"closet" meaning in 英語

See closet in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈklɒzɪt, ˈklɑzɪt Audio: en-us-closet.ogg
  1. 私的な。 Tags: obsolete
    Sense id: ja-closet-en-adj-rV4J290U Categories (other): 英語 廃語
  2. 秘密の、内密の。
    Sense id: ja-closet-en-adj-GlEgephO
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: ˈklɒzɪt, ˈklɑzɪt Audio: en-us-closet.ogg Forms: closets [plural]
  1. クローゼット、戸棚、物置。
    Sense id: ja-closet-en-noun-nHEJ3Jpz
  2. 私室、小室。 Tags: obsolete
    Sense id: ja-closet-en-noun-TjrYvYVE Categories (other): 英語 廃語
  3. トイレ。 Tags: obsolete
    Sense id: ja-closet-en-noun-4Ra-dvWw Categories (other): 英語 廃語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: armchair, cabinet, bathroom
Categories (other): 国際音声記号あり, 英語, 英語 名詞, 英語 国際音声記号あり, 英語 音声リンクがある語句, 英語_ラテン語由来, 英語_中英語由来, 英語_古フランス語由来, 英語_接尾辞"-et" Hyponyms: locker, walk-in closet, storage, room, cupboard, pantry, larder, cabinet, wardrobe, armoire, press, sideboard Derived forms: broom closet, cedar closet, closet audit, closet auger, closet drama, closet index, closet of decency, come out of the broom closet, dry closet, Fibber McGee's closet, food closet, hide in the closet, hot closet, linen closet, spear closet, bed-closet, chemical closet, clerk of the closet, Clerk of the Closet, closet candlestick, closet-candlestick, closet case, closet-chapel, closet-chaplain, closet-devotion, closet-door, closet-draught, closet-help, closet-keeper, closet-lucubration, closet-meditation, closet of ease, closet of the heart, closet-philosopher, closet picture, closet-picture, closet politician, closet-politician, closet-prayer, closet-preparation, closet-reasoner, closet-religion, closet-speculation, closet-student, closet-study, closet-vow, closetwork, closet-work, come out of the closet, earth closet, glass closet, in the closet, skeleton in the closet, water closet, water-closet, WC

Verb

IPA: ˈklɒzɪt, ˈklɑzɪt Audio: en-us-closet.ogg Forms: closets [third-person, singular, present], closeting [present, participle], closeted [past, participle]
  1. 私室に閉じ込める。 Tags: transitive
    Sense id: ja-closet-en-verb-I7WwT4ai Categories (other): 英語 他動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: closeted, closet oneself
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_接尾辞\"-et\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "broom closet"
    },
    {
      "word": "cedar closet"
    },
    {
      "word": "closet audit"
    },
    {
      "word": "closet auger"
    },
    {
      "word": "closet drama"
    },
    {
      "word": "closet index"
    },
    {
      "word": "closet of decency"
    },
    {
      "word": "come out of the broom closet"
    },
    {
      "word": "dry closet"
    },
    {
      "word": "Fibber McGee's closet"
    },
    {
      "word": "food closet"
    },
    {
      "word": "hide in the closet"
    },
    {
      "word": "hot closet"
    },
    {
      "word": "linen closet"
    },
    {
      "word": "spear closet"
    },
    {
      "word": "bed-closet"
    },
    {
      "word": "chemical closet"
    },
    {
      "word": "clerk of the closet"
    },
    {
      "word": "Clerk of the Closet"
    },
    {
      "word": "closet candlestick"
    },
    {
      "word": "closet-candlestick"
    },
    {
      "word": "closet case"
    },
    {
      "word": "closet-chapel"
    },
    {
      "word": "closet-chaplain"
    },
    {
      "word": "closet-devotion"
    },
    {
      "word": "closet-door"
    },
    {
      "word": "closet-draught"
    },
    {
      "word": "closet-help"
    },
    {
      "word": "closet-keeper"
    },
    {
      "word": "closet-lucubration"
    },
    {
      "word": "closet-meditation"
    },
    {
      "word": "closet of ease"
    },
    {
      "word": "closet of the heart"
    },
    {
      "word": "closet-philosopher"
    },
    {
      "word": "closet picture"
    },
    {
      "word": "closet-picture"
    },
    {
      "word": "closet politician"
    },
    {
      "word": "closet-politician"
    },
    {
      "word": "closet-prayer"
    },
    {
      "word": "closet-preparation"
    },
    {
      "word": "closet-reasoner"
    },
    {
      "word": "closet-religion"
    },
    {
      "word": "closet-speculation"
    },
    {
      "word": "closet-student"
    },
    {
      "word": "closet-study"
    },
    {
      "word": "closet-vow"
    },
    {
      "word": "closetwork"
    },
    {
      "word": "closet-work"
    },
    {
      "word": "come out of the closet"
    },
    {
      "word": "earth closet"
    },
    {
      "word": "glass closet"
    },
    {
      "word": "in the closet"
    },
    {
      "word": "skeleton in the closet"
    },
    {
      "word": "water closet"
    },
    {
      "word": "water-closet"
    },
    {
      "word": "WC"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "word": "closet"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "clóset"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "word": "klozet"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語closet < 古フランス語closet < clos + -et < ラテン語clausum",
    "close + 接尾辞 \"-et\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "closets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "locker"
    },
    {
      "word": "walk-in closet"
    },
    {
      "word": "storage"
    },
    {
      "word": "room"
    },
    {
      "word": "cupboard"
    },
    {
      "word": "pantry"
    },
    {
      "word": "larder"
    },
    {
      "word": "cabinet"
    },
    {
      "word": "wardrobe"
    },
    {
      "word": "armoire"
    },
    {
      "word": "press"
    },
    {
      "word": "sideboard"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "クローゼット、戸棚、物置。"
      ],
      "id": "ja-closet-en-noun-nHEJ3Jpz",
      "ruby": [
        [
          "戸棚",
          "とだな"
        ],
        [
          "物置",
          "ものおき"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "私室、小室。"
      ],
      "id": "ja-closet-en-noun-TjrYvYVE",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "トイレ。"
      ],
      "id": "ja-closet-en-noun-4Ra-dvWw",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklɒzɪt"
    },
    {
      "ipa": "ˈklɑzɪt"
    },
    {
      "audio": "en-us-closet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/En-us-closet.ogg/En-us-closet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-closet.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "armchair"
    },
    {
      "word": "cabinet"
    },
    {
      "word": "bathroom"
    }
  ],
  "word": "closet"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_接尾辞\"-et\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語closet < 古フランス語closet < clos + -et < ラテン語clausum",
    "close + 接尾辞 \"-et\""
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "私的な。"
      ],
      "id": "ja-closet-en-adj-rV4J290U",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "秘密の、内密の。"
      ],
      "id": "ja-closet-en-adj-GlEgephO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklɒzɪt"
    },
    {
      "ipa": "ˈklɑzɪt"
    },
    {
      "audio": "en-us-closet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/En-us-closet.ogg/En-us-closet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-closet.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    }
  ],
  "word": "closet"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_接尾辞\"-et\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "closeted"
    },
    {
      "word": "closet oneself"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語closet < 古フランス語closet < clos + -et < ラテン語clausum",
    "close + 接尾辞 \"-et\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "closets",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "closeting",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "closeted",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "私室に閉じ込める。"
      ],
      "id": "ja-closet-en-verb-I7WwT4ai",
      "ruby": [
        [
          "閉",
          "と"
        ],
        [
          "込",
          "こ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklɒzɪt"
    },
    {
      "ipa": "ˈklɑzɪt"
    },
    {
      "audio": "en-us-closet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/En-us-closet.ogg/En-us-closet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-closet.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    }
  ],
  "word": "closet"
}
{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_古フランス語由来",
    "英語_接尾辞\"-et\""
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "broom closet"
    },
    {
      "word": "cedar closet"
    },
    {
      "word": "closet audit"
    },
    {
      "word": "closet auger"
    },
    {
      "word": "closet drama"
    },
    {
      "word": "closet index"
    },
    {
      "word": "closet of decency"
    },
    {
      "word": "come out of the broom closet"
    },
    {
      "word": "dry closet"
    },
    {
      "word": "Fibber McGee's closet"
    },
    {
      "word": "food closet"
    },
    {
      "word": "hide in the closet"
    },
    {
      "word": "hot closet"
    },
    {
      "word": "linen closet"
    },
    {
      "word": "spear closet"
    },
    {
      "word": "bed-closet"
    },
    {
      "word": "chemical closet"
    },
    {
      "word": "clerk of the closet"
    },
    {
      "word": "Clerk of the Closet"
    },
    {
      "word": "closet candlestick"
    },
    {
      "word": "closet-candlestick"
    },
    {
      "word": "closet case"
    },
    {
      "word": "closet-chapel"
    },
    {
      "word": "closet-chaplain"
    },
    {
      "word": "closet-devotion"
    },
    {
      "word": "closet-door"
    },
    {
      "word": "closet-draught"
    },
    {
      "word": "closet-help"
    },
    {
      "word": "closet-keeper"
    },
    {
      "word": "closet-lucubration"
    },
    {
      "word": "closet-meditation"
    },
    {
      "word": "closet of ease"
    },
    {
      "word": "closet of the heart"
    },
    {
      "word": "closet-philosopher"
    },
    {
      "word": "closet picture"
    },
    {
      "word": "closet-picture"
    },
    {
      "word": "closet politician"
    },
    {
      "word": "closet-politician"
    },
    {
      "word": "closet-prayer"
    },
    {
      "word": "closet-preparation"
    },
    {
      "word": "closet-reasoner"
    },
    {
      "word": "closet-religion"
    },
    {
      "word": "closet-speculation"
    },
    {
      "word": "closet-student"
    },
    {
      "word": "closet-study"
    },
    {
      "word": "closet-vow"
    },
    {
      "word": "closetwork"
    },
    {
      "word": "closet-work"
    },
    {
      "word": "come out of the closet"
    },
    {
      "word": "earth closet"
    },
    {
      "word": "glass closet"
    },
    {
      "word": "in the closet"
    },
    {
      "word": "skeleton in the closet"
    },
    {
      "word": "water closet"
    },
    {
      "word": "water-closet"
    },
    {
      "word": "WC"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "word": "closet"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "clóset"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "word": "klozet"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語closet < 古フランス語closet < clos + -et < ラテン語clausum",
    "close + 接尾辞 \"-et\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "closets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "locker"
    },
    {
      "word": "walk-in closet"
    },
    {
      "word": "storage"
    },
    {
      "word": "room"
    },
    {
      "word": "cupboard"
    },
    {
      "word": "pantry"
    },
    {
      "word": "larder"
    },
    {
      "word": "cabinet"
    },
    {
      "word": "wardrobe"
    },
    {
      "word": "armoire"
    },
    {
      "word": "press"
    },
    {
      "word": "sideboard"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "クローゼット、戸棚、物置。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "戸棚",
          "とだな"
        ],
        [
          "物置",
          "ものおき"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 廃語"
      ],
      "glosses": [
        "私室、小室。"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 廃語"
      ],
      "glosses": [
        "トイレ。"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklɒzɪt"
    },
    {
      "ipa": "ˈklɑzɪt"
    },
    {
      "audio": "en-us-closet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/En-us-closet.ogg/En-us-closet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-closet.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "armchair"
    },
    {
      "word": "cabinet"
    },
    {
      "word": "bathroom"
    }
  ],
  "word": "closet"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_古フランス語由来",
    "英語_形容詞",
    "英語_接尾辞\"-et\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語closet < 古フランス語closet < clos + -et < ラテン語clausum",
    "close + 接尾辞 \"-et\""
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 廃語"
      ],
      "glosses": [
        "私的な。"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "秘密の、内密の。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklɒzɪt"
    },
    {
      "ipa": "ˈklɑzɪt"
    },
    {
      "audio": "en-us-closet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/En-us-closet.ogg/En-us-closet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-closet.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    }
  ],
  "word": "closet"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_古フランス語由来",
    "英語_接尾辞\"-et\""
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "closeted"
    },
    {
      "word": "closet oneself"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語closet < 古フランス語closet < clos + -et < ラテン語clausum",
    "close + 接尾辞 \"-et\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "closets",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "closeting",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "closeted",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "私室に閉じ込める。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "閉",
          "と"
        ],
        [
          "込",
          "こ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklɒzɪt"
    },
    {
      "ipa": "ˈklɑzɪt"
    },
    {
      "audio": "en-us-closet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/En-us-closet.ogg/En-us-closet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-closet.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    }
  ],
  "word": "closet"
}

Download raw JSONL data for closet meaning in 英語 (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-03 from the jawiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.