See crash in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "押韻:英語/æʃ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "押韻:英語/æʃ/1音節",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語 crasshen, crasschen, craschen"
],
"forms": [
{
"form": "crashes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（衝突などの）凄まじい音。"
],
"id": "ja-crash-en-noun-B~tIXouu",
"ruby": [
[
"凄",
"すさ"
],
[
"音",
"おと"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 交通",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"衝突。"
],
"id": "ja-crash-en-noun-88lVSeVc",
"raw_tags": [
"車などの"
],
"topics": [
"transport"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 航空",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"墜落。"
],
"id": "ja-crash-en-noun-Lu4Fbazt",
"topics": [
"aviation"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"突然の故障、クラッシュ。"
],
"id": "ja-crash-en-noun-ryid8mPq",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 金融",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"暴落。"
],
"id": "ja-crash-en-noun-4s58e4y5",
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɹæʃ/"
},
{
"audio": "en-us-crash.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/En-us-crash.ogg/En-us-crash.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-crash.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crash.wav"
},
{
"rhymes": "-æʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "突然の故障、クラッシュ。",
"word": "abend"
}
],
"word": "crash"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "押韻:英語/æʃ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "押韻:英語/æʃ/1音節",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語 crasshen, crasschen, craschen"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"応急の、急激な。"
],
"id": "ja-crash-en-adj-f0fsMMSf"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɹæʃ/"
},
{
"audio": "en-us-crash.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/En-us-crash.ogg/En-us-crash.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-crash.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crash.wav"
},
{
"rhymes": "-æʃ"
}
],
"word": "crash"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "押韻:英語/æʃ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "押韻:英語/æʃ/1音節",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "crash in"
},
{
"word": "uncrashed"
},
{
"word": "crash and burn"
},
{
"word": "crashability"
},
{
"word": "crashable"
},
{
"word": "crash-dive"
},
{
"word": "crasher"
},
{
"word": "crash-land"
},
{
"word": "crash to desktop"
},
{
"word": "crashy"
},
{
"word": "gatecrash"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語 crasshen, crasschen, craschen"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"raw_tags": [
"crashes",
"crashing",
"crashed"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"衝突する。"
],
"id": "ja-crash-en-verb-23QZGy4U",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 航空",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"墜落する。"
],
"id": "ja-crash-en-verb-ikxMk-bS",
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"aviation"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ぶつける、衝突させる。"
],
"id": "ja-crash-en-verb-Mt0sZmgN",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"凄まじい音を立てる。"
],
"id": "ja-crash-en-verb-lO7yaVmB"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 俗語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 自他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"gatecrashの短縮。[1920年代より]"
],
"id": "ja-crash-en-verb-CPaIs3bz",
"tags": [
"ambitransitive",
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 俗語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"突然眠る。[1940年代より]"
],
"id": "ja-crash-en-verb-MDKSNCHp",
"raw_tags": [
"疲れて"
],
"ruby": [
[
"眠",
"ねむ"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"麻薬が切れる。"
],
"id": "ja-crash-en-verb-yKx6JdgY",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 ソフトウェア",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 ハードウェア",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"クラッシュする。"
],
"id": "ja-crash-en-verb-o2qtd52L",
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"computer-hardware",
"computing",
"software"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 ソフトウェア",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 ハードウェア",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"クラッシュさせる。"
],
"id": "ja-crash-en-verb-PJetHkwK",
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"computer-hardware",
"computing",
"software"
]
},
{
"glosses": [
"急落する、崩落する、崩壊する。"
],
"id": "ja-crash-en-verb-8NrW5d1T"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɹæʃ/"
},
{
"audio": "en-us-crash.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/En-us-crash.ogg/En-us-crash.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-crash.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crash.wav"
},
{
"rhymes": "-æʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "クラッシュする。",
"word": "bomb"
}
],
"tags": [
"participle",
"past",
"present",
"singular",
"third-person"
],
"word": "crash"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 赤リンク/l",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "押韻:英語/æʃ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "押韻:英語/æʃ/1音節",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ロシア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Russia crash"
},
{
"word": "Russian crash"
}
],
"etymology_texts": [
"おそらくロシア語 крашени́на (krašenína)"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（タオル、テーブル掛けに用いる）クラッシュ。"
],
"id": "ja-crash-en-noun-mFS-0H08"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɹæʃ/"
},
{
"audio": "en-us-crash.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/En-us-crash.ogg/En-us-crash.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-crash.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crash.wav"
},
{
"rhymes": "-æʃ"
}
],
"word": "crash"
}
{
"categories": [
"押韻:英語/æʃ",
"押韻:英語/æʃ/1音節",
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_中英語由来"
],
"etymology_texts": [
"中英語 crasshen, crasschen, craschen"
],
"forms": [
{
"form": "crashes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（衝突などの）凄まじい音。"
],
"ruby": [
[
"凄",
"すさ"
],
[
"音",
"おと"
]
]
},
{
"categories": [
"英語 交通"
],
"glosses": [
"衝突。"
],
"raw_tags": [
"車などの"
],
"topics": [
"transport"
]
},
{
"categories": [
"英語 航空"
],
"glosses": [
"墜落。"
],
"topics": [
"aviation"
]
},
{
"categories": [
"英語 情報技術"
],
"glosses": [
"突然の故障、クラッシュ。"
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
"英語 金融"
],
"glosses": [
"暴落。"
],
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɹæʃ/"
},
{
"audio": "en-us-crash.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/En-us-crash.ogg/En-us-crash.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-crash.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crash.wav"
},
{
"rhymes": "-æʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "突然の故障、クラッシュ。",
"word": "abend"
}
],
"word": "crash"
}
{
"categories": [
"押韻:英語/æʃ",
"押韻:英語/æʃ/1音節",
"英語",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_中英語由来",
"英語_形容詞"
],
"etymology_texts": [
"中英語 crasshen, crasschen, craschen"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"応急の、急激な。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɹæʃ/"
},
{
"audio": "en-us-crash.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/En-us-crash.ogg/En-us-crash.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-crash.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crash.wav"
},
{
"rhymes": "-æʃ"
}
],
"word": "crash"
}
{
"categories": [
"押韻:英語/æʃ",
"押韻:英語/æʃ/1音節",
"英語",
"英語 動詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_中英語由来"
],
"derived": [
{
"word": "crash in"
},
{
"word": "uncrashed"
},
{
"word": "crash and burn"
},
{
"word": "crashability"
},
{
"word": "crashable"
},
{
"word": "crash-dive"
},
{
"word": "crasher"
},
{
"word": "crash-land"
},
{
"word": "crash to desktop"
},
{
"word": "crashy"
},
{
"word": "gatecrash"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語 crasshen, crasschen, craschen"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"raw_tags": [
"crashes",
"crashing",
"crashed"
],
"senses": [
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"衝突する。"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 自動詞",
"英語 航空"
],
"glosses": [
"墜落する。"
],
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"aviation"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"ぶつける、衝突させる。"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"凄まじい音を立てる。"
]
},
{
"categories": [
"英語 俗語",
"英語 自他動詞"
],
"glosses": [
"gatecrashの短縮。[1920年代より]"
],
"tags": [
"ambitransitive",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"英語 俗語",
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"突然眠る。[1940年代より]"
],
"raw_tags": [
"疲れて"
],
"ruby": [
[
"眠",
"ねむ"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"麻薬が切れる。"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 ソフトウェア",
"英語 ハードウェア",
"英語 情報技術",
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"クラッシュする。"
],
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"computer-hardware",
"computing",
"software"
]
},
{
"categories": [
"英語 ソフトウェア",
"英語 ハードウェア",
"英語 他動詞",
"英語 情報技術"
],
"glosses": [
"クラッシュさせる。"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"computer-hardware",
"computing",
"software"
]
},
{
"glosses": [
"急落する、崩落する、崩壊する。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɹæʃ/"
},
{
"audio": "en-us-crash.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/En-us-crash.ogg/En-us-crash.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-crash.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crash.wav"
},
{
"rhymes": "-æʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "クラッシュする。",
"word": "bomb"
}
],
"tags": [
"participle",
"past",
"present",
"singular",
"third-person"
],
"word": "crash"
}
{
"categories": [
"ロシア語 赤リンク",
"ロシア語 赤リンク/l",
"押韻:英語/æʃ",
"押韻:英語/æʃ/1音節",
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_ロシア語由来",
"英語_中英語由来"
],
"derived": [
{
"word": "Russia crash"
},
{
"word": "Russian crash"
}
],
"etymology_texts": [
"おそらくロシア語 крашени́на (krašenína)"
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（タオル、テーブル掛けに用いる）クラッシュ。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɹæʃ/"
},
{
"audio": "en-us-crash.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/En-us-crash.ogg/En-us-crash.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-crash.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-crash.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crash.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav/LL-Q1860_(eng)-Lepticed7-crash.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lepticed7-crash.wav"
},
{
"rhymes": "-æʃ"
}
],
"word": "crash"
}
Download raw JSONL data for crash meaning in 英語 (14.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-01 from the jawiktionary dump dated 2025-11-21 using wiktextract (91a82b2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.