double cream"
    },
    {
      "word": "egg cream"
    },
    {
      "word": "glacier cream"
    },
    {
      "word": "heavy cream"
    },
    {
      "word": "ice cream"
    },
    {
      "word": "light cream"
    },
    {
      "word": "salad cream"
    },
    {
      "word": "shaving cream"
    },
    {
      "word": "sour cream"
    },
    {
      "word": "sun cream"
    },
    {
      "word": "suntan cream"
    },
    {
      "word": "vanishing cream"
    },
    {
      "word": "whipping cream"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "creams",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "crème brûlée"
    },
    {
      "word": "crème caramel"
    },
    {
      "word": "crème de cacao"
    },
    {
      "word": "crème de la crème"
    },
    {
      "word": "crème de menthe"
    },
    {
      "word": "crème fraîche"
    },
    {
      "word": "espresso crème"
    },
    {
      "word": "ramekin"
    },
    {
      "word": "ras malai"
    },
    {
      "word": "vichyssoise"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 乳製品"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Follow the recipe and add the heavy cream next."
        }
      ],
      "glosses": [
        "クリーム。"
      ],
      "raw_tags": [
        "乳製品"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 化粧品"
      ],
      "glosses": [
        "クリーム。"
      ],
      "topics": [
        "cosmetics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 色"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "cream:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "クリーム色。"
      ],
      "topics": [
        "color"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The cream of the crop."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(比喩的に) あるものの最良の部分、エッセンス。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɹiːm"
    }
  ],
  "word": "cream"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_形容詞"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "クリーム色の。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɹiːm"
    }
  ],
  "word": "cream"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "creams",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "creaming",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "creamed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cream the vegetables with the olive oil, flour, salt and water mixture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ピューレを作る。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "クリーム色にする。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 俗語"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "We creamed the opposing team!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(俗語) 打倒する。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 俗語",
        "英語 卑語"
      ],
      "glosses": [
        "(卑語, 卑語 俗語)射精する。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɹiːm"
    }
  ],
  "word": "cream"
}

Download raw JSONL data for cream meaning in 英語 (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-18 from the jawiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f2d86ce and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.